heimfahren – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  ethias-arena.sportpaleisgroep.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Gäste kommen – als Freunde heimfahren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeblick-nassereith.at as primary domain
Arrive as a guest – leave as a friend
  2 Hits uspatentlaw.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danach können Sie heimfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellnesskliniek.com as primary domain
You are ready to go home.
  akk-ks.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Italien-Urlaub mit Kindern wird im Hotel Cristal in Obereggen zu einem richtigen Erlebnis. Mit Bär Bruno macht der Skiurlaub in Südtirol noch mehr Spaß. Hier vergeht der Tag wie im Flug und am Abend wollen die kleinen Gäste nichts vom Heimfahren hören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcristal.com as primary domain
Brunoland is situated in the Obereggen ski resort just beside the Eben slope, directly behind our hotel. . Here all kids wait for Bruno the bear anxiously because he comes for a visit to the Obereggen ski resort once a week. But also on all other days of the week Obereggen in Italy is the ideal place for a holiday with kids.
  farhadexchange.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bevor Sie heimfahren, sollten Sie dann unbedingt noch einen Blick in den Klosterladen des Zisterzienser-Ordens wagen: Neben Krippen, Kerzen und Rosenkränzen verkauft man hier auch Leckereien wie Obstbrand, Honig und Apfelsaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindau.de as primary domain
Only when you enter the church and marvel at its lavish splendour and the numerous frescos and plaster figures can you recognise its baroque-age origins. The plasterer and sculptor Joseph Anton Feuchtmayer who, among other things, contributed the Honigschlecker cherub figure, added to this overall effect: A boy who cautiously snacks on honey from a honeypot as a symbol of temptation.
  www.dolomiti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie Sie wahrscheinlich schon bemerkt haben, kennt ein Urlaub im Hotel Preidlhof keine Langeweile, und das Heimfahren fällt jedem schwer: zahlreiche Saunen mit verschiedenen Temperaturen, verschiedene Ruheräume, Schwimmbäder, Fitnessraum, Yoga: Es ist für jeden was dabei!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain
At the Hotel Preidlhof you’ll never get bored, and at the end of your holiday you will reluctantly head home, knowing what you are leaving behind: saunas with different temperatures, many types of relax areas, swimming pools, gym, yoga lessons: there are treatments and activities to suit all tastes. There is also room for a lot of outdoor activities, since Naturno is a true paradise for trekkers: you have at your disposal the Waalwege, high altitude paths winding along the old irrigation channels, the haute route of Merano, the trails exploring the nature reserve, farm tours, guided nature tours… unforgettable experiences!
  www.montuno.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich war so hartnäckig, dass meine Eltern meine Wutanfälle und Beschwerden leid waren und zustimmten, mich mitzunehmen. Aber schon wenige Stunden nach der Ankunft in Madrid wollte ich wieder heimfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corience.org as primary domain
The next time my parents were planning a trip to Madrid, I begged them to let me go too. I thought that the trips they went on were holidays and I was missing out. I was so stubborn that eventually my parents grew tired of listening to my tantrums and complaints and agreed to take me. But just a few hours after arriving in Madrid, I wanted to go home. After a short time at the Ramon y Cajal Hospital, where my sister was having continual medical tests, I started crying that I wanted to leave. I was so determined to go home that I didn’t even want to visit the Santiago Bernabeu Stadium (the home ground of the Real Madrid football team).