hauptstädte – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hauptstädte-Quiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	World Capitals Quiz

  7 Hits www.sujb.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hauptstädte: Erdebil und Tebriz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain	The capital cities were Ardebil and Tabriz

  2 Hits www.soleon.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Koloniale Hauptstädte als umstrittener Raum: Dakar und Hanoi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afrikanistik.gko.uni-leipzig.de as primary domain	Colonial Capitals as Contested Space: Dakar and Hanoi

  3 Hits www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stockholm und Hamburg erste „Grüne Hauptstädte Europas”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain	Stockholm and Hamburg win first European Green Capital awards

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese historische Hauptstadt der Insel Terceira ist ein UNESCO Weltkulturerbe und zusammen mit Horta und Ponta Delgada eine der drei regionalen Hauptstädte der Azoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	This historic capital of the Island of Terceira is a UNESCO World Heritage Site and one of three regional capitals in the Azores along with Horta and Ponta Delgada.

  2 Hits www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die alten Hauptstädte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	The Ancient Capitals

  2 Hits www.guggenheim-intrapresae.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pieve di Teco Eine der Hauptstädte des Hinterlands des westlichen Liguriens. Eine bedeutende alte Innenstadt mit der Berufung zum Handel. Der Ort wurde im 13. Jahrhundert an der historischen Straße ins Piemont gegründet und wurde durch das Schloss der Clavesana, den örtlichen Herren, wehrhaft v....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaisdelmaro.it as primary domain	Pieve di Teco This is one of the inland capitals of Western Liguria. A large historic centre, with commercial leanings. It was founded in the thirteenth century on the ancient road leading towards Piedmont, defended by the castle of the Clavesana family, the local lords. Genoa took control of the c....

  www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auf diese Weise ist Spanien ein Land, das sowohl für den lokalen als auch für den ausländischen Investor ein gutes Ziel ist, um den Kauf eines Eigenheims in Betracht zu ziehen. Unser Land und unsere wichtigsten Städte wie Madrid und Barcelona befinden sich in der Rangliste der Hauptstädte, in die Sie für den Kauf einer Immobilie investieren können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain

In this way, Spain is a country that for both the local investor and the foreign investor, becomes a good destination to consider the purchase of a home. Our country and our main cities such as Madrid and Barcelona are in the ranking of capitals where you can invest for the purchase of a property. But this trend is not only reflected in the major capitals, but the coastal areas and islands, also become a claim for future buyers decide to invest.

  3 Hits www.thebluedog.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf dieser besonderen Reise lernen Sie u.a. vier Länder (Deutschland,Österreich, Ungarn und Slowakei), drei weltbekannte Hauptstädte (Wien, Budapest und Bratislava) und traumhaft schöne Flussabschnitte wie die Schlögener Schlinge unterhalb von Passau, die UNESCO-geschützte Wachau und das Donauknie bei...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lueftner-cruises.com as primary domain	Welcome to your Danube golf cruise! Your journey begins in Budapest, Hungary's exuberant capital, and then upstream along the Danube to Passau in Germany. Highlights are sightseeing visits to Regensburg, Passau, Salzburg, Vienna and Bratislava. A visit to the Benedictine abbey of Melk and a drive through the picturesque Wachau district are also memorable. On this journey you get to know...

  2 Hits holidays-in-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shaanxi und die Stadt Xi'An werden als Wiege der chinesischen Zivilisation betrachtet. 13 feudale Dynastien in einer Zeitspanne von 1100 Jahren von der Zhou- bis zur Tang-Dynastie gründeteten ihre Hauptstädte in dieser Provinz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain	Shaanxi (and the city of Xi'An therein) are considered one of the cradles of Chinese civilization. Thirteen feudal dynasties established their capitals in this province during a span of more than 1100 years, from the Zhou dynasty to the Tang dynasty. It is also the starting point of the Silk Road which leads to Europe, Arabia and Africa.

  www.drrrum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es sollte Sie nicht überraschen, wenn Sie am frühen Sonntagmorgen um 4 Uhr in einem Stau stecken – und ganz bestimmt ist das kein Berufsverkehr! Wie könnte man eine der größten Hauptstädte Europas noch mit wenigen Worten beschreiben ...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbamadridhotel.com as primary domain

Although its culture alone is worth seeing, it is also an exceptionally lively capital city, offering a wonderful night life; it has for many years enjoyed a reputation for its pubs, cafés, theatres and discos, open well into the early hours. Don't be surprised when you find yourself stuck in a traffic jam at 4 o'clock in the morning on a Sunday, when you can be assured most people will not be going to work.

