hauttyp – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      373 Results   134 Domains
  19 Hits skincare.dermis.net  
Hauttyp/ Hautbeschaffenheit
skin types/ skin properties
  www.sciencefictionfestival.org  
· Unsere Experten im Thalasso Center Princesa Yaiza helfen Ihnen dabei die geeigneten Produkte auszuwählen die zu Ihren Hauttyp und -ton passen. Wählen Sie dabei das passende Produkt unter den besten Sonnenschutz Marken aus, die der Markt zu bieten hat, wie beispielsweise Carita Paris, Decleor, oder Thalion.
· Our experts of Thalasso Center Princesa Yaiza will help you choose the most suitable product for your skin tone and type, which you can choose among the best sunscreen brands in the market, as Carita Paris, Decolar, Thalion, etc. In addition, in order to get a perfect suntan, you can make use of a wide range of products thought to take care of your skin during the tanning process, as Aromessence Solaire Sérum-Huile Activateur de Bronzage Corps de Decléor, to be applied under the sunscreen, which helps to get a long-lasting and uniform suntan, without damaging your skin.
  www.playmobil.be  
Gönnen Sie sich etwas Besonderes: Die breite Palette an Spa- und Schönheitsbehandlungen bietet alles, was das Herz begehrt: von „Algen-Körperpackungen“ bis hin zur „Zhero-Express-Maniküre“. Ein erfahrenes Team sucht für Sie die perfekt auf Ihren Hauttyp abgestimmten Essenzen und Inhaltsstoffe.
Indulge in something special: The wide range of spa and beauty treatments offers everything from “Algae-body-pack” to “Zhero Express Manicure”. An experienced team will find the perfect essences and ingredients for your skin type. Out highly-trained experts also offer physiotherapeutic treatments, classic and exotic massages, exfoliation with sea salt and oils and other treatments for your relaxation. Choose from the hotel spa program and make an appointment early enough – maybe even already with your holiday enquiry.
  elearning.utmn.ru  
Die Gesichtsbehandlung beginnt mit der Bestimmung Ihres Hauttyps. Es folgt eine Tiefenreinigung mit Peeling und warmen Kompressen. Anschließend folgen eine entspannende Gesichtsmassage und eine individuelle Gesichtsmaske.
The facial décolleté treatment begins with a gentle cleansing. The exfoliation prepares skin for the concentrated serum and the nourishing mask. A soft facial massage relaxes the facial features and the day care strengthens the skin.
  croestate.com  
Nach einem Gespräch mit einer Fachperson im Kiehl’s Shop und einer genauen Analyse der Haut erhält der Kunde ein Haut stärkendes Konzentrat und zwei auf den eigenen Hauttyp abgestimmte Formulierungen.
Kiehl’s, a brand owned by L’Oréal Paris, has also launched a customizable skincare range in the U.S., called “Kiehl’s Apothecary Preparations”. After discussing with a specialist in the Kiehl’s store and a detailed analysis of the skin, the customer leaves with a skin-strengthening concentrate and two personalized formulas to their skin type. Before using it for the first time, the consumer mixes the two formulas with the concentrate and therefore obtains their individual product.
  www.torredeiserviti.com  
Bisher sind keine wesentlichen Neben­wirkungen bekannt. In höherer Dosierung können Bestandteile von Johanniskraut die UV-Empfindlichkeit erhöhen, daher sollten Personen mit hellem Hauttyp während der Einnahme intensive Sonnenbestrahlung meiden.
As yet no essential side effects have been reported. At higher dosages, constituents of St. John’s wort may increase UV sensi­tivity, and therefore fair-skinned individuals should avoid intensive exposure to the sun while taking the preparation. Do not use before driving a car or operating machines.
  2 Hits denka.ua  
Pures Wohlbefinden und Entspannung durch eine Tiefenreinigung, Peeling, Vapozondampf, Tonic, Enthaarung (Agenbrauen und obere Lippe), Gesichtsmassage, Serum-Maske und abschließendem Einmassieren von Creme je nach Hauttyp.
Cleansing, hydration and relax for the skin of your face. It includes deep cleansing, exfoliation, extractions, eyebrow and lip's epilation, massage, a masque and a moisturizing cream for the face, neck and neckline.
  www.thomascook.com  
Die ganzheitlichen, individuell auf den Hauttyp abgestimmten CARITA Schönheitsbehandlungen bieten eine perfekte Kombination aus sofort sichtbaren Resultaten und entspannenden Wohlfühlmomenten. CARITA symbolisiert die perfekte Kombination aus Luxus, Weiblichkeit und Kompetenz erfahrender Schönheitsexperten.
