hat die software – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
46
Results
35
Domains
www.antai.gouv.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
ANTAI
hat die Software
für die elektronische Protokollierung entwickelt und stellt sie Ihnen gratis zur Verfügung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antai.gouv.fr
as primary domain
ANTAI developed the ticketing software and makes it available to you free of charge.
shanelo.negombo-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die
Firma HIT wurde 1998 gegründet und
hat
sich auf
die
Herstellung von medizinischen
Software
-Lösungen spezialisiert und unterstützt damit erfolgreich
die
Optimierung der Arbeitsabläufe in Krankenhäusern und anderen medizinischen Einrichtungen. Insbesondere
die
in Japan alljährlich durchgeführten Reihenuntersuchungen ganzer Belegschaften von Unternehmen erfordern aufgrund ihrer Komplexität und Patientenzahlen einen hohen Personal- und Arbeitsaufwand, zu deren Reduktion HIT mit seiner
Software
»Kenshin NAVI« eine lang ersehnte Hilfestellung gegeben
hat
.
Die
Software
»Kenshin NAVI« bietet durch einfachste Vernetzung mit elektronischen Patientenakten ein integriertes Datenmanagement für medizinische Untersuchungen aller Art und speziell auch für
die
Krebsvorsorge.
Die
verschiedenen Anwendungen rationalisieren nicht nur
die
Integration...(Weiterlesen …)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ichgmbh.com
as primary domain
Established in 1998, the company h.i.t. developed into an expert for medical software solutions, assisting hospitals and various other medical institutions in streamlining their work flow. Their focus is on improving the efficiency of the annual health check-ups. A series of examinations in the health check-ups, in general, are mandatory for personnel of most Japanese companies and require a tremendous amount of work and staff to get involved in – a burden which h.i.t. successfully helps to alleviate with its “Kenshin NAVI” software. By allowing easy interoperability with electronic patient records, the “Kenshin NAVI” software provides an integrated data management...(Read more...)
www.helsana.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Anrufer von Callcentern,
die
Ihnen einen Beratungstermin zur Krankenversicherung aufschwatzen wollen, gelangen auf unterschiedlichen Wegen zu Ihrer Handy-Nummer: etwa über einen Wettbewerb, bei dem Sie Ihre Nummer bekannt gegeben und damit zu einer Kontaktaufnahme eingewilligt haben. Möglich ist auch, dass ein Wählcomputer Ihre Nummer gefunden
hat
:
Die
Software
ruft wahllos Nummern an, egal, ob sie vergeben sind oder nicht. Auch ein Datenleck beim Smartphone kann der Grund sein. Dabei saugen Apps,
die
sich als Gratisversionen von bekannten Apps tarnen und welche
die
Handy-Besitzer herunterladen, ganze Telefonlisten vom Handy unbemerkt ab.
Die
dubiosen Datensammler, welche diese Apps anbieten, verkaufen
die
Daten höchstwahrscheinlich weiter. Sich dagegen zu schützen, ist schwierig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helsana.ch
as primary domain
Calls from call centres that try to get you book an appointment for a consultation about health insurance get your mobile number in a variety of ways, for example, from a competitor who knows your number and with whom you have permitted contact. It is also possible that a dialling computer found your number: the software randomly calls numbers regardless of whether they have been given out. A data leak from a smartphone may also be the reason. Apps that are disguised as free versions of well-known apps and the owner of the mobile phone downloads extracts entire telephone lists from the mobile phone unnoticed. It is very likely that the dubious data collectors who offer these apps sell the data on. It is important that you protect yourself against this.
3 Hits
www.motovario.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit der einfach zu bedienenden grafischen Oberfläche können alle Ausgabemodi und Hardwareeinstellungen vorgenommen werden. Daneben
hat die Software
eine Reihe von Funktionen für die Signalerzeugung, Datenanalyse und Dokumentation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spectrum-instrumentation.com
as primary domain
Spectrum also offers its SBench6-Pro software that lets users control all of the AWG's operating modes and hardware settings from a simple, easy-to-use, graphical user interface. The software has a host of built-in features for waveform creation, data analysis and documentation. These include the EasyGenerator function for producing standard wave shapes such as sine, rectangular, triangle, saw-tooth, SINC and DC. Waveforms can also be created from equations, imported from other devices (such as digitizers and oscilloscopes) or other software programs. SBench6 allows data import and export in the most popular formats such as ASCII, binary and WAV.
