hat die firma – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
282
Results
187
Domains Page 9
2 Hits
www.oberton.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Heutzutage
hat die Firma
zwei Niederlassungen, in der Provinz Utrecht und Drenthe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metaalrecycling-veraart.nl
as primary domain
Nowadays, the company has two branches, in the province of Utrecht and Drenthe.
www.nicobeenker.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ebenso
hat die Firma
Gosselk ein Grundstück erworben. „Wir planen, im nächsten Jahr mit unserer Firma vom Riepshofer Weg ins Gewerbegebiet umzuziehen und dort eine Art Gewerbehof anzubieten, wo Unternehmer gewerbliche Hallenflächen mieten können unter Nutzung eines Gemeinschaftsbüros. Wir werden dort mit unserer Arbeitsbühnen- und Baumaschinenvermietung vor Ort sein“, so Arnd Gosselk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
friedrich-vorwerk.de
as primary domain
The Gosselk company has also acquired one of the properties. “We are planning to move our company from Riepshofer Weg to the industrial estate. We want to offer a kind of industrial complex there where businesses can rent industrial warehouse space. Our scaffolding and construction machinery rental service will be at the site,” says Arnd Gosselk.
4 Hits
www.fdqc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Angesichts dieser Situation
hat die Firma
entschieden, Susana Arroyo, Sandra Porras und Annette Heuser in den auf Deutschland und Österreich spezialisierten Bereich (German Desk) aufzunehmen, der heute aus 30 Mitarbeitern besteht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bovemontero.com
as primary domain
Given this situation, the firm has decided to add Susana Arroyo, Sandra Porras and Annette Heuser to the area specialized in Germany and Austria (German Desk), comprising currently 30 professionals. José María Bové, partner of Bové Montero y Asociados and current Honorary Consul General of Austria in Barcelona, hopes to maintain this growth in a range between 10% and 15% in 2011-2012.
4 Hits
velior.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei der Auswahl der Redaktion macht der Auftraggeber den ersten Schritt, um die Textqualität des Unternehmens zu erhöhen, somit
hat die Firma
einen guten Ruf unter den Partnern und genießt Ansehen bei den Kunden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
velior.ru
as primary domain
The text review ensures top quality, elimination of mistakes, straight and clear message communication. By choosing review, your company makes an important step to improve the corporate content. Ultimately, this will contribute to a soild and, importantly, consistent company image across the markets, and trust among users.
lc.ppu.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
Da wir Ihre Anforderungen erfüllen und zugleich die Anmerkungen der Installateure, Benutzer und Designer anwenden wollen,
hat die Firma
FERRPOL Bracia Matuszewscy Spółka z o.o. mit Sitz in Rawicz zusammen mit der Firma ERMAG I ALKASTER ein modernes Signal- und Absperrsystem entworfen und eingeführt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ferrpol.com.pl
as primary domain
Meeting your expectations and taking into account all observations of fitters, users and designers, FERRPOL Bracia Matuszewscy Spółka z o.o. in Rawicz in cooperation with ERMAG and ALKASTER companies designed and launched the production of an advanced signalling and shutting-off system intended to increase safety of gas equipment in gas systems using natural gas and LPG named:
www.coffeeshare.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Da die bisherigen 7.500 m² nicht mehr ausreichend waren,
hat die Firma
Gustav Klauke GmbH bereits im vorigen Jahr eine weitere Halle im Industriegebiet auf dem Knapp für die Logistik angemietet. Nach umfangreichen Renovierungsarbeiten zog der Bereich Automotive bereits Ende März in diese Halle ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
klauke.com
as primary domain
Since the previous 7,500m² were no longer adequate, Gustav Klauke GmbH had already rented another facility on the “auf dem Knapp” industrial estate for its logistics operation last year. After extensive renovation work, the Automotive Division moved into its new premises at the end of March 2017. Last weekend, the definitive relocation of the Kitting section (packing of the hydraulic appliances) took place. 9 employees are currently working at the new site.
