ohne leerzeichen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   56 Domains
  www.cancerdutemps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie können entweder die Bestellnummer eingeben (ohne Leerzeichen oder Bindestriche) oder weitere Parameter auswählen. Wenn die Trefferzahl kleiner als 200 ist können Sie sich die Trefferliste anzeigen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteco.com as primary domain
You can either enter the order code (without spaces and hypens) or select further parameters. If the hit count is smaller than 200 the hit list can be viewed.
  2 Hits www.arena.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telefonnummer (ohne Leerzeichen) *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arena.it as primary domain
Phone number (no spaces) *
  www.mercure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Der Kunde teilt seine Bankdaten als Garantie der Reservierung - ausgenommen Sonderbedingungen oder -tarife - in Form seiner Bank- oder Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express, Diners Club… gemäß ausgewähltem Hotel) mit, indem er bei der Anzahlung über die Zahlungsplattform Ogone in das dafür vorgesehene Feld (Eingabe geschützt durch SSL-Verschlüsselung) die Kartennummer ohne Leerzeichen sowie das Ablaufdatum und den Sicherheitscode eingibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercure.com as primary domain
1. Customers shall provide their bank details as a guarantee of the reservation except for special conditions or rates, using a credit card or retail card (Visa, MasterCard, American Express, Diners Club etc. according to the selected hotel), indicating directly in the area provided for this purpose (secure entry by SSL encryption) the card number without spaces, its expiration date and the card security code as prepayment via the Ogone payment platform.
  mbfilmmusic.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geben Sie den Code ohne Leerzeichen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloisesession.ch as primary domain
Enter the code without spaces.
  www.horm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geben Sie einfach bis zu 64 alphanumerische Zeichen ohne Leerzeichen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.getresponse.com as primary domain
Just enter up to 64 alphanumeric characters and don’t use spaces.
  www.folkworld.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie unser Reporter Tom Keller in seinem Bericht schreibt: "Das gute alte Tanz&FolkFest ist passé. Eine neue Corporate Identity musste her - schämt man sich etwa für Tanz und Folk in diesen hippen Weltmusikzeiten? -, es heißt nun TFF.Rudolstadt, mit einem Punkt und ohne Leerzeichen dazwischen. Selbiges bedeutet je nach Lesart The German Ethno Roots Fusion Dance & Music Festival, oder schlicht: Tortur Für Folkmuffel."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain
The 13th version of the German Rudolstadt festival, one of the biggest Folk and World Festivals in Europe, saw the "Tanz&FolkFest" disappear from its posters. A new "Corporate Identity" has been created - TFF.Rudolstadt is the name of the new brand, with dot and without spaces inbetween. FolkWorld's reporter Tom Keller wondered in his review: Are they ashamed of "Tanz und Folk" (dance and folk) in this hip world music times? ... TFF could mean, depending on how you read it, "The german ethno roots Fusion dance & music Festival", or: Tortur Für Folkmuffel (Torture For Folk misery-guts).
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IBAN (international Bank Account Number), z.B. CH93 0076 2011 6238 5295 7. Die IBAN ist ohne Leerzeichen zu erfassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
IBAN (International Bank Account Number), e.g. CH93 0076 2011 6238 5295 7. The IBAN must be entered without spaces.
  www.ljt.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Man wählt in Microsoft Word bei geöffneter Datei der Übersetzung in der Zielsprache den Menüunterpunkt “Datei-Eigenschaften-Statistik”. Dort ist die Anzahl der Zeichen ohne Leerzeichen angeführt. Diese Zahl dividiert man durch 1800.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivextrans.eu as primary domain
The price of a translation is calculated in the target language by Microsoft Word in such a manner that from the menu TOOLS the menu item NUMBER OF WORDS is selected. Here the sum of all CHARACTERS, WITHOUT SPACES, is divided by 1,500 and result is multiplied by the unit price of the translation, excluding VAT. Orders smaller than 1 NS are invoiced as 1 NS.
  www.esteribar.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aufbau: Alle auf einer Platine verwendeten Räder werden ohne Leerzeichen aneinander gehängt, Platinen/Kloben werden durch ein Komma getrennt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christophlorenz.de as primary domain
Construction: All wheels of one plate are connected without whitespaces; the plates are separated by commas.
  vibo-trans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pflichtfeld Benutzername (ohne Leerzeichen)*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findbuch.at as primary domain
Mandatory field Password (at least 8 characters)*
  www.mobility.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anzahl Zeichen inklusive Titel und Lead 3’771 Zeichen ohne Leerzeichen / 4’351 Zeichen mit Leerzeichen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobility.ch as primary domain
Number of characters incl. title and lead 3’799 characters without spaces / 4’528 characters with spaces
  lp.play.line.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Bitte schreiben Sie für "at" das entsprechende englische Zeichen: @ und für "punkt" einen: . Alles ohne Leerzeichen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurkuhl.de as primary domain
(Please use for "at" the usual English letter: @ and for dot: . All without blanks)
  www.novotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Der Kunde teilt seine Bankdaten als Garantie der Reservierung - ausgenommen Sonderbedingungen oder -tarife - in Form seiner Bank- oder Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express, Diners Club… gemäß ausgewähltem Hotel) mit, indem er bei der Anzahlung über die Zahlungsplattform Ogone in das dafür vorgesehene Feld (Eingabe geschützt durch SSL-Verschlüsselung) die Kartennummer ohne Leerzeichen sowie das Ablaufdatum und den Sicherheitscode eingibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain
1. Customers shall provide their bank details as a guarantee of the reservation except for special conditions or rates, using a credit card or retail card (Visa, MasterCard, American Express, Diners Club etc. according to the selected hotel), indicating directly in the area provided for this purpose (secure entry by SSL encryption) the card number without spaces, its expiration date and the card security code as prepayment via the Ogone payment platform.
