hauptsorten – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  farasanatco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duponts aktuelle Produktreihe enthält drei Hauptsorten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain
DuPont current product portfolio consists of three major grades:
  www.fppq.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drei Hauptsorten von Senf werden kultiviert. Der Schwarze Senf (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentarium.org as primary domain
Three main varieties are cultivated: Black mustard (
  www.suoyinrofo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Winterbraugerste gewinnt als heimische Ergänzung weiter an Bedeutung. Die Hauptsorten sind LIGA, JOY und TEPEE. Der durchschnittliche Eiweißgehalt liegt heterogen bei 12,0 %.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donau-malz.de as primary domain
Winter malting barley is rising in significance as a domestic supplement. LIGA, JOY and TEPEE are the main varieties. Average protein content is heterogeneous i.e. 12,0 %.
  www.biodiversitymonitoring.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Prinzip ähnlich, aber noch extremer, sind die Verhältnisse bei den Birnen (vier Hauptsorten) und den Reben (bei den roten Gewächsen vier und bei den weissen drei Sorten mit einem Anteil von 4 Prozent oder mehr).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodiversitymonitoring.ch as primary domain
The situation is basically similar, albeit even more extreme, as regards pears (four major varieties) and vines (with four red vines and three white vines claiming a share of at least 4% each).
  2 Hits www.supercoherence.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Hopfendolden sind von Natur aus etwas brauner als die anderer Arten. Einer der Hauptsorten aus der Hallertau Region, wo dieser Hopfen ein ausgezeichnetes Aroma im sonnigen Klima entwickelt. Der exakte Alphasäurengehalt ist auf jeder Verpackung angegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwland.com as primary domain
Universal hop, particularly used as bittering hop. Often used in dark beers, as well as in Altbier and Kölsch. The cones have a slightly browner colour than usual. It is one of the main varieties in the Hallertau region, where it developed good aroma qualities in the sunny climate. The exact alpha acid content is indicated on every package.
  www.olino.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir verarbeiten unsere Trauben seit 2004 selbst zu edlen Tropfen, die den sonnigen Hanglagen und dem frischen Klima entsprechen. Unsere Hauptsorten Blauburgunder und Sauvignon werden von Iuturna, einem Cuvée aus Chardonnay und Weißburgunder ergänzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fws.it as primary domain
The wine-growing estate Thaler is a family-run winery situated in Glen-Montan, at the famous South Tyrolean Wine Road. We have processed our own grapes since 2004, in order to obtain great wines which reflect the sunny hills and fresh mountain air. Our main varietals are Pinot Noir and Sauvignon, as well as Iuturna, a Cuvée made from Chardonnay and Pinot Blanc. The wine-growing estate itself dates to the 15th century. It has been renovated by our family and is open for visitors and wine tasting.
  www.istria-gourmet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben den beiden Hauptsorten Malvasier und Teran findet man in Istrien immer öfter Muskatweine, wie den Momjaner Muskateller und den Porecer Muskateller Rosé. Diese Weine eignen sich, besonders wenn sie einen hohen Restzuckergehalt aufweisen, als idealer Begleiter von Süßspeisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-gourmet.com as primary domain
Most frequently this is a dry wine, free of unboiled sugar residues, attaining its best quality within the first year after the vintage, straw yellow, of a moderate structure and density. It is usually classed among semi-flavored sorts, embodying a hardly noticeable almond bitterness, fresh fruit and flower bouquet, most often of locust blossom. Sometimes, grapes grown on sloping hills, particularly exposed to the sun, tend to make the wine structure more accentuated, of ripe fruit flavor, so then it needs to be left to age in oak wood (barrique), which will give it complexity, distinctive quality and constancy.