www.windvision.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Tätigkeit wurde dank der dynamischen Entwicklung um die zusammenhängenden Fachgebiete – maschinentechnologische und informationstechnologische Gebiete erweitert und eine eigene Elektroproduktion und Elektromontage wurden eingeführt. Im Jahr 1998 wurde eine Aktiengesellschaft gegründet. Im 2015
hat die Firma
25 Jahre seit der Gründung gefeiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
projectsoft.cz
as primary domain
ProjectSoft was founded in 1990 in Hradec Králové as an automation and engineering company focused mainly on the food industry. Thanks to the dynamic growth and customers' requirements the range of activities has been widened by additional fields – machinery-technologies, information technologies and electro assembly. In 1998 ProjectSoft became a join stock company. In 2015 the company celebrated 25 years since its foundation.
www.institute-for-enterprise-systems.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Teil dieser Beziehung
hat die Firma
außerdem auch die erwartete Eröffnung des ersten University Alliances Innovation Lab mit dem Institute für Enterprise Systems (InES) an der Universität Mannheim angekündigt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
institute-for-enterprise-systems.de
as primary domain
SAP AG today announced the planned launch of its first Big Data innovation center in a cooperation between the SAP University Alliances program and the University Competence Center (UCC) location at Otto-von-Guericke University in Magdeburg, Germany. As part of this relationship, the company also announced the anticipated opening of the first SAP University Alliances Innovation Lab with the Institute for Enterprise Systems (InES) at the University of Mannheim. Additional Big Data innovation centers at UCC locations and innovation labs at universities worldwide are planned.
inter.khnmc.or.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Nach gründlicher Forschung und Entwicklung von neuen Produkten und Geschmacksrichtungen
hat die Firma
HOFKIP ein einzigartiges Sortiment frischer und tiefgefrorener Geflügelprodukten entwickelt. Seinen guten Ruf hat HOFKIP erworben in der Welt der Metzger, Großküchen, Snacks, Catering, HALAL-Verbräuchern, und auch im LEH-Bereich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hofkip.be
as primary domain
HOFKIP has developed a unique assortment of fresh and frozen poultry products thanks to a thorough research and market study of innovative products and flavours. HOFKIP has aquired a good reputation in the world of butchers, institutional kitchens, snack bars, catering, HALAL consumers and retail. HOFKIP packs ist products both under its own brand and under private label.
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
1 ist das BFE für die Bezeichnung des Verantwortlichen der BG-EE zuständig und hat deshalb eine Ausschreibung gemäss WTO[1]-Abkommen durchgeführt. Am 23. Juni 2008
hat die Firma
Energie Pool Schweiz AG den Zuschlag als Verantwortliche für die BG-EE erhalten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Starting in 2009, energy flows and financial flows related to the compensatory feed-in remuneration (KEV) will be managed via the balance group for renewable energies (BG-RE). Under the terms of Art. 24 Para. 1 of the Electricity Supply Ordinance, the SFOE is responsible for appointing a responsible party for the BG-RE and accordingly issued an invitation to tender in accordance with the WTO[1] Agreement. On 23 June 2008 Energie Pool Schweiz AG was awarded the contract for managing the BG-RE. The contract was signed today between the SFOE and Energie Pool Schweiz AG.
www.smokymountains-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Von daher
hat die Firma
‚Tablet Solutions‘, die sich der Softwareentwicklung für Techniker im industriellen Umfeld widmet, den Vorteil, den Markt und seine Bedürfnisse gut zu kennen und kann außerdem auf die Unterstützung von Familie und Leuten des Sektors zählen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
face-entrepreneurship.eu
as primary domain
Benjamin Schwärzler was lucky because he found a familiar environment that was very inclined to accept his new role as an entrepreneur; for him the entire process of creating a startup came naturally, almost logically since he had already worked in the area in which he wanted to start his business. That’s why ‘Tablet Solutions’, a company dedicated to technical software creation for builders, has a good foundations and knows its market and its needs and also has the support of friends and professionals.