mozilla.github.io
Show text
Show cached source
Open source URL
Lässt es sich als ‚ausgereift‘ beschreiben? Ist die Weiterentwicklung zäh oder schon in Stillstand übergegangen oder
hat die Software
nicht endende ‚Kinderkrankheiten‘? Stellen Sie aber nicht nur Ihr bestehendes Produkt, sondern auch ihre Ansprüche auf den Prüfstand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
softdecc.com
as primary domain
Check service and support during, but also after the implementation. Do you see a possibility to exchange professional experience with other customers? How sure are you that the company will continue to exist as long as you need them? Do you have the impression that the vendor considers himself more as a sales organisation or as a professional in software development company? Especially larger vendors can feel their superior position in competition as they generate their turnover over the large number of clients and not by generating new functions by software developments. An uncomplicated dialogue between you and the key accountants of the software vendor is mandatory not only during the purchasing and implementation period. Is a dialogue on eye level (still) possible with your vendor?
www.swissmadesoftware.org
Show text
Show cached source
Open source URL
NetGuardians ist ein führendes Bankensoftware-Unternehmen, das sich einen Namen für seine einzigartigen Lösungen in Bezug auf Betrug und Risk-Assurance gemacht
hat
.
Die
Software
nutzt Big Data, um
die
unterschiedlichsten Vorgänge im gesamten Banksystem miteinander in Verbindung zu bringen und zu analysieren – und das nicht nur auf der Transaktionsebene. Durch vordefinierte Kontrollabläufe ermöglicht NetGuardians den Banken, spezifische Anti-Betrugs- oder Regulierungsanforderungen ins Visier zu nehmen. NetGuardians wurde 2007 gegründet. Es handelt sich um das erste Unternehmen, das aus der Innovationsschmiede Y-Parc in Yverdon-les-Bains, Schweiz entstanden ist. Seitdem
hat
sich
die
Firma eine stetig wachsende Kundenbasis in Europa, im Nahen Osten Afrika und in Asien geschaffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissmadesoftware.org
as primary domain
Named a Gartner Cool Vendor in 2015, NetGuardians is a leading FinTech company recognized for its unique approach to fraud and risk assurance solutions. Their software leverages Big Data to correlate and analyze behaviors across the entire bank system – not just at the transaction level. With predefined controls, NetGuardians enables banks to target specific anti-fraud or regulatory requirements. A controls update service ensures financial institutions benefit from ongoing protection in the face of the continually evolving risk challenges of a border-free world. Founded in 2007, NetGuardians was the first company to emerge from the innovation incubator Y-Parc, in Yverdon, Switzerland. Since then, they have seen a steadily growing client base in Europe, the Middle East, Africa, and Asia.
2 Hits
lazzum.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit der innovativen Akustik-Simulationssoftware VisualSISAB setzt Autoneum seit über 30 Jahren Massstäbe bei der Simulation des akustischen Verhaltens von Fahrzeugen. Jetzt
hat die Software
ein leistungsstarkes Upgrade erfahren und wurde um neue Funktionen erweitert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
autoneum.com
as primary domain
With the innovative acoustic simulation software VisualSISAB, Autoneum has for over 30 years been setting standards in the simulation of acoustic behavior of vehicle components. Now the software has received a high-level upgrade and has been expanded with new functions. VisualSISAB thus combines Autoneum’s pioneering acoustic competence with the specific requirements of automobile manufacturers. This way Autoneum supports the development departments of the OEMs in swiftly evaluating effective, lightweight and cost-effective noise protection components.
www.terrachat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Betsson Casino wird durch
die
Spiele von dem schwedischen Betreiber Net Entertainment einer früheren Tochtergesellschaft der Betsson AB entwickelt wurde für Casino-Spiele. Alle Spiele auf Betsson Casino stehen über den Browser zur Verfügung und es besteht keine Notwendigkeit das Casino auf den Computer herunterladen zu müssen. Das stellt
die
Spiele
die
ganze Zeit zur Verfügung, solange der Spieler einen Internet-Anschluss zur Verfügung
hat
.
