oft als – English Translation – Keybot Dictionary

  www.camping-lac-sainte-croix.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adenium wird oft als Bonsai-Pflanze genutzt. Adenium Sunshine® hat hübsche große Blüten, die lange halten. Adenium braucht einen hellen und warmen Standort und blüht den ganzen Sommer hindurch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pkm.dk as primary domain	Adenium Sunshine® has big, beautiful flowers with a long durability. Adenium must be placed in a sunny and warm spot, and will keep on flowering during the summer.

  www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Südtirol werden neben den drei historischen Sprachgruppen, der ladinischen, italienischen und deutschen, die Zuwanderer fälschlicherweise oft als homogene vierte „Gruppe“ verstanden. Doch wer ist diese „Gruppe“ wirklich?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain	Next to the three historic South Tyrolean language groups (Italian, German and Ladin) immigrants are often incorrectly considered as a homogeneous fourth group. But who is actually part of this group? Are there tensions between the ‘old’ and ‘new’ minorities?

  www.muenze-und-macht.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als jüdischer Herrscher und römischer Klientelkönig wird Herodes der Große oft als Persönlichkeit bezeichnet, die bewusst zwischen den Welten wandelte. Für den größten Teil seiner Regierungszeit scheint er als jüdischer Herrscher eine gewisse Rücksicht auf die religiösen Gefühle der Juden genommen zu haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muenze-und-macht.at as primary domain

As a Jewish sovereign and Roman client king, Herod the Great is often described as a personality who consciously moved between worlds. For the greater part of his reign, he appears to have taken a certain consideration of the religious feelings of the Jews as a Jewish ruler. This was particularly the case for situations that might have led to internal political problems. His political actions were largely externally dictated through conditions imposed by Rome. With the introduction of the imperial cult, he employed a language clearly comprehensible to the Roman ruling powers. He sought to minimize the provocation of pious sections of Jewish society by forbidding pagan cult rituals in Jerusalem and by reducing the display of offensive images.

  www.wu.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Blockchain, weithin bekannt als eine zugrundeliegende Technologie der Bitcoin-Kryptowährung, wird oft als wegweisende, bahnbrechende und vielversprechende Technologie für eine Vielzahl von Industriebereichen angesprochen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.ac.at as primary domain

Blockchain, widely known as an underlying technology of a cryptocurrency Bitcoin, is often addressed as a disruptive, game changing and promising technology for a variety of industrial sectors. Due to the number of its functional features, such as decentralization, auditability and persistency among others, it has potential to address social and ecological challenges according to Sustainable Development Goals (SDGs) defined by United Nations - this is the Central topic of the Project "Blockchain & Sustainability"

  www.liftorbis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für die Auslegung des Antriebsstranges sowie die Optimierung der Motorsteuerung ist die Erfassung des dynamischen Drehmoments zwischen Motor und einem Schlatgetriebe am PKW von zunehmender Bedeutung. Errechnete Drehmomentdaten aus Motorsteuerungen erwiesen sich oft als unzuverlässig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensortelemetrie.de as primary domain

For the construction of the drive train as well as the optimisation of the motor control unit, the measurement of the dynamic torque between the motor and a car’s manual gearbox is of increasing importance. Torque data calculated from motor control units often prove to be unreliable. The company Manner has developed a special technology for the upgrading of gearbox input shafts to high quality toque transducers with an accuracy class of 0.1.

  4 Hits holidays-in-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Allerdings wurden die Mosuo in letzter Zeit oft als promiskuitiv beschrieben und die Region um den Lugu-See als "Sex-Touristen"Gebiet eingestuft, was im besten Fall irreführend, im schlimmsten jedoch schädigend sein kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain

Of course, one of the most interesting - and famous - aspects of Mosuo culture is the practice of "walking marriages", a practice in which couples do not marry, but rather women can choose (and change) partners as they wish. But modern depictions of the Mosuo as sexually promiscuous (particularly marketing of Lugu Lake as a "sex tourist" area) are misleading at best, and often damaging. For more information, read our section on Mosuo culture.