solpetroleum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stützend auf ihrer langjährigen Erfahrung in der extensiven und intensiven Cyprinidenzucht
hat die Firma
Aqua Bio ununterbrochen an der Qualitätsverbesserung des Nerflingfutters gearbeitet, so dass jedem Nerflingzüchter nun hervorragende Resultate garantiert werden können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquabio.be
as primary domain
The nutritional requirements of Ide and Roach are close to those of other Cyprinidae (Carp-like fish), with this one difference that the digestive system of the Roach has evolved more towards the carnivorous type. In order to cover the nutritional needs of the Ide entirely it is therefore necessary to increase the share of animal protein combined with an increase in the overall protein content. Through years of research into the extensive and intensive breeding of Cyprinidae, Aqua Bio worked continually in increasing the quality of Ide feed whereby we can give each Ide breeder a guarrantee of quality when buying this feed.
talmud.hotel.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Kerngeschäft basiert auf der Herstellung organischer Medikamentwirkstoffe. Ursprünglich als Spezialist für hochwirksame bioanorganische Spezialwirkstoffe gegründet,
hat die Firma
aber bis heute auch eine starke Kompetenz in anorganischer Chemie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chemcon.com
as primary domain
ChemCon specializes in the contract development and manufacturing of rare but often life-saving substances for medical applications. Today’s core business is the synthesis of organic drug substances. However, founded initially as a specialist for highly potent bioinorganic drug substances, the company maintains a strong competence in inorganic chemistry. Polymers are also manufactured at ChemCon. With this exceptionally broad range of chemical expertise, the service provider is able to manufacture various drug substances as well as excipients, delivery agents, diagnostics, medical products, or dietary trace elements according to the strict production regulatory of pharmaceutical products (cGMP, current good manufacturing practice). Ultrapure fine chemicals are also part of ChemCon’s production service.
aoyamameguro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Je nach Einsatz kommt dann noch verschiedenes Zubehör oben drauf. Deswegen
hat die Firma
in einen Vito Mixto investiert, welcher praktisch für Transport, Lagerung und selbst Luftverkehrsmanagement ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myvan.com
as primary domain
The drones NCC uses are large and expensive, and can be fitted with different types of equipment depending on the mission. Therefore, the company has invested in a special Vito Mixto which works as transportation, storage and air traffic management. “We have space for two drones with peripheral equipment in the cargo area. Here we have tools, power and all necessary hardware and it is easy to fit everything” Andreas says. The rear seat has been turned into an office with a seating area with a desk. Thanks to the wide sliding door and sturdy floor space, it is easy to enter with work clothes. “I feel really good with the Vito. It has a great sense of quality and it is nice to have plenty of space both for oneself and all equipment.
www.kaba.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Kaba Gruppe
hat die Firma
e-data mit Sitz in Leonberg und Dallas (USA) per Ende Mai 2011 erworben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaba.com
as primary domain
The Kaba group acquired the company e-data, with its headquarters in Leonberg and Dallas (USA), at the end of May 2011.
15 Hits
www.interpon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als ein Marktführer in der Einrichtungsbranche
hat die Firma
BMB sich in einer Vorreiterrolle behaupten können, vor allem Dank der kontinuierlichen technischen Entwicklung und dem ständigen Streben nach Produkten von hoher Qualität.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
productpilot.com
as primary domain
As a leading company in the field of interior decoration and furnishing, BMB has been able to assert a cutting-edge position, by laying a strong emphasis on continuous technological development in search of product quality designed to meet the desires of a more and more expert and sophisticated clientele. The over thirty years of experience developed in the processing of glass enables us to tackle all problems related to interior decoration issues.
2 Hits
omolo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gemeinsam mit den Partnern BKW, ewz und Bacher Energie AG, sowie mitfinanziert vom Bundesamt für Energie
hat die Firma
SCS AG das Projekt "GridBox - Echtzeit-Management-Plattform für das Verteilnetz" erfolgreich durchgeführt und per Ende Mä ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scs.ch
as primary domain
In collaboration with BKW, ewz and Bacher Energie AG, as well as co-financed by the Federal Office of Energy (FOE), SCS AG has successfully fulfilled the GridBox measurement and demonstration campaigns by March 2016. The GridBox project ...
www.lydianarmenia.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Natürlich
hat die Firma
, bevor sie mich und meine Geschwister eingekauft hat, geprüft ob wir unbedenklich an Kinder zum Spielen gegeben werden können. Schließlich werden meine Geschwister und ich auf der nächsten Hannover Messe exklusiv an Besucher unserer Firma verteilt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badgermeter.de
as primary domain
Of course, before they ordered us, the company took care regarding me and my siblings’ origin to make sure that we are harmlessness as that’s important so that children can play with us without fear. Finally my siblings and I will be handed out exclusively to our company’s visitors at the Hanover trade show. Up to now I have no idea what a Hanover trade show is or what are visitors, but I will find it out and tell you all about it.
mp.challonge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Für die Beleuchtung der Zimmer des Hotel Hilton Barcelona
hat die Firma
B.lux eigens die Tischleuchte Hil hergestellt und darum spielt der Name dieses Modells bewusst auf die berühmte Hotelkette an. Eine weitere Leuchte aus dem Katalog für dekorative Leuchten hat B.lux in den Gemeinschaftsbereichen des Hotels installiert: Helios Aluminium – ein Modell, dem die Höhe und Weitläufigkeit der Räume sehr entgegenkommt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grupoblux.com
as primary domain
To illuminate the rooms at the Hilton Barcelona the manufacturing company B.lux produced a customised Hil table lamp, which owes its name to the famous hotel chain. Another lamp from B.lux's decorative lighting catalogue, the Helios Aluminium, was installed in the hotel's public areas, capitalising on their great height and width.
www.tecniplast.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Oktober 2016
hat die Firma
für deren Kunden in Sapphire Wind Farm investiert. Das Projekt hat bereits einen 20-jährigen Vertrag über den Kauf von 100 MW Kapazität mit der AAA-australischen Hauptstadt-Territorium-Regierung abgeschlossen und soll Mitte 2018 fertig gestellt sein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partnersgroup.com
as primary domain
We invested in Sapphire Wind Farm in October 2016 on behalf of our clients. The project has already secured a 20-year Power Purchase Agreement for 100MW of its capacity with the AAA-rated Australian Capital Territory Government and is scheduled for completion by mid-2018.
nordklang.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Beachtung des Verbrauchers
hat die Firma
gemacht, an seine Rolle zu denken: PlatiuMed produziert nicht nur medizinische Geräte, aber innovative Lösungen für die Gesundheit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
platiumed.com
as primary domain
The attention to the consumer has made the company working to its role: PlatiuMed doesn’t produce only electro medical devices, but innovative solutions for health.
www.palas.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Deshalb
hat die Firma
Palas® für den Bereich der Aerosoltechnologie und der Anwendung für die Automobilindustrie spezielle Lösungen für folgende Bereiche entwickelt:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
palas.de
as primary domain
Therefore Palas® has developed special solutions for the fields of aerosol technology and application for the automotive industry in the following domains:
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Jahr 1998
hat die Firma
der Familie der türkischen Rosselli, Eigentümer dieser Länder seit dem siebzehnten Jahrhundert, hat einen neuen Weg durch die Einführung der Bio-Anbau-Methode und der Öffnung des alten Bauernhaus-Stil Leopoldino zu seinen Gästen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
In 1998 the company of the family of Turkish Rosselli, owner of these lands since the seventeenth century, has taken a new path by introducing the organic cultivation method and opening the old farmhouse-style Leopoldino to its guests.
muninsports.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Firma wurde 1950 durch Willy Kurath sen. gegründet. Begonnen
hat die Firma
mit Reparaturen von Holz- und Metallblasinstrumenten. Nach fünf Jahren übergrossen Arbeitsleistungen an Reparaturen, kam der intuitive Wunsch, endlich etwas Besseres selbst herzustellen, was mehr Befriedigung geben könnte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
willson.ch
as primary domain
1950 The company was founded by WK senior. First they repaired wood- and brass wind instruments. After five years of repair work, the desire to manufacture their own instruments occurred, which they hoped would be more satisfactory.
www.xertacatering.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Komplexität der bei uns angefragten Artikel,
hat die Firma
dazu verleitet, unsere Biegeabteilung von Halbfertigprodukten zu erweitern. Die Anschaffung von Hydraulik- und Elektrobiegepressen mit numerischer Steuerung und der Biegekraft von bis zu 150 Tonnen, ermöglichen es dem Teil aus Stahldraht oder Blech die gewünschte Biegung zu verpassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toffoli.it
as primary domain
The complicity of our articles, has led the company to expand the bending area of semi-finished products. The purchase of hydraulic and electric presses with numerical control and the bending force of up to 150 tons, allow us to giving the required bending to the piece of wire or metal sheet.