Die
Software
von Net Entertainment wird ständig mit neuen Spielen bereitgestellt. Alle aktualisierte Funktionen stehen dem Spieler im Casino bereit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gamblingdeposits.com
as primary domain
Betsson Casino is powered by the games developed by the Swedish casino games operator Net entertainment a previous owned subsidiary of Betsson AB. All the games on Betsson Casino are available through the browser and there is no need to download the casino on to the computer. This makes Betsson casino available all the time as long as the player has a internet connection available. The software provided by Net entertainment is constantly updated with new games end features to cater to all players casino needs.
www.peoplecert.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Zwar lassen sich erfahrene Antriebsingenieure, die jahrelang erfolgreich mit einer etablierten Anwendung gearbeitet haben, eigentlich nicht leicht von einer völlig neuen Lösung überzeugen. Doch mit dem DriveSmart 5 haben ABB und encoway genau das geschafft – den Praxistest
hat die Software
damit bestanden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
encoway.de
as primary domain
The introduction of the new software was a resounding success with the project managers. Normally it is difficult to impress experienced powertrain engineers who have successfully worked using an established application for years, with an entirely new solution. However, with the DriveSmart 5, ABB and encoway were able to achieve precisely that. The software has thus passed the practical test. The maintenance and expansion of the tool will be carried out by ABB and encoway in close cooperation.
2 Hits
meliaperu.talentnest.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die drei Peergroups, in denen Corporate Planning vertreten ist, haben die Lösung in Bezug auf 24 Key Performance Indicators (KPIs) bewertet und ihr 15 Mal die Spitzenposition „top ranked“ zugesprochen. Insgesamt
hat die Software
sogar 30 Mal die Bewertung „leading“ in unterschiedlichen KPIs erhalten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corporate-planning.com
as primary domain
The Corporate Planning software is based on a uniform technological platform and an intelligent model for integrated planning. It contains a wide range of planning functions and, with its convenient self-service approach, provides a high level of business benefit. Try out the solutions now.
www.relux.biz
Show text
Show cached source
Open source URL
Prof. Dr. - Ing. habil Pavol Horňák Gründer der Fachrichtung Lichttechnik an der Technischen Universität Bratislava,
hat die Software
mit reellen Messungen von Tunneln verglichen und kam zu einem sehr guten Ergebnis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
relux.biz
as primary domain
Professor Dr. - Ing. habil Pavol Horňák founder of the lighting technical department at the Technical University of Bratislava compared the software with actual measurements recorded in tunnels and obtained very good results. Correct calculations were one of the conditions for the program’s nomination for the award. We were thus all the more delighted when managing director Markus Hegi was able to take receipt of the first prize together with Klaus Heiss, the developer in charge.
2 Hits
www.bio-pro.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Moritz Helmstaedter, Kevin L. Briggman und Winfried Denk, Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für medizinische Forschung in Heidelberg, haben diese Vorgehensweise nun mit Erfolg getestet: Dazu haben sie eine spezielle
Software
namens RESCOP entwickelt,
die
die
Ergebnisse vieler Beobachter zu einem Gesamtbild zusammenfasst. Mit der Unterstützung von mehr als 70 Studenten der Heidelberger Universität haben sie so den Verbund von über 100 Nervenzellen aus einem Stück Netzhaut des Auges in allen Einzelheiten rekonstruiert. Das untersuchte Gewebestück war dabei nicht größer als ein Sandkorn. Um
die
Verbindungen zwischen den Nervenzellen zu verfolgen, haben
die
Studenten das Computerprogramm KNOSSOS verwendet, welches das Heidelberger Team entwickelt
hat
.
Die
Software
trägt nicht umsonst den Namen der sagenumwobenen Palastes auf der griechischen Insel Kreta, der für seinen Irrgarten berühmt ist: „Den Verbindungen im Gehirn nachzuspüren ist mindestens so schwierig, wie den Weg aus einem mythologischen Labyrinth zu finden“, schildert Moritz Helmstaedter das Problem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio-pro.de
as primary domain
Moritz Helmstaedter, Kevin L. Briggman and Winfried Denk, scientists at the Max Planck Institute for Medical Research in Heidelberg, have now successfully tested this procedure. They developed a special software tool called RESCOP which summarises the results of several annotators to yield an overall picture. In this way, and with the support of over 70 students from Heidelberg University, they reconstructed a network of over 100 neurons from the retina in full detail. The students used the KNOSSOS software developed by the team in Heidelberg to trace the connections between the neurons. It is no coincidence that the program is named after Crete’s legendary palace, renowned for its elaborate labyrinth: “Tracing the connections in the brain is at least as hard as finding your way out of a mythological labyrinth”, explains Moritz Helmstaedter.
