hausärztin – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   25 Domains
  www.eu-patienten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Deutschland dürfen fast alle Arztgruppen diesen Bericht verfassen. Am besten wenden Sie sich einfach an Ihre Hausärztin oder Ihren Hausarzt. Der Behandler übersendet den Bericht an Ihre Psychotherapeutin oder Ihren Psychotherapeuten im EU-Ausland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-patienten.de as primary domain
If the foreign psychotherapist is not a physician, you must first of all obtain the confirmation of a physician in a consultancy report (Konsiliarbericht) that your symptoms are not caused by any physical diseases. Almost all groups of physicians in Germany may draft such reports. It is best if you simply contact your general practitioner, who will send the report to your psychotherapist in another EU country.
  www.swissmedic.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es steht KonsumentInnen ebenfalls frei, unerwünschte Wirkungen einer Arzneimitteltherapie zu melden. Eine Rücksprache mit dem Hausarzt, der Hausärztin resp. eine gemeinsame Meldung haben den Vorteil, dass genaue Angaben zu relevanten Untersuchungsergebnissen gemacht werden können; sie ist jedoch nicht zwingend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain
However, consumers may also report undesirable side-effects to drug therapy. A consultation with the family doctor leading to a joint report, has the advantage of providing relevant medical details such as results of investigations butis not compulsory.
  www.voegol.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thema der Arbeit war: „Was ich einmal werden will“. Für mich stand damals zweifelsfrei fest: Ärztin – genauer gesagt, Hausärztin. So vergingen also die nächsten paar Jahre, in denen meine Eltern und Großeltern meine ersten – und einzigen – PatientInnen waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executiveacademy.at as primary domain
Last week, while cleaning my closet, a short essay written in the first grade appeared. The essay looked for an answer to the question “What I want to be when I grow up”, and my reply was without any doubt a medical doctor—a family doctor, to be more precise. So, the next few years passed by with my parents and grandparents being my first—and only— patients. ;-)
  www.occhialiretro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie sich gerade in einer Krise befinden oder wenn Sie Gedanken haben, sich selbst oder anderen etwas anzutun, sollten Sie sofort Ihre Hausärztin/Ihren Hausarzt, Fachärztin/Facharzt oder Psychotherapeutin/Psychotherapeuten oder die Notfallnummer im Bereich Hilfsadressen auf dieser Webseite kontaktieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifightdepression.com as primary domain
The website contains general information about mental health and well-being. Should you require specific help, you should seek the assistance of an appropriately trained professional person. If you are in crisis or if you have thoughts of harming yourself or others, you should immediately contact your general practitioner or mental health professional or any of the emergency contacts detailed in the Get Help section.
  3 Hits www.migesplus.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hausärztin, Hausarzt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migesplus.ch as primary domain
Family doctor
  www.migraweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie mit dem Rauchen aufhören möchten, wenden Sie sich an Ihren Hausarzt oder Ihre Hausärztin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Your doctor will advise you on how to stop smoking and tell you where to get help.
  www.tramont.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fachärztin für Allgemeinmedizin und Ernährungsmedizin (Hausärztin) / Orthomolekulare Medizin / Diabetologische und psychosomatische Grundversorgung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citti-park-kiel.de as primary domain
Specialist in general medicine and nutritional medicine (general practitioner) / orthomolecular medicine / basic diabetic and psychosomatic care
  www.localsearch.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Kundenberaterin, Mitarbeiter in den Teams von Telesales, im Customer Care oder als Web Consultant zeigen Sie unseren Kunden Wege zum Erfolg. Sie unterstützen kleine und mittlere Unternehmen aller Branchen – vom Dachdecker über den Finanzspezialisten bis zur Hausärztin – im Auf- und Ausbau ihrer Marktpräsenz und unterstützen bei Fragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localsearch.ch as primary domain
As a customer adviser, web consultant or employee in the telesales or customer care teams, you show our customers the road to success. You support firms in all sectors – from roofers through financial specialists to family doctors – in the creation and strengthening of their market presence and give support where there are questions. Sociability is a must; exciting discussions and conversation on a daily basis are guaranteed.
  eduvic.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Idee zum Projekt, inzwischen Programm, "Gesundheitscoaching KHM" entstand anlässlich einer Konferenz für Gesundheitsförderung unter Fachleuten (Ueli Grüninger, Ruedi Hösli, Bertino Somaini) 2006: Ein gesünderes Verhalten der Bevölkerung, von der ein grosser Anteil Kontakt mit einer Hausärztin, einem Hausarzt hat, würde viele Risiken und Krankheiten abwenden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gesundheitscoaching-khm.ch as primary domain
The idea for the Health Coaching KHM programme formed during a conference for health promotion, when professional experts (Ueli Grüninger, Ruedi Hösli, Bertino Somaini) met in 2006—namely, that healthier behaviours in the population, of which a large proportion is in contact with a family doctor, would help to avert many risks and diseases. This is in contrast with doctors’ lack of time in general practice. Short consultations are a tried and tested format. What was new was the idea of placing the patient at the centre—the idea that s/he carries the main responsibility for his/her health, and the doctor has a supporting role.
  www.postnatale-depression.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei schweren Formen von postpartalen psychischen Problemen (die eher selten sind) kann zusätzlich eine medikamentöse Hilfe durch Hausarzt/Hausärztin oder PsychiaterIn sinnvoll sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postnatale-depression.ch as primary domain
If you need psychological counselling or assistance in the first weeks after giving birth, feel free to contact us. Just bring your baby along.
  2 Hits www.algund.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hausärztin Dr. Katja Ladurner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine algund.info as primary domain
Home | Algund | Wellness & Health | Doctors
  2 Hits www.bgmm.com.mm  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ermutigen Sie den suizidalen Menschen, mit dem Hausarzt oder der Hausärztin oder anderen professionellen Helfern und Helferinnen über die negativen Gedanken zu sprechen und helfen Sie auch aktiv bei der Herstellung von Kontakten zum Arzt oder der Ärztin oder zu unterstützenden Institutionen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kriseninterventionszentrum.at as primary domain
Encourage the person who is contemplating suicide to seek out the help of their physician or other mental health professionals about their negative thoughts. You can also take an active part in establishing contact with a medical institution.