hat seine ausbildung – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13
Results
13
Domains
www.thara-see-lounge.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bundessieger 2015: Deutschlands bester Mechatroniker für Kältetechnik, Yannick Zahrt,
hat seine Ausbildung
bei Weiss Technik gemacht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schunk-group.com
as primary domain
2015 national champions: Germany's top mechatronics engineer for refrigeration engineering, Yannick Zahrt, trained with Weiss Technik.
bits.debian.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Der gebürtige Israeli
hat seine Ausbildung
an der Kibbutz Contemporary Dance Company Israel und Houston Ballet Academy absolviert und tanzte anschließend fünf Jahre für das Houston Ballet bis ihn sein Weg 2016 nach Berlin geführt hat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staatsballett-berlin.de
as primary domain
With the beginning of the season 2016/2017 Shahar Dori became a member of Staatsballett Berlin. He was born in Israel, where he started his dance education at the Kibbutz Contemporary Dance Company. He completed his education at the Houston Ballet Academy. Shortly afterwards, he became a dancer with the Houston Ballet.
www.domusvenda.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Fabian Wildi
hat seine Ausbildung
zum Polymechaniker EFZ erfolgreich abgeschlossen. Während seiner vierjährigen Lehrzeit sammelte er praktische Erfahrung in den Abteilungen Prototypenbau, Platten- und Schraubenfertigung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medartis.com
as primary domain
Fabian Wildi has successfully completed his apprenticeship in Polymechanics with Federal VET Diploma. During his four-year-training he gathered practical work experience in the departments Prototype Building and Plates/Screws Manufacturing.
www.cirquedusoleil.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Philippe
hat seine Ausbildung
an der Musikfakultät der Université de Montréal abgeschlossen und sowohl die Titelmelodie für die Nachrichtenausstrahlung des Fernsehsenders Radio-Canada als auch die Soundtracks für unzählige angesehene Fernsehsendungen wie die
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cirquedusoleil.com
as primary domain
A graduate of the faculty of music at the Université de Montréal, Philippe composed the news theme for the television network Radio-Canada and the soundtrack music for innumerable other highly-rated TV shows, including the
www.zurich-airport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Seit Anfang 2015 wird das Orchester Flughafen Zürich von Sandro Oberholzer geleitet. Er
hat seine Ausbildung
als Schlagzeuger in Paris mit dem Diplom „Supérieur d’excellence“ (Medaille d’or) abgeschlossen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flughafen-zuerich.ch
as primary domain
Since the beginning of 2015 the Zurich Airport Orchestra has been directed by Sandro Oberholzer. He completed his training as a percussionist in Paris and holds the "Supérieur d'excellence" (gold medal) diploma. He then studied arrangement and composition at the Schaffhausen Conservatory under Herman Schmidt and also trained as an audio engineer at the SAE (Zurich).
xhamstergo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Prasit bringt die perfekten Voraussetzungen für einen BMW-zertifizierten Reiseleiter mit. Er ist in Thailand geboren und
hat seine Ausbildung
in China und den USA absolviert. Er bringt die nötige Lebenserfahrung und die Kenntnisse mit, die es ihm gestatten, sich mühelos zwischen den Kulturen, Sprachen und Ländern zu bewegen – sozusagen die beste Voraussetzung für eine effiziente, grenzüberschreitende Reise mit lokalem Touch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brand.bmw-motorrad.com
as primary domain
Prasit has the perfect credentials for a BMW-certified tour guide. Born in Thailand but educated in China and the USA, he has the life experience and awareness that allows him to move effortlessly between cultures, languages and countries — a pre-requisite for efficient cross-border travel for his clients, who appreciate the important local touch he brings to proceedings.
www.pilz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ken de Leon
hat seine Ausbildung
als Kommunikationselektroniker bei der Pilz GmbH & Co. KG absolviert. Danach besuchte er die Technikerschule und wurde zum staatlich geprüften Elektrotechniker ausgebildet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pilz.com
as primary domain
Ken de Leon completed his training as a communications electronics specialist at Pilz GmbH & Co. KG. He then attended technical college and qualified as a state-approved electrical engineer. He has been working for the Training and Education department at Pilz ever since, focusing on product training. He instructs in programmable controllers such as PNOZmulti, PSS 4000 and the basics of safety technology. During training, he is happy to be able to pass on his knowledge to others and to exchange views with seminar delegates.
www.folkworld.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Tumult besteht aus vier Musikern, die auf akustischen und elektrischen Gitaren, auf E-Bass und Schlagzeug spielen, und an der Spitze der 38jährige Bandleader Jørgen Dickmeiss mit Geige und Gesang. Dickmeiss
hat seine Ausbildung
an der Musikhochschule Fünen absolviert, und hier ist die Idee für die Gruppe Tumult entstanden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
folkworld.de
as primary domain
Tumult has four musical components: guitars acoustic and electric, bass and drums, and, in front, the 38 year-old band leader, Jørgen Dickmeiss, on song and fiddle. Dickmeiss is a graduate of the Folk Line at the Carl Nielsen Academy of Music in Odense, and it was while studying here that he conceived the idea for Tumult. For years he had been singing Irish songs in English, and his course at the Academy brought on ’... the need to sing in Danish and to sing some of the old songs I picked up at the Academy and on the folk scene. Then there were all my own tunes that I wanted to get out there. I ran into an old pal who had played with my big brother, and he helped me get a band together. I invested a few thousand in putting the band into the studio right away, to focus the process, and that was the best money I ever spent.'