hauptsegment – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
Hauptsegment => first heart sound segment

Keybot      34 Results   18 Domains
  www.datwyler.com  
Die Inhaberaktien der Dätwyler Holding AG sind seit 1986 am Hauptsegment der SIX Swiss Exchange kotiert.
The bearer shares of Datwyler Holding Inc. have been listed on the main board of the SIX Swiss Exchange since 1986.
  3 Hits www.six-exchange-regulation.com  
Main Standard (ehemals Hauptsegment)
Main Standard (formerly Main Market Segment)
  5 Hits www.baloise.com  
Die Aktie der Bâloise Holding AG ist im Hauptsegment an der SIX Swiss Exchange kotiert. Die Baloise Group beschäftigt rund 8'800 Mitarbeitende.
Bâloise Holding Ltd shares are quoted in the main segment of the SIX Swiss Exchange. The Baloise Group employs some 8,800 people.
  2 Hits www.learningarabic.eu  
Die Namenaktien von nominal CHF 0.20 sind im Hauptsegment der SIX Swiss Exchange kotiert.
The registered shares of CHF 0.20 each are listed on the main board of the SIX Swiss Exchange.
  www.zurich-airport.com  
Kotierung der Unique-Aktien am Hauptsegment der Schweizer Börse
Changes to take-off and approach routes to comply with the new airways specified by the federal government
  www.implenia.com  
Das Aktienkapital der Implenia AG beträgt CHF 35'096'800 und ist eingeteilt in 18'472'000 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 1.90. Die Aktien der Implenia sind seit dem 6. März 2006 am Hauptsegment der SIX Swiss Exchange kotiert.
Implenia Ltd.’s share capital is CHF 35'096'800 with 18,472,000 registered shares of CHF 1.90 par. Implenia shares have been listed on SIX Swiss Exchange since March 6, 2006.
  2 Hits www.swisscom.com  
Die Swisscom Aktien sind an der SIX Swiss Exchange in Zürich kotiert und werden im Hauptsegment der SIX Swiss Exchange gehandelt. Nähere Informationen finden Sie unter www.six-swiss-exchange.com.
Trading in the United States takes place "over the counter" (OTC), as a socalled Level 1 program. The instrument is theAmerican Depositary Receipt (ADR). In Swisscom's case, 10 such ADRs represent one share. Read our section on the ADR Programme or visit the Bank of New York's website at www.adrbny.com.
  www.cuoreverdetraduelaghi.it  
Die Basler Versicherungen und die Baloise Bank SoBa sind Teil der Baloise Group mit Sitz in Basel. Die Aktie der Baloise ist im Hauptsegment an der SIX Swiss Exchange kotiert. Die Baloise Group beschäftigt rund 7'600 Mitarbeitende.
Basler Insurance and Baloise Bank SoBa belong to the Baloise Group, which is headquartered in Basel. The Baloise share is listed in the main segment of the SIX Swiss Exchange. The Baloise Group employs approximately 7,600 people.
  www.bijnis.com  
Im April 2010 geht ORIOR an die Börse und ist im Hauptsegment der SIX Swiss Exchange kotiert. Zusätzlich baut ORIOR das Standbein Food Service (Gastronomie) neben dem Hauptkanal Detailhandel weiter aus.
In April 2010, ORIOR makes an Initial Public Offering and thus becomes listed on the main board of the SIX Swiss Exchange. In addition to its main sales channel, retail, ORIOR further expands its food service (restaurants and catering) division, in particular by developing successful concepts for staff restaurants and schools.
  www.parcours-lmd.salima.tn  
Trotz der tiefen Milchmenge konnte die Inlandversorgung zu jeder Zeit sichergestellt werden. Im Hauptsegment der Schokoladeindustrie konnte die HOCHDORF Swiss Milk AG gar ein erfreuliches Umsatzwachstum von +3.2% gegenüber dem Vorjahr erzielen.
We succeeded in securing domestic provision at all times in spite of the lower milk produc-tion. In the main segment of the chocolate industry HOCHDORF Swiss Milk Ltd. even managed to achieve a positive growth in turnover of +3.2% compared to the previous year. However the reduced milk production did mean it was not possible to maintain all customer relationships built up in the area of exports. We applied for inward processing in order to be in a position to supply a part of our international customer base at least and this application was approved by the Directorate General of Customs.
  www.macrosreply.de  
Die Basler Versicherungen und die Baloise Bank SoBa sind Teil der Bâloise-Gruppe mit Sitz in Basel. Die Aktie der Bâloise-Holding ist im Hauptsegment an der SIX Swiss Exchange kotiert. Die Bâloise- Gruppe beschäftigt rund 9400 Mitarbeitende.
A combination of insurance and bank, Basler Versicherungen and Baloise Bank SoBa work together as focussed financial service providers. They are leading providers of integrated insurance, pension schemes and asset building services to private customers and SMEs in Switzerland. Basler Versicherungen also positions itself as an insurer offering intelligent prevention under the “Safety World” brand. Basler currently has 3,100 employees. Basler Versicherungen and Baloise Bank SoBa are part of the Bâloise Group based in Basel. Bâloise Group share are quoted in the main segment on the SIX Swiss Stock Exchange. The Bâloise Group has around 9,400 employees.