  3 Hits www.hotel-waanders.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im englischen Sprachraum, speziell in Übersee, gilt er als typisch deutsch und wird auch bei uns oft als treuer Begleiter des idealtypischen Bayern dargestellt: der Steinkrug – der Dinosaurier unter den Trinkgefäßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.krones.com as primary domain	It sits there like a relict from times long gone: heavy, stocky, in its grey opacity almost provocatively outmoded. In the English-speaking world, especially overseas, it is regarded as typically German, and here in our country, too, it is often depicted as the faithful companion of the quintessential Bavarian: the stein – the dinosaur among […]

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach dem Beenden einer anstrengenden radikalen onkologischen Behandlung haben die Patienten oft als ihre Nebenwirkung entstandene Schwierigkeiten. Diese Zustände gefährden die Gesundheit des Kranken direkt zwar nicht, sie verursachen jedoch die Reduktion der Lebensqualität, erschweren die neue nochmalige Wiedereingliederung in den Arbeitsprozess und gefährden seinen ökonomischen und sozialen Status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

After completion of demanding and radical oncological treatment patients often suffer from side effects. This condition is not life threatening, but it reduces the quality of the patients' lifestyles, decreases their ability to work properly and affects their economical and social status.

  khm.geo.univie.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als jüdischer Herrscher und römischer Klientelkönig wird Herodes der Große oft als Persönlichkeit bezeichnet, die bewusst zwischen den Welten wandelte. Für den größten Teil seiner Regierungszeit scheint er als jüdischer Herrscher eine gewisse Rücksicht auf die religiösen Gefühle der Juden genommen zu haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khm.geo.univie.ac.at as primary domain

As a Jewish sovereign and Roman client king, Herod the Great is often described as a personality who consciously moved between worlds. For the greater part of his reign, he appears to have taken a certain consideration of the religious feelings of the Jews as a Jewish ruler. This was particularly the case for situations that might have led to internal political problems. His political actions were largely externally dictated through conditions imposed by Rome. With the introduction of the imperial cult, he employed a language clearly comprehensible to the Roman ruling powers. He sought to minimize the provocation of pious sections of Jewish society by forbidding pagan cult rituals in Jerusalem and by reducing the display of offensive images.

  www.six-exchange-regulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kurzfristige Einladungen für Presse- oder Analystenkonferenzen begünstigen Gerüchte und Spekulationen insbesondere dann, wenn keine oder nur wenige Hinweise über den Inhalt gegeben werden. Prognosen über mögliche oder erwartete zukünftige Entwicklungen sind ebenfalls oft als kursrelevante Publikationen einzustufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain	Invitations on short notice to media and analyst conferences encourage rumours and speculation, in particular when little or no information is provided on the content. Forecasts of possible or expected future developments must also often be considered highly price-sensitive facts.

  www.webasto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Murgang-Barrieren sind ähnlich wie unsere Steinschlagschutz-Barrieren (Fangzäune), aber beinhalten zusätzliche Energieabsorptionselemente und variable Geometrien. Darüber hinaus werden Kombinationen mit Ringnetzen verschiedener Durchmesser oft als Einbehaltungsnetz verwendet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain

Similarities and differences between debris flow and rockfall barrier solutions. Our debris flow barriers are similar to our rockfall barriers (catch fences) but incorporate additional energy absorption elements and variable geometries. In addition, combinations of different diameter ring nets are often used as the containment mesh. Ring nets are ideal in these structures as they have inherent energy absorption capacity, before loads are transferred to the compression brakes. Larger diameter ring nets are placed along the bottom of the structure to enable water and small material flow to continue through the barrier. Our smaller diameter ring nets are used at the top of the debris flow structures.