2 Hits
www.satulverde.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Um die eigene Leistungsfähigkeit erhöhen zu können,
hat die Firma
entschieden Technologien und Mittel in einer strukturierten technischen Abteilung zu verwenden, die mit den mehr überspitzten Anlagen für die Qualitatätskontrolle, durch optische Peilung Maschinen mit Mitutoyo Sosftware, ausgestattet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theonilde.it
as primary domain
Theonilde s.r.l. has its own prototyping department in which it designs products from indications or technical specifications supplied by the customer, using prototyping machines produced by Objet, an Israeli company, that allow the production process to be followed from the initial stages, creating, when necessary, three-dimensional resin prototypes that correspond perfectly to the finished product.
4 Hits
www.velior.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei der Auswahl der Redaktion macht der Auftraggeber den ersten Schritt, um die Textqualität des Unternehmens zu erhöhen, somit
hat die Firma
einen guten Ruf unter den Partnern und genießt Ansehen bei den Kunden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
velior.ru
as primary domain
The text review ensures top quality, elimination of mistakes, straight and clear message communication. By choosing review, your company makes an important step to improve the corporate content. Ultimately, this will contribute to a soild and, importantly, consistent company image across the markets, and trust among users.
www.adnovum.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit KEN
hat die Firma
KYC Exchange Net eine Kommunikations-Plattform für den sicheren Austausch von Know-Your-Customer- und Customer-Due-Diligence-Informationen in der Kundenverifizierung lanciert. Über KEN können Finanzinstitute KYC-Informationen in standardisierter Form bei anderen Finanzinstituten weltweit einfordern und dadurch aufsichtsrechtliche Vorgaben einfach und effizient erfüllen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adnovum.ch
as primary domain
KYC Exchange Net AG has launched a communication platform for the secure exchange of Know Your Customer (KYC) and Customer Due Diligence (CDD) information. With KEN, financial institutions can obtain KYC information from other financial institutions via a standardized questionnaire, which enables them to easily and efficiently comply with banking supervisory standards.
2 Hits
www.hearingdevicestn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Champion Color ist seit über 25 Jahren Hersteller von Sprayfarben. Ihre ersten Schritte
hat die Firma
in Rumia gemacht, von wo sie ihren Sitz nach Połchowo verlegt hat. Mit der Zeit
hat die Firma
begonnen, neue, im Labor sorgfältig entwickelte Produkte anzubieten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
championcolor.com
as primary domain
Champion Color has more than 25 years of experience in the manufacture of spray paint. Initially based in Rumia, the Company later moved its operations to Połchowo. With time, we expanded our portfolio to include new products carefully developed in our laboratories. Before their launch, all formulas are thoroughly tested and verified. This policy ensures the high quality of our products, which are highly appreciated by our customers. The Company has its own machine facilities that ensure reproducibility.
www.gerlimetalli.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Keramikspritzguss hat bei Bosch schon eine lange Tradition. Bereits 1939
hat die Firma
Bosch das erste Patent für das Spritzgießen von Technischer Keramik angemeldet. Seit 10 Jahren wird das sogenannte CIM-Verfahren im Werk Immenstadt angewendet und kontinuierlich perfektioniert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cerix-ceramics.de
as primary domain
Ceramic injection molding has a long tradition at Bosch. Back in 1939 Bosch filed the first patent for injection molding of technical ceramics. For 10 years, the so-called CIM process at the plant Blaichach has been applied and continuously improved. Our product portfolio is constantly growing and we accomplished the "quantum leap" to 3D printing! By 2016 the start-up CERIX was founded. As we see a great potential of technical ceramics in many other areas of businesses, we want to offer our expertise in the market! CERIX - Ceramic Innovations and more.
1
2
3
4
5
6
7
8