  2 Hits sealing.datwyler.com  
Dätwyler erwirtschaftet mit rund 4'500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen Umsatz von über CHF 1'100 Mio. Die Gruppe ist seit 1986 am Hauptsegment der SWX Swiss Exchange kotiert (Valoren-Nr. 164991)
The Dätwyler Group is a globally oriented, multi-niche player specializing in industrial supply and the distribution of technical and electronic components. In the context of these activities, the group focuses on attractive markets and niches. Its five divisions - Cables, Rubber, Precision Tubes, Pharmaceutical Packaging and Technical Components - serve core markets in the automotive, telecom, pharmaceutical, machine manufacturing and construction industries. The group generates sales of over 1,100 million Swiss francs with a workforce of some 4,500 employees. Dätwyler has been listed on the main board of the Swiss Stock Exchange since 1986 (Code 164991).
  4 Hits www.distrifresh.ch  
Das Geschäft mit innovativen Vorsorgeprodukten für Privatkunden in ganz Europa betreibt die Baloise mit ihrem Kompetenzzentrum von Luxemburg aus. Die Aktie der Bâloise Holding AG ist im Hauptsegment an der SIX Swiss Exchange kotiert.
The Baloise Group is more than just a traditional insurance company. The changing security, safety and service needs of society in the digital age lie at the heart of its business activities. The 7,300 or so employees of Baloise therefore focus on the wishes of their customers. The best possible customer service, combined with innovative products and services, makes Baloise the first choice for people who want to feel ‘simply safe’. Located at the heart of Europe, with its head office in Basel, the Baloise Group is a provider of prevention, pension, assistance and insurance solutions. Its core markets are Switzerland, Germany, Belgium and Luxembourg. In Switzerland, with Baloise Bank SoBa, the Group also operates as a specialised financial services provider, offering a combination of insurance and banking services. The Group offers innovative pension products to retail customers throughout Europe from its competence centre in Luxembourg. Bâloise Holding Ltd shares are listed in the main segment of the SIX Swiss Exchange.
  4 Hits www.ofoct.com  
Das Geschäft mit innovativen Vorsorgeprodukten für Privatkunden in ganz Europa betreibt die Baloise mit ihrem Kompetenzzentrum von Luxemburg aus. Die Aktie der Bâloise Holding AG ist im Hauptsegment an der SIX Swiss Exchange kotiert.
The Baloise Group is more than just a traditional insurance company. The changing security, safety and service needs of society in the digital age lie at the heart of its business activities. The 7,300 or so employees of Baloise therefore focus on the wishes of their customers. The best possible customer service, combined with innovative products and services, makes Baloise the first choice for people who want to feel ‘simply safe’. Located at the heart of Europe, with its head office in Basel, the Baloise Group is a provider of prevention, pension, assistance and insurance solutions. Its core markets are Switzerland, Germany, Belgium and Luxembourg. In Switzerland, with Baloise Bank SoBa, the Group also operates as a specialised financial services provider, offering a combination of insurance and banking services. The Group offers innovative pension products to retail customers throughout Europe from its competence centre in Luxembourg. Bâloise Holding Ltd shares are listed in the main segment of the SIX Swiss Exchange.
  www.six-group.com  
Die SWX fungiert auch als Hüterin der Publizitätspflichten für kotierte Titel in der Schweiz: Die Pflicht zur Publikation von Management-Transaktionen wurde 2005 eingeführt. Im gleichen Jahr wurde die Rechnungslegung nach IFRS oder US-GAAP für am Hauptsegment kotierte Emittenten als obligatorisch erklärt.
Because of the numerous corporate scandals that erupted towards the end of the great stock market euphoria, corporate governance (CG) became an important subject both in Switzerland and abroad. In mid-2002, both the CG directive of the SWX and the CG code of economiesuisse entered into force. The directive immediately achieved significantly improved transparency in connection with corporate-governance issues. The SWX also monitors compliance with disclosure requirements for securities listed in Switzerland. The duty to publish management transactions was introduced in 2005. In the same year, it became mandatory for issuers listed in the main market to present their accounts in accordance with IFRS or US-GAAP. In 2002/2003, the SWX was reorganised as a group and took over virt-x. This closely merged the management and operation of the SWX Swiss Exchange and virt-x. In addition, the agreement with Deutsche Börse concerning the jointly managed Eurex was extended by ten years. Furthermore, the SWX and SIS have worked closely together to further develop the Swiss Value Chain. [Figure No 24]
  2 Hits format-vermoegen.ch  
Bevor Herr TANG zum Unternehmen stieß, bekleidete er bis März 2012 die Positionen des Executive Directors und des Chief Financial Officers von Sino Land Company Limited und Sino Hotels (Holdings) Limited sowie die Position des Chief Financial Officers von Tsim Sha Tsui Properties Limited. Seine Tätigkeit als CFO bei diesen drei an der Börse Hongkong im Hauptsegment notierten Unternehmen hatte er im November 2003 aufgenommen.
Prior to joining the Company, Mr TANG was executive director and chief financial officer of Sino Land Company Limited and Sino Hotels (Holdings) Limited, and chief financial officer of Tsim Sha Tsui Properties Limited until his resignation in March 2012. He first joined these three companies as chief financial officer in November 2003. All these companies are listed on the main board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited. Prior to joining the Sino group, he was a managing director of an investment and financial advisory services firm that is a member of an international group, overseeing operations in the Asia-Pacific region. Mr TANG started his career as an accountant working for Peat Marwick (KPMG) in London and Hong Kong.