www.matrox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hier
hat die Software
des Websight ihre besonderen Stärken: Umfangreiche Auswertungs- und Berichtoptionen ermöglichen es dem Kunden, nicht nur seine Qualität zu 100% zu dokumentieren, sondern darüber hinaus aus den gewonnenen Daten Maßnahmen für die Qualitätsverbesserung abzuleiten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matrox.com
as primary domain
Basler AG (Ahrensburg, Germany) is one of the leading manufacturers of industrial image processing systems. Since 2001, the company has been developing inspection systems for continuous-strip materials under the Websight name. Websight systems are sold throughout the world with an export share of over 70%. Basler's target customers are manufacturers of special technical foils, such as polarization films for TFT LCD monitors. These customers must inspect 100% of the foils' surfaces and maintain strict quality standards.
www.oeaw.ac.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Die
Idee dazu stammt ursprünglich aus dem Albert-Einstein-Institut der Max-Planck-Gesellschaft (MPG), das als erstes eine solche Zeitschrift unter dem Titel Living Reviews in Relativity veröffentlicht
hat
.
Die
Software
für
die
Herausgabe wurde vom Zentrum für Informationsmanagement der MPG als open source zur Verfügung gestellt. Das Ziel des EU-Projekts war es, diese gelungene Idee auch in den Sozialwissenschaften anzuwenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oeaw.ac.at
as primary domain
This exciting idea of "living reviews" was initially developed by the Albert Einstein Institute for Relativity, a member of the Max Planck Society (MPG), which publishes a journal entitled Living Reviews in Relativity. The MPG's Centre for Information Management (ZIM) provides the open-source software needed to edit such a journal. Our aim was to apply this idea to the social sciences.
www.cybershoes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Damit ist sichergestellt, dass der Anwender immer Zugang zur passenden
Software
-Version einer Installation
hat
.
Die
Software
basiert auf JavaTM und lässt sich auf jedem Betriebssystem mit einer JavaTM Runtime-Umgebung wie Windows, Mac OS X oder Linux betreiben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
riedel.net
as primary domain
This way you always have access to the correct software version of a specific installation. The software is a JavaTM based application, allowing any computer with a JavaTM Runtime environment such as Windows, Mac OS X or Linux to serve as the host for the application.
silenceontourne.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
Antwort: Sie brauchen kein Geld zu verlieren! HostMonitor ist eine Systemmanagmentsoftware,
die
die
Verfügbarkeit und Performance Ihrer Server überwacht. Im Falle eines Problems wird HostMonitor den zuständigen Systemadministrator alarmieren (oder sogar versuchen, das Problem zu lösen) bevor das festgestellte Problem ernste Folgen
hat
.
Die
Software
hilft,
die
Daten Ihrer Firma zu schützen und
die
Warscheinlichkeit der manchmal kostenspieligen IT-Probleme zu minimieren
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ks-soft.net
as primary domain
A: You don't have to lose any! HostMonitor is a system management tool that continuously monitors servers' availability and performance. In the event of network errors, HostMonitor will alert the network administrator (or even correct the problem when possible) before problems get seriously out of hand. This helps protect your company's data and reduces the likelihood of costly network failures.
stmikmj.ju.web.id
Show text
Show cached source
Open source URL
Antwort: Sie brauchen kein Geld zu verlieren! HostMonitor ist eine Systemmanagmentsoftware,
die
die
Verfügbarkeit und Performance Ihrer Server überwacht. Im Falle eines Problems wird HostMonitor den zuständigen Systemadministrator alarmieren (oder sogar versuchen, das Problem zu lösen) bevor das festgestellte Problem ernste Folgen
hat
.
Die
Software
hilft,
die
Daten Ihrer Firma zu schützen und
die
Warscheinlichkeit der manchmal kostenspieligen IT-Probleme zu minimieren
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ks-soft.com
as primary domain
A: You don't have to lose any! HostMonitor is a system management tool that continuously monitors servers' availability and performance. In the event of network errors, HostMonitor will alert the network administrator (or even correct the problem when possible) before problems get seriously out of hand. This helps protect your company's data and reduces the likelihood of costly network failures.
