ohne mutter – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   10 Domains
  3 Hits www.haldex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ohne Mutter und Unterlegscheibe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haldex.com as primary domain
max. operating pressure (bar)
  vieux.montreal.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ohne Mutter_mal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2gas-station.net as primary domain
Reflection
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Vorläufer des Jubiläums ist Zeuge des Lichts, weil er der Freund des Lammes ist. Einerseits wollte Gott nicht in die Welt kommen ohne Mutter und andererseits nicht ohne Vorläufer. Johannes der Täufer hat deshalb eine entscheidende Rolle &emdash; mitunter wird das verkannt &emdash; in diesem Übergang von einem Zeitalter zum andern zu erfüllen: er bleibt Wegbereiter jeder Heimsuchung Gottes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
"Every year a vast throng of consecrated persons assembles at the Tomb of Peter for today's liturgical feast. Today, this throng has become a multitude, because consecrated persons have come here from every part of the world. Dear brothers and sisters, today you are celebrating your Jubilee. I welcome you with the Gospel embrace of peace! In you I see all your brothers and sisters throughout the world: my affectionate greeting also goes to them."
  2 Hits unitedpackagingforest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie Igelsäuglinge oder eine Igelmutter mit ihren Jungen beobachten, verwaiste Igelbabys finden oder solche mit oder ohne Mutter in Ihre Igelstation eingeliefert werden: Unterstützen Sie die Igelforschung und füllen Sie unseren Online-Wurf-Fragebogen aus!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-igel.de as primary domain
If you see baby hedgehogs (hoglets) or a mother hedgehog with her young, or if you find orphaned hedgehogs or they are brought into your rescue centre either with or without their mother: Please support hedgehog research and complete our (German) Online litter questionnaire!
  2 Hits kontrollpanel.altidata.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schraubverbindung zwischen Schiene und Verbinder kommt beim neuen System ohne Mutter aus. Das System benötigt nur fünf Hauptkomponenten plus die Standard-Renusol-Modulklemmen, was Montage und Lagerung vereinfacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renusol.com as primary domain
In the new system, the screw joint between the rails and connectors does not need any nuts. The system requires just five main components and the standard Renusol module clamps, which makes mounting and storage very simple. The maximum rail length is 2.3 m. Fewer components and shorter rails provide advantages for wholesalers, who require less storage space; for installers, who can mount the rails quickly and easily; for transporting components to the site; and also for installation operators, as the intelligent design rules out installation errors or re-adjustment.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
93:9.11 (1024.2) Aber einer der Autoren des Briefs an die Hebräer begriff die Sendung Melchisedeks, denn es steht geschrieben: „Dieser Melchisedek, Priester des Aller­höchsten, war auch ein König des Friedens; ohne Vater, ohne Mutter, ohne Stammbaum, ohne Anfang seiner Tage und ohne Ende seines Lebens, aber geschaffen wie ein Sohn Gottes, bleibt er auf immer ein Priester.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
93:10.1 (1024.3) During the years of Machiventa’s incarnation the Urantia Melchizedek receivers functioned as eleven. When Machiventa considered that his mission as an emergency Son was finished, he signalized this fact to his eleven associates, and they immediately made ready the technique whereby he was to be released from the flesh and safely restored to his original Melchizedek status. And on the third day after his disappearance from Salem he appeared among his eleven fellows of the Urantia assignment and resumed his interrupted career as one of the planetary receivers of 606 of Satania.
  2 Hits www.doettling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Amarus? Das Königinkloster in Altbrünn, seine düsteren Gänge, die alte Kirche, weite Gärten, mein armes darin verbrachtes Jünglingsleben, Einsamkeit und Wehmut, all dies war Amarus so nah.“ In Jaroslav Vrchlickýs Gedicht Amarus fand Janáček geradezu überraschende Parallelen zu seinem eigenen Lebensschicksal – zu seiner Kindheit im Kloster ohne Mutter und ohne Liebe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janacek-brno.cz as primary domain
“Amarus? That royal monastery in Old Brno, its gloomy corridors, ancient church, extensive gardens, my poor, youthful life spent in it, loneliness and yearning, all of these were so close to Amarus.” Janáček found surprisingly many similarities with his own life in the poem Amarus by Jaroslav Vrchlický, which speaks of childhood in a monastery, without a mother or love. Janáček completed the lyrical cantata for solos, mixed choir and orchestra at the beginning of 1897. He immediately sent the score for evaluation to his friend Antonín Dvořák, and even though Dvořák apologizes in a letter that he didn´t have much time to look through the piece, he praises Amarus and finds “clear progress in every aspect”. Cantata Amarus is the climax and conclusion of the romantic line of Janáček´s artistic development that began with his first opera, Šárka (1887–88). On the other hand, it also marks the beginning of Janáček´s new musical style, which he went on to develop fully in Her Stepdaughter. The cantata was performed completely for the first time by Ferdinand Vach with the Moravian mixed teacher’s choir on 25th February 1912.