  2 Hits www.itm.uni-stuttgart.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Werkstück und Werkzeug sind elastische Körper, die über die beim Zerspanen enstehenden Kräfte gekoppelt sind. Die Zerspankraft ist dabei abhängig von der Menge des zerspanten Materials und wird oft als Funktion der Schnitttiefe modelliert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itm.uni-stuttgart.de as primary domain

Workpiece and tool are elastic bodies coupled by the process forces. The machining forces are dependend on the amount of removed material and often modeled as functions of the depth of cut. The cutting forces act on tool and workpiece and lead to small elastic deformations, superposed on rotation and feed. From the point of view of the tool, the deformation caused by the chucking forces is rotating, while the cutting force deformation remains quasi-static.

  www.univie.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ägypten, oft als isolierte Hochkultur betrachtet, die sich ohne äußere Einflüsse entwickelt hat, kann im späten Mittleren Reich und in der Zweiten Zwischenzeit (ca. 1800 – 1550 v. Chr.) zu dieser und einigen anderen Fragen Substantielles beitragen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine univie.ac.at as primary domain

Egypt, often considered as isolated culture, that developed without external influences, can add substantially to this question and several others especially in the period of the late Middle Kingdom and the Second Intermediate Period (ca 1800 – 1550 BC). An organically grown settlement of the late Middle Kingdom is situated at Tell el-Dabca in the north eastern Nile Delta and therefore at the crossroads of the Egyptian and Levantine cultures. In terms of its street plan, architecture and archaeological artefacts (ceramics, lithic finds, grinders, querns, stone vessels, mortars, animal bones and archaeobotanic remains) as well as its tombs with contents belonging to the Levantine Middle Bronze Age culture and to a lesser extent to the Egyptian cultural sphere, it shows a mix of both cultures. The analysis of this settlement, especially of the ‘internal domain’ will give important clues as to whether the inhabitants are indeed immigrants from the Levant and, if so, how their acculturation process developed. Of special importance in this analysis is the spatial distribution of the artefacts and their quantitative concentration, because in this way unusual combinations will become obvious and can be tested. This collection of data also allows one to answer several other questions that are high on the agenda of archaeological theory and anthropology, namely the complicated topic of ethnicity, horizontal stratification of society, trade relations and their volume, gender issues, the use of space in antiquity as well as ecological themes. Comparison with settlements in Egypt and the Levant will highlight parallels and affinities although settlement archaeology is still neglected in both areas.

  3 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie sind fünffach verlangsamt und durch Abblendungen voneinander getrennt. Surround-Sound wird oft als Kontrapunkt zu den Bildern eingesetzt. Neuwirth kombiniert die Präzision des minimalistischen Experimentalfilms mit der Poesie eines Videotagebuchs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain

Like the other films in the trilogy, MAGIC HOUR consists of a series of shots of equal length, slowed down to one-fifth their normal speed and separated by fades to black. Surround sound often provides a counterpoint to the images. Neuwirth combines the precision of structural film with the lyricism of the video diary. Seen in slow motion, small gestures reveal a pathos that would escape our notice at normal speed. Neuwirth seems fascinated with capturing temporary phenomena: fireworks, flashing lights, the sound of dripping water and the radio of passing cars. In cinematography, the “magic hour” refers to the special quality of light shortly before sunset. An ephemeral intersection of two elements of physics: time and optics. This intersection is explored over and over in magic hour: like the church bells that ring off screen as the camera follows the pattern of paving stones.

  www.easyname.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

biz Domain gehört zur Gruppe der generischen Top-Level-Domains, die eine gewisse Ausrichtung bezüglich Art der Branche beziehungsweise Dienstleistung erkennen lassen. Daher werden die generischen Top-Level-Domains (gTLD) oft als "beschreibende Domains" bezeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.de as primary domain

.biz domain belongs to the group of generic top-level-domains that demonstrates a precise orientation of offered products and services. Therefore, the generic-top-level domains (gTLDs) are often labelled as "descriptive domains". The abbreviation leads to the assumption that .biz domains were originally designed as gTLDs for enterprises, companies and businesses - now requirements are really easy to meet: Anyone can buy and register his own .biz domain. The generic top-level-domain .biz exists since 2001; registered domains are managed by "New level", a company that belongs to "NeuStar" who is responsible for .us domains.

  www.easyname.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

biz Domain gehört zur Gruppe der generischen Top-Level-Domains, die eine gewisse Ausrichtung bezüglich Art der Branche beziehungsweise Dienstleistung erkennen lassen. Daher werden die generischen Top-Level-Domains (gTLD) oft als "beschreibende Domains" bezeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.sk as primary domain

.biz domain belongs to the group of generic top-level-domains that demonstrates a precise orientation of offered products and services. Therefore, the generic-top-level domains (gTLDs) are often labelled as "descriptive domains". The abbreviation leads to the assumption that .biz domains were originally designed as gTLDs for enterprises, companies and businesses - now requirements are really easy to meet: Anyone can buy and register his own .biz domain. The generic top-level-domain .biz exists since 2001; registered domains are managed by "New level", a company that belongs to "NeuStar" who is responsible for .us domains.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wasserstoffbrennstoffzellen werden oft als Energiewandler der Zukunft angesehen. Sie werden benutzt, um Elektrizität zu erzeugen, und zwar durch die Spaltung von Wasser in die Komponenten Wasser und Sauerstoff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Hydrogen fuel cells are often called the energy modifier of the future. They are used to create electricity by splitting water into the components hydrogen and oxygen. The exhaust is again pure water. Teachers of physics in secondary classes will like this teacher training offer about a sustainable source of energy.

  2 Hits www00.unibg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Interpretation historisch bedeutsamer Plätze wird oft als sehr unproblematisch und einfach angesehen. Es wird vorausgesetzt, dass man durch einfaches Nachforschen bzw. durch historische Daten die Vergangenheit erklären und verstehen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www00.unibg.it as primary domain

Interpretation of the past is often regarded as problem-free. It is assumed that we can somehow know the past simply through investigation and that by carrying out sufficient research we can step back in time and fully understand what the world was like a hundred, five hundred or a thousand years ago. This leaves aside questions such as: whose history are we interpreting and from whose perspective? When interpreting the past, present and future, the periods are often dealt with as separate entities and not part of a continuum, subject to ongoing processes, causes and consequences.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Smartkameras finden in der Welt der industriellen Bildverarbeitung und automatisierten optischen Prüfsysteme viel Beachtung. Sie werden oft als die beste, manchmal sogar als die einzige Lösung angesehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain

In the world of machine vision and automated optical inspection systems, smart cameras receive a lot of attention. In fact, they are often presented as the favored—if not only solution. Like PC-based vision systems, which include a camera, frame grabber, commercial motherboard and vision library, smart cameras also have strengths and weaknesses. Here are 10 truths about smart cameras—from a smart camera and PC-based vision component vendor—to help you determine if they really are the best choice for your next vision application.

  www.sheblooms.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Antakya ist eine der ältesten Siedlungen von Anatolien, wo Sie die Gastfreundschaft der Natur erleben können. Obwohl es sich oft als antike Stadt verändert hat, scheint es seine alten Merkmale erhalten zu haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cizgirentacar.com as primary domain	Antakya is one of the oldest settlements of Anatolia, where you will experience the hospitality of nature. Although it has changed many times as an ancient city, it seems to have preserved its old features.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cala Violina, der oft als der beste Strand von Italien; Abtei von San Galgano auf dem Weg nach Siena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Cala Violina, often called the best beach of Italy; Abbey of San Galgano on the road to Siena.

  www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Das Alter dient oft als Sündenbock"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain	"Age often serves as a scapegoat"

  www.empiricus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Polen wird oft als die beste Nearshoring-Lage Osteuropas betrachtet und ist deshalb eine vorteilhafte Wahl für deutsche Unternehmen. Dank der Nähe der beiden Länder und ihren kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen können wir sowohl signifikante Kostengewinne als auch eine zuverlässige Zusammenarbeit anbieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sollers.eu as primary domain	Poland is often described as the best nearshoring country in Europe. Thanks to its geographical proximity and cultural and economic ties, our services are of interest to European companies seeking high-quality delivery at an optimised cost.

  6 Hits www.smb.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Architektur wird oft als ein Mikrokosmos der sozialen Welt ihrer Bewohner angesehen, aus der sich zentrale Werte der jeweiligen Gemeinschaft ablesen lassen. Raum ist für seine Nutzer nicht einfach vorgegeben, sondern wird von ihnen kulturell geprägt und mit verschiedenen, auch geschlechtsspezifischen Bedeutungen belegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb.museum as primary domain	Architecture is often viewed as a microcosm of its inhabitants’ social world – a microcosm that reveals central values of the respective society. Space is not simply predetermined for those who use it; rather, it is rendered a cultural distinction through them, and they imbue it with diverse meanings, including gender-specific ones.

  malaguti.bike  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gefaste MC Chaton Borte wird dank ihrer Glitzer sehr oft als eine Applikation an den Abendkleidern, an den Handtaschen, Gürteln u.a. benutzt. Sie wird auch als eine Strassdekoration bei verschiedenen Angelegenheiten benutzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agplus.cz as primary domain	Thanks to its lustre the metal set banding is used as a component of formal dresses, handbags, belts, or as a decoration for other various occasions.

  www.dys2.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legasthenie wird oft als Lese- und Rechtschreibschwäche bezeichnet. Sie beeinflusst aber auch andere Bereiche des Lebens. Interaktive Übungen – wir nennen sie Lernspiele – können legasthenen Menschen beim Training spezieller Fähigkeiten helfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dys2.org as primary domain	Many people see dyslexia just as a reading and writing difficulty. But the problems that cause these difficulties also impact on many other life skills. Internet-based exercises can help to train specific skills of dyslexic persons.

  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Welt empfinde ich oft als sehr schön und meine Arbeit beschäftigt sich nun mal mit der Welt. Die Arbeit soll deshalb auch schön sein - solange diese Schönheit nicht vom Inhalt ablenkt. Komplexe Themen und Ideen, die ich nicht völlig verstehe, das interessiert mich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain	I often find the world beautiful. My work is about the world. As long as being beautiful doesn't reduce my work's ability to communicate its concept I want it to be beautiful. I'm motivated by complex topics and vaguely understood notions that I want to process. I find that beauty, delight, or humor can provide an on-ramp for people, easing the way into the core idea.

  www.easyname.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

biz Domain gehört zur Gruppe der generischen Top-Level-Domains, die eine gewisse Ausrichtung bezüglich Art der Branche beziehungsweise Dienstleistung erkennen lassen. Daher werden die generischen Top-Level-Domains (gTLD) oft als "beschreibende Domains" bezeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyname.co.uk as primary domain

.biz domain belongs to the group of generic top-level-domains that demonstrates a precise orientation of offered products and services. Therefore, the generic-top-level domains (gTLDs) are often labelled as "descriptive domains". The abbreviation leads to the assumption that .biz domains were originally designed as gTLDs for enterprises, companies and businesses - now requirements are really easy to meet: Anyone can buy and register his own .biz domain. The generic top-level-domain .biz exists since 2001; registered domains are managed by "New level", a company that belongs to "NeuStar" who is responsible for .us domains.

  5 Hits www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese fließende Interaktion wird oft als Konversation bezeichnet und diese Konversationen umfassen weit mehr als die ursprüngliche Lock-/Bewusstseinsphase der Customer Journey dahingehend, dass sie eine Konstante vom Verkauf bis hin zur Kundenbetreuung sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	This fluid interaction is often referred to as a conversation and these conversations span way more than the initial attract/awareness phase of the customer journey in that they are a constant through purchase and onto customer service.

  6 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Netqmail wird oft als ein sehr sicherer Mail-Server angesehen. Er wurde mit Sicherheit (und Paranoia) im Hinterkopf geschrieben. Standardmäßig erlaubt er kein Relaying und hatte seit 1996 kein Sicherheitsloch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Netqmail is often considered to be a very secure mail server. It is written with security (and paranoia) in mind. It does not allow relaying by default and has not had a security hole since 1996. Simply emerge netqmail and go configure!