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit ihrer Arbeit
hat die Software
& Information Industry Association (SIIA) die führenden Unternehmen der Software- und digitalen Informationstechnikbranche zusammengebracht, Marktchancen ausgeweitet und den Weg zu einer stärkeren Branche geebnet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
The Business Software Alliance (BSA) is the foremost organization dedicated to promoting a safe and legal digital world. BSA educates consumers on software management and copyright protection, cybersecurity, trade, e-commerce, and other Internet-related issues.
www.alkacon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
6.2 Der Lizenznehmer
hat die Software
in der Testphase zu untersuchen, insbesondere im Hinblick auf seine Funktionsfähigkeit. Offensichtliche Mängel müssen unverzüglich schriftlich mit einer Mängelbeschreibung gerügt werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alkacon.com
as primary domain
6.2 Licensee shall examine the Software during the test stage, particularly as regards its functional operability. Obvious defects or errors shall be reported in writing providing a description of the defects or errors.
www.devio.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Was ist die SATO All-In-One Printer Utilities-Anwendung und welchen Zweck
hat die Software
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
satoeurope.com
as primary domain
What is SATO All-In-One Printer Utilities application and what are the purposes of the software?
www.kinderhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nachdem Artec 3D-Scanner schon einige Preise einheimsen konnten,
hat die Software
Artec Studio beste Chancen, der Trophäensammlung ein weiteres Stück hinzuzufügen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
In addition to the awards picked up by Artec 3D scanners, Artec Studio software has every chance to add yet another one to our collection.
www.gnupg.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Dies ist ein Projekt, um einen freien ssh/sshd-Ersatz zu schaffen. Niels Möller
hat die Software
mittlerweile unter dem Namen LSH veröffentlicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnupg.org
as primary domain
It is a project to create a free ssh/sshd replacement. Niels Möller has meanwhile released the software under the name LSH.
2 Hits
www.epo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Das EPA
hat die Software
"IPscore" erworben, angepasst und an die nationalen Patentämter der EPO-Mitgliedstaaten verteilt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
The EPO has acquired, adopted and distributed the "IPscore" software to the national patent offices in its member states.
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die frühere Solutionpark AG
hat die Software
Plattform entwickelt. Durch die Kombination bestehender Dienste von Swisscom Event & Media Solutions und Swisscom Broadcast konnten wir für den Kunden eine verbesserte Lösung erzielen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
The former Solutionpark AG developed the software platform. By combining existing services provided by Swisscom Event & Media Solutions and Swisscom Broadcast we have been able to achieve an improved solution for the customer. In other words, we now provide the Federal Chancellery with the entire service, end-to-end from the media centre, from a single source: in the media centre the SRG SSR transfers the signal to a Broadcast Highway Access. From that point onwards we take care of everything through to streaming onto the Internet.
2 Hits
newsroom.toyota.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein wichtiges Feature stellte dabei das neue, seit Anfang 2005 in AutoForm implementierte Schalenelement dar. Außerdem
hat die Software
durch ihre einfache Bedienbarkeit überzeugt. Insgesamt konnte AutoForm Engineering das für die Anwendungsfälle von MAN Nutzfahrzeuge kompletteste Software-Paket anbieten und die geplante Orientierung hin zu den in der Automobilindustrie angewendeten Simulationsmethoden am besten unterstützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
autoform.com
as primary domain
AutoForm was implemented at MAN Commercial Vehicles after the software was benchmarked against two competitive products. The AutoForm software solution was particularly impressive for a challenging, 5 mm thick chassis part made from high-strength steel, which has been in production for a long time at the Gustavsburgs plant. An important new feature in AutoForm software, the new shell element formulation, was a decisive factor. In addition, the software’s ease-of-use was convincing. AutoForm Engineering was able to provide the most complete software package for MAN Commercial Vehicles applications, and also the best-suited support to MAN for implementing appropriate simulation technology in their field. The application of simulation technology by automobile manufacturers is currently the state of the art. The same technology is expected to be applied by the commercial vehicle industry. MAN Commercial Vehicles purchased the following AutoForm software modules: OneStep, DieDesigner, Incremental, Trim, Nest, ReportManager and ProjectManager.