  www.cns.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Matrikelnummer (13-stellig - ohne Leerzeichen) *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cns.public.lu as primary domain
Matricule (13 digits - no spaces) *
  www.stadiodellaroma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte tragen Sie Ihren Badge Code ohne Leerzeichen ein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powertodrive.de as primary domain
Please enter your badge code without spaces
  quellen-perspectivia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(ohne Leerzeichen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quellen-perspectivia.net as primary domain
(without a blank space)
  8 Hits www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geben Sie eine Seriennummer ohne Leerzeichen ein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
Enter Serial Number without any spaces
  induvac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte geben Sie die Artikelnummer ohne Leerzeichen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine n-com.it as primary domain
Enter the Product Code with no empty spaces
  www.ustronglife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte geben Sie zwi Ziffern ohne Leerzeichen an (z.B: 12) *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auberge-jeunesse-bordeaux.com as primary domain
This box is for spam protection - please leave it blank:
  www.donquijote-foundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte gib ein Passwort ohne Leerzeichen ein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohlala.com as primary domain
Please enter a valid phone number or email address
  www.schaeffler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte überprüfen Sie, ob Sie den gesamten Code in einer einzigen Zeile und ohne Leerzeichen oder Tippfehler eingegeben haben und wenden Sie sich bei andauernden Fehlern an Schaeffler Automotive Aftermarket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain
The code you have entered is not in the right format. Please make sure you have entered the whole code in a single line, without spaces or mistakes, and if the fault persists contact Schaeffler Automotive Aftermarket.
  www.fag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte überprüfen Sie, ob Sie den gesamten Code in einer einzigen Zeile und ohne Leerzeichen oder Tippfehler eingegeben haben und wenden Sie sich bei andauernden Fehlern an Schaeffler Automotive Aftermarket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fag.de as primary domain
The code you have entered is not in the right format. Please make sure you have entered the whole code in a single line, without spaces or mistakes, and if the fault persists contact Schaeffler Automotive Aftermarket.
  www.ebankingabersicher.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3a Auf dem Lesegerät erscheint die Anzeige "Code = x xxx xxx". Übertragen Sie diese 7- bis 9-stellige Zahl ins Feld "Code" auf dem Bildschirm (geben Sie die Zahl ohne Leerzeichen ein).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain
3a The card reader will show "Code = x xxx xxx". Transfer this 7- to 9-digit number into the "Code" field on your screen (enter the number without any spaces).
  2 Hits www.ebas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3a Auf dem Lesegerät erscheint die Anzeige "Code = x xxx xxx". Übertragen Sie diese 7- bis 9-stellige Zahl ins Feld "Code" auf dem Bildschirm (geben Sie die Zahl ohne Leerzeichen ein).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain
3a The card reader will show "Code = x xxx xxx". Transfer this 7- to 9-digit number into the "Code" field on your screen (enter the number without any spaces).
  grenkechessclassic.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte tragen Sie Ihren Badge Code ohne Leerzeichen ein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thesmartere.de as primary domain
Please enter your badge code without spaces
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Landesvorwahl und die Telefonnummer sollten ohne Leerzeichen eingegeben werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
The country code and the phone number should be entered without spaces
  www.pullmanhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Der Kunde teilt seine Bankdaten als Garantie der Reservierung - ausgenommen Sonderbedingungen oder -tarife - in Form seiner Bank- oder Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express, Diners Club… gemäß ausgewähltem Hotel) mit, indem er bei der Anzahlung über die Zahlungsplattform Ogone in das dafür vorgesehene Feld (Eingabe geschützt durch SSL-Verschlüsselung) die Kartennummer ohne Leerzeichen sowie das Ablaufdatum und den Sicherheitscode eingibt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pullmanhotels.com as primary domain
1. Customers shall provide their bank details as a guarantee of the reservation except for special conditions or rates, using a credit card or retail card (Visa, MasterCard, American Express, Diners Club etc. according to the selected hotel), indicating directly in the area provided for this purpose (secure entry by SSL encryption) the card number without spaces, its expiration date and the card security code as prepayment via the Ogone payment platform.
  www.polygcl-petro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Artikelnummern ohne Leerzeichen eingeben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruenbeck.de as primary domain
Boiler feed water/cooling water
  2 Hits tupiniers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beachten Sie, dass das Entfernen von Paketen deren Konfigurationsdateien im System belässt. Wenn ein Pluszeichen an den Paketnamen angehängt wird (ohne Leerzeichen dazwischen) wird das erkannte Paket installiert anstatt entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain
This is also the target to use if you want to upgrade one or more already-installed packages without upgrading every package you have on your system. Unlike the "upgrade" target, which installs the newest version of all currently installed packages, "install" will install the newest version of only the package(s) specified. Simply provide the name of the package(s) you wish to upgrade, and if a newer version is available, it (and its dependencies, as described above) will be downloaded and installed.
  controverses.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
mit nur einem Strichpunkt aber ohne Leerzeichen o.ä. stehen muss!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ir2.php.net as primary domain
echo $some_var ? 'true': 'false'; // changing the statement around
1 2 Arrow