The holistic, individually tailored to the skin type CARITA beauty treatments offer a perfect combination of immediately visible results and relaxing moments of well-being. CARITA symbolizes the perfect combination of luxury, femininity and competence of experienced beauty experts.
  www.tunisia-love.com  
Die Spa-Behandlung umfasst eine entspannende Gesichtsbehandlung (Produkte je nach Hauttyp) mit anschliessender Indischer Kopfmassage (ca. 80 Min.)
A relaxing signature facial tailored to skin type followed by an uplifting Indian head massage (approx 80 min.)
  2 Hits www.cvents.ch  
Pflanzenseife, handwerklich aus reinem Kokosnussöl für Speisezwecke kalt hergestellt. Wir haben verschiedene Düfte, die jeweils auf einen bestimmten Hauttyp abgestimmt sind. Wir bitten Sie, diese in der Bestellung bzw. ev. Ersatzdüfte anzugeben, falls der gewünschte Duft nicht lieferbar sein sollte.
Vegetable soap, cold-produced with pure coconut oil. Several scents are available for different skin types. Please specify soap types on your order and add extra types as some may not be available.
  2 Hits go.materialsmarketplace.org  
Ausgewogenes, umfassendes Angebot für jeden Hauttyp
Balanced, comprehensive offer for any skin type
  2 Hits www.beachfashionshop.com  
Man beendet den Duschvorgang immer mit kaltem Wasser. Nach der Reinigung ist Pflege angesagt, am besten mit einem dem Hauttyp entsprechenden Reinigungsprodukt. Anschließend cremt man Hals und Dekolleté mit einer reichhaltigen Tagescreme ein.
Before the bikini season starts, you should grant some intensive care to the delicate skin of neck and bosom. The skin here is very delicate, because it has less fatty tissue than other parts of the body. Turtlenecks and scarves in winter, as well as various environmental factors leave their mark. The skin is flaky, and shows redness and fine lines. To revitalize the skin on neck and décolleté, hot/cold sequence showers are a great method. Because in order to assimilate nutrients and remove toxins, the skin must be well supplied with blood. Cold and hot water opens and closes the pores and stimulates blood circulation. Always end the shower with cold water. After showering, it’s care time, preferably with a cleansing product which is appropriate for your skin type. Then you can pamper your neck and décolleté with a rich day cream. Neck and bust can also be treated with cosmetic ampoules. The high grade concentrates show immediate effect, the skin becomes smoother.
  www.quantum-physics.polytechnique.fr  
Wir bieten auch eine Reihe spezieller Behandlungen wie auf jeden Hauttyp abgestimmte Gesichtsbehandlungen, Haarentfernung, Hand- und Fußpflege.
We also offer a series of specialised treatments and facials adapted to all skin types as well as waxing, manicures and pedicures.
  www.alfredoallascrofa.com  
Stimulierende Gesichtmassage mit personalisierter behandlung für jeden Hauttyp.
Stimulating and invigorating massage with personalized treatment for each type of skin.
  3 Hits www.hotel-grien.com  
- 1 Klassische Gesichtsreinigung, individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmt
- 1 classic facial treatment with specific products for your skin type
  4 Hits elevate.co.th  
speziell auf Ihren Hauttyp abgestimmt
matched to your individual skin type
  4 Hits neocell.eu  
Hauttyp
Feet/Hands
  vbsa.ch  
Lassen Sie sich von unseren Spezialisten individuell beraten, um die idealen Wirkstoffe auf Ihren Hauttyp abzustimmen. Auf Wunsch regulieren wir kostenlos Ihre Augenbrauen während der Gesichtsbehandlung.
Our specialists will consult with you individually to determine the ideal ingredients for your skin type. Upon request, we will shape your eyebrows during your facial treatment, free of charge. Ericson Laboratoire Paris offers Medical Wellness - scientifically established, effective and luxurious, with quickly visible impressive results. Green Luxury by Pharmos Natur is based on 100% pure aloe vera active ingredients - leading you to discover a world of anti-aging facial treatments for smooth and satiny skin.
  www.tohei.com  
Und noch besser - Roségold Schmuck! Roségold Accessoires haben einen großen Vorteil - sie schmeicheln jedem Hauttyp. Ganz gleich, ob Ihre Haut einen hellen, olivfarbenen oder rötlichen Grundton besitzt, ganz gleich ob Sie bräunliche, hellbraune oder dunkle Haut haben - Roségold passt sich jeder Hautfarbe!
What's better than glowing healthy skin? Glowing, healthy skin next to glistening jewellery. And to take it one step further – you might as well make it rose gold jewellery. No matter your skin tone – if you have porcelain skin, or if you are a bronzed beauty, caramel goddess, or a chocolate seductress, rose gold will look amazing on you.
  3 Hits www.dolav.com  
Dieser Hauttyp benötigt eine Pflege mit funktional aktiven Wirkstoffen, wie z.B. glykolische Säure, die bei der Beseitigung von Hautunreinheiten und abgestorbenen Zellen aus der Oberhaut aktiv ist und zur Verringerung der Hornschicht beiträgt.