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rund um die Plaça Catalunya stehen sechs Skulpturen, die die 4 Hauptstädte Kataloniens, die Arbeit und die Weisheit darstellen. Am einen Ende befindet sich das Denkmal an den Präsidenten Francesc Macià, ein Werk des Künstlers Subirachs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	The plaza is surrounded by six sculptures representing the four Catalan capitals, labour and wisdom. At one end of the plaza, is a monument to former Catalan president, Francesc Macià, and is the work of Subirachs.

  www.useit.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es sollte Sie nicht überraschen, wenn Sie am frühen Sonntagmorgen um 4 Uhr in einem Stau stecken – und ganz bestimmt ist das kein Berufsverkehr! Wie könnte man eine der größten Hauptstädte Europas noch mit wenigen Worten beschreiben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbahoteles.com as primary domain

Although its culture alone is worth seeing, it is also an exceptionally lively capital city, offering a wonderful night life; it has for many years enjoyed a reputation for its pubs, cafés, theatres and discos, open well into the early hours. Don't be surprised when you find yourself stuck in a traffic jam at 4 o'clock in the morning on a Sunday, when you can be assured most people will not be going to work.

  2 Hits www.hantoncavalier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt nur wenige gute Straßenverbindungen, die für den Handel zwischen Indien und Pakistan genutzt werden können, und beim Bahntransport gibt es Probleme. Im April 2012 eröffneten die beiden Hauptstädte einen neuen integrierten Kontrollpunkt beim Grenzübergang Attari-Wagah, mit dem sich der Handel über diesen Abschnitt mindestens verzehnfachen könnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schillerinstitute.com as primary domain	There are few good roads that can be used for trade between India and Pakistan and there are problems in rail transport. In April 2012, the two capitals launched a new integrated checkpoint at Attari-Wagah land border crossing which could increase trade through this sector at least tenfold. Both sides have also concluded a landmark visa agreement that loosens travel restrictions.

  www.sophielagirafe.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die schwimmenden Fünf-Sterne-Hotels werden auf allen grossen europäischen Flüssen wie der Donau, Rhein, Rhône, Seine und Elbe eingesetzt. Unsere Gäste, die von Ländern wie USA, Europa und Asien, können die Höhepunkte von Europa und die viele Hauptstädte, die entlang dieser Flüsse entstanden sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scylla.ch as primary domain

The Scylla fleet now consists of 25 cruise ships. In the coming years, Scylla will expand with two new ships per year, the result and sign of a successful venture. The floating five-star hotels will be used on all major European rivers, such as the Danube, Rhine, Rhône, Seine, Elbe etc. Guests are coming from the US, Europe and Asia to explore the highlights of Europe and the many capitals that have risen along these rivers."

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traditioneller Ort der Begegnung zwischen verschiedenen Kulturen in den vergangenen Jahrhunderten, ist heute Catania eine der Hauptstädte des Mittelmeers. Auf der einen Seite mit Blick auf den gigantischen Ätna, großes touristisches Reiseziel für alle Jahreszeiten und deren vulkanischem Gestein ist für die Erstellung von feinem Kunsthandwerk verwendet, auf der anderen Seite ist das Blau des Ionischen Meeres aus lecken die Grenzen in der Mitte dieser schönen und Stadt mit ihren Geschichten, seine Traditionen und seine Kultur, entdeckt zu werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Traditional meeting place between different cultures in the past centuries, today Catania is one of the capitals of the Mediterranean. On one side overlooking the giant Etna, great tourist destination for all seasons and whose volcanic rock is used for creating fine crafts, on the other side is the blue Ionian Sea from licking the boundaries in the middle of this beautiful and city ​​with its stories, its traditions and its culture, to be discovered.

  seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Während der Grafikdesigner Eggertsson sich in virtuellen Welten bewegt, bildet Gianfrancesco auf den Plänen aller europäischen Hauptstädte, die vielschichtigen Ebenen der sich immer in Bewegung befindlicher Städte ab.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

This is certainly the case for the four designers whose work is now being exhibited in Berlin. The project Anatomy of Letters by the graphic designer Sigrún Rún began as a thesis, for which she illustrated seven letters of the Icelandic alphabet. The letters are made of bone structures and thus point to the anatomy of living objects and their history. The product designer Brynjar Sigurðarson has also continued to develop his thesis project in collaboration with Spark. For his project, entitled Prik, he travelled to a rural community in northeastern Iceland and drew inspiration from the local handicrafts. Structures and digital technology play an important role in the Skvís project by Siggi Eggertsson and also in the Urban Shape project by the architect Paolo Gianfrancesco. While Eggertsson, a graphic designer, moves within virtual worlds, Gianfrancesco depicts the complex layers of cities that are always in motion on maps of all of the major European cities.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wegen der Distanzen und der Landesgrenzen, die eine Reise erschweren könnten, hat das Regionale Konsularcenter ein Programm ausgearbeitet, das den Besuch von Konsularteams vorsieht. Grundsätzlich sollen diese Teams einmal im Jahr in Ihre Hauptstädte kommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

In view of the distances which must be travelled and the borders which must be crossed, which may dissuade people from visiting the Regional Consular Centre in person, we have instituted a programme of visits by consular teams. These teams will generally visit national capitals once a year to complete those formalities which would otherwise necessitate a visit to Pretoria. We would ask you to take a note of the corresponding dates and make use of these opportunities to arrange a personal appointment.

  www.koppari.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Karten der Algarve sind eine wertvolle Informationsquelle zur Planung des Urlaubs und der Ausflüge in dieser herrlichen, sonnigen Südküste von Portugal. Auf den Karten finden Sie Hauptstädte, Städte, Strände und Hotels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitar-algarve.com as primary domain

Our maps of the Algarve are a valuable source of information for those planning holidays and excursions in this wonderful, sunny south coast of Portugal. Maps include the main towns, cities, beaches and hotels, There is a separate map for each. Simply click on a map, then click on the area you wish to see. There is a separate map for each. Simply click on a map and then click on the area you wish to see.

  6 Hits uppsalasmuseer.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grenzen, Länder, Hauptstädte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-maps.com as primary domain	boundaries, states, capitals

  2 Hits wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UNICA (Netzwerk der Universitäten der Hauptstädte Europas)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwde.uni.lu as primary domain	UNICA (Network of Universities from the Capitals of Europe)

  www.toporopa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hauptstädte von Europa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toporopa.eu as primary domain	Capitals of Europe

  4 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stadt Darts: Darts werfen auf die Hauptstädte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	City Darts: Throw darts at the capital cities

  3 Hits www.schlosserei-moser.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir konzentrieren uns im Bürobereich auf die Hauptstädte der Kernländer Österreich, Polen, Tschechien, Rumänien, Ungarn und der Slowakei sowie auf die großen Bürostädte in Deutschland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immofinanz.com as primary domain	In the Office area, we concentrate on the capital cities of the core countries Austria, Poland, Czech Republic, Romania, Hungary and Slovakia, as well as on the major office locations in Germany.

  www.ibs.re.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MiniPauker verwendet eine Kombination aus Ultra-Kurzzeit-, Kurzzeit- und Langzeitgedächtnis. Man kann es verwenden, um all die Dinge effektiv zu lernen, die man nie vergessen möchte, wie z.B. Vokabeln, Hauptstädte, wichtige Daten, usw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pauker.sourceforge.net as primary domain	MiniPauker uses a combination of ultra-shortterm, shortterm, and longterm memory. You can use it to learn all the things efficiently you never want to forget, like vocabulary, capitals, important dates, etc.

  www.jovis.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit dem Regierungsantritt Friedrich Wilhelms, des „Großen Kurfürsten“, im Jahre 1641 beginnt für Berlin nicht nur politisch, sondern auch baugeschichtlich der Aufstieg zur internationalen Metropole. Um in der Konkurrenz der europäischen Hauptstädte mithalten zu können, entstehen Architektur und Plastik von europäischer Ausstrahlung und höchstem künstlerischen Rang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jovis.de as primary domain

When Friedrich Wilhelm—the “great elector”—came to power in 1641, Berlin’s development into an international metropolis began—not only in political terms, but also with respect to its architectural history. The european impact and finest artistic quality of Berlin’s new architecture and sculpture helped to assert its position in competition with other European capitals. Buildings and areas of urban development dating from the period of the baroque to that of classicism characterize the face of Berlin to the present day. In the first lavishly illustrated volume of his Berlin building history, Helmut Engel presents a vivid panorama of building activity in Berlin up to the middle of the 19th century.

  3 Hits www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ausstellung tourt zwei Jahre durch unterschiedliche südamerikanische Hauptstädte. Wie kamen die Kontakte zu den großen Museen, in denen die Ausstellung gezeigt wird, wie etwa in Mexiko-City, Sao Paulo oder Bogota, zustande?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain	The exhibition will tour for two years through various South American capitals. How did you establish contact with the large museums that will host the exhibition, for example in Mexico City, Sao Paulo, or Bogotá?

  www.sinfonieorchester.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neben der regionalen Verankerung des Orchesters wurde unter Numa Bischof Ullmanns Leitung die internationale Positionierung des Orchesters aufgebaut und bis heute stark ausgebaut. So führte das Orchester Tourneen und Gastspiele in zahlreiche Hauptstädte Europas, nach Südamerika sowie wiederholt nach Asien durch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinfonieorchester.ch as primary domain	In addition to further establishing the orchestra in the region, Numa Bischof Ullmann is committed to building the orchestra’s international reputation. The orchestra has toured extensively and made guest appearances in numerous European capitals, in South America and repeatedly also in Asia.

  4 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	US Amerikanischen Hauptstädte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	US States Capitals Quiz

  3 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ausstellung tourt zwei Jahre durch unterschiedliche südamerikanische Hauptstädte. Wie kamen die Kontakte zu den großen Museen, in denen die Ausstellung gezeigt wird, wie etwa in Mexiko-City, Sao Paulo oder Bogota, zustande?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain	The exhibition will tour for two years through various South American capitals. How did you establish contact with the large museums that will host the exhibition, for example in Mexico City, Sao Paulo, or Bogotá?