Skincare for this specific type of skin contains exfoliating active ingredients, such as glycolic acid, which helps eliminate impurities and dead epidermal cells, as well as reducing the thick horny skin layer. Nevertheless, oily skin needs hydration. This is provided by a natural active ingredient, hyaluronic acid.
  13 Hits www.konstknekt.no  
Die Haut einer Person vom Hauttyp I etwa, mit roten oder blonden Haaren, blauen Augen und sehr hellem Teint, hat eine Eigenschutzzeit von ungefähr fünf bis zehn Minuten. Setzt diese Person sich länger ungeschützt der vollen Sonneneinstrahlung aus, riskiert sie einen gefährlichen Sonnenbrand.
The skin of someone of skin type I with red or blond hair, blue eyes and a very fair complexion has an intrinsic protection time of approximately five to ten minutes. If they are exposed to the burning sun for longer than this without protection, they risk harmful sunburn.
  www.aminess.com  
De age / Revitalizing Quick Beauty Facial Care mit Nutzung von Apparaten – an den Hauttyp angepasste Behandlung (30 min)
De-age / Revitalizing Quick Beauty Facial Care with skin care device – treatment adjusted to suit skin type (30 min)
  2 Hits www.lesranchisses.fr  
Die Epilation in einem Kosmetikinstitut garantiert ein dauerhaftes und ästhetisches Ergebnis. Das Wachs ist Ihrem Hauttyp angepasst, wodurch die Epilation weniger schmerzhaft ist.
Waxing treatment carried out by an beautician guarantees a perfect and lasting result. The wax is chosen to match your skin type and this ensures less painful hair removal.
  szkolenia.eurofashion.com  
– Gesichtsmaske nach Hauttyp
– facial mask according to skin type
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
Das Radio-Lifting mindert Falten auf wirkungsvolle Art. Es sorgt für den nötigen Lifting-Effekt und lässt Ihre Haut junger und strahlender erscheinen. Das Radio-Lifting eignet sich für jeden Hauttyp und liefert ein fast augenblickliches Ergebnis.
The Radio Lift efficiently decreases wrinkles. It provides the needed lifting effect, thus making your skin look younger and more radiant. Radio Lift is suitable for any skin type with an almost instantaneous result.
  www.remisens.com  
Darüber hinaus bietet das Zentrum eine Reihe traditioneller Massagen und Rituale, wie etwa eine Behandlung, die vom Duft der Kirschknospe inspiriert wurde, und das warme samtige Peeling auf Ingwerbasis. Besonderen Wert legen wir auf einen individuellen Kundenansatz, um die beste Lösung für jeden Hauttyp sowie eine entsprechende Analyse und eine passende Gesichts- und Körperpfl ege auszuarbeiten.
The Kvarner Wellness Centre is committed to preserving tradition, highlighting original values, and off ering specially designed treatments in a luxury atmosphere that perfectly blends with the surrounding Mediterranean nature. In our treatments we use top-quality Sothys skincare products. We are particularly proud of our Kvarner Experience authentic ritual, which was designed for the pleasure of all the senses. It includes natural exfoliation and body massage with the addition of medicinal herbs. In addition, the Centre off ers a wide range of traditional massages and rituals, including a ritual inspired by the scents of cherry buds, and another with warm velvet ginger peel. We put special emphasis on an individual approach to every client, with the aim of providing the best solution for any skin and of recommending the most appropriate facial and body care.
  www.leubleuaustral.fr  
Exklusive feuchtigkeitsspendende Behandlung mit Thermal-Oligoelementen. Für jeden Hauttyp geeignet, auch für extrem sensible Gesichtshaut.
An exclusive hydrating, oxygenating, and detoxifying treatment for the face and neck performed with a super alkalising cocktail of natural trace elements such as grape, kiwi and myrtle.
  www.kinwanatura.com  
Hier finden Sie die beste Naturkosmetik für die Hautpflege, die Ihr Gesicht braucht. Unabhängig von Ihrem Hauttyp werden Sie hier die geeignetste Gesichtscreme für Ihre Bedürfnisse finden.
The best Natural Cosmetics for your face care. Whatever your skin type is you'll find the most suitable face cream for your needs.
  2 Hits laplanchadora.com  
Reinigen, schützen, ausgleichen und entspannen – die Gesichtspflege wird 100% auf Ihren Hauttyp individuell abgestimmt. (ca. 75 Minuten)
Die Männerbehandlung mit der Wirksamkeit des Vulkansteins verbindet ein strahlendes Aussehen, Entspannung und Kräftigung der anspruchsvollen Männerhaut. (ca. 50 Minuten)
  2 Hits www.bixoft.nl  
Gesichtsbehandlung für jeden Hauttyp
Facial for all skin types
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow