ohne warten – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.pdix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne warten über Auto zu nehmen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auto-rent.ro as primary domain	No waiting time at pick up of your car rental.

  2 Hits www.norman.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatische Sicherheit vor Zero-Day-Attacken ohne Warten auf die Entwicklung und Bereitstellung einer Antivirus-Definition und ohne Warten auf die neuesten Patches für Schwachstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norman.com as primary domain	An Automatic security from zero-day attacks, without waiting for an anti-virus definition to be developed and provided, and without waiting for the latest vulnerability patches.

  2 Hits www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klicken Sie einfach auf einen Namen, um einen Anruf zu starten – ohne Warten auf Moderatoren, ohne Hintergrundmusik, ohne Einwahlzeichenfolgen. Einfacher kann ein Anruf nicht sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Just click on a name to start a call — no hold music, no waiting for moderators, no dial strings. It’s as easy as making a call can be.

  2 Hits www.early-pictures.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne Warten in die Ausstellung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imlichtvonamarna.de as primary domain	The exhibition without waiting!

  www.cornes.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne Warten in die Ausstellung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schirn.de as primary domain	Go straight into the exhibition without waiting!

  2 Hits www.ertex-solar.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne Warten in die Ausstellung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uruk-megacity.de as primary domain	The exhibition without waiting!

  homatic.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ausreichende Sprechstunden, Termine ohne Warten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avdental.cz as primary domain	Flexible ordination time, it is possible to make an appointment

  www.hoteloctavia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- das Kurbad-Zentrum Pelikan stellt Geschenk-Gutscheine ohne Warten aus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazneteplice.cz as primary domain	- Pelican Spa Centre issues gift vouchers while you wait

  gcla.phil.uoa.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mach dich umgehend daran, eigene Quests in The Foundry zu erstellen ohne warten zu müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine games.arcgames.com as primary domain	Unlock three additional character slots on your account!

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fügen Sie einfach den Express Check In zu Ihrer Buchung hinzu und nutzen Sie den Vorteil dieses speziellen Kundenschalters für Sie und holen Sie Ihr Auto ab ohne warten zu müssen, so dass Ihre Fahrt so schnell wie möglich beginnen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Just add the Express Check-In to your reservation and take advantage of this special desk just for you and collect your car without having to wait so you can get on the road as soon as possible.

  www.vaud.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Bewilligung wird vom Bevölkerungsdienst (Service de la population, SPOP) basierend auf der Anmeldung und dem neuen Formular Bewilligungsgesuch erteilt. Die vorgesehene Tätigkeit kann sofort, beziehungsweise ohne Warten auf die Bewilligung, begonnen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain

It is still necessary to obtain a residence permit if the period of economic activity is longer than three months. The request is submitted to the registration office in the place of residence or, if the person is a cross-border commuter, economic activity. The permit is granted by the population service (SPOP) on the basis of the registration notification and the new application form available on its homepage. The intended economic activity may be taken up immediately without waiting for the authorisation to come through.

  shop.visitvalencia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem Sie den Kaufvorgang abgeschlossen haben, wird Ihnen per E-Mail ein Link zugesendet, mit dem Sie Ihre Eintrittskarten schon zuhause drucken können. Mit diesem Ticket können Sie direkt Ihre Leistungen in Anspruch nehmen, ganz ohne Warten oder Schlangestehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.visitvalencia.com as primary domain	Once you have made your purchase, a link will be sent to your email account allowing you to print your tickets at home. This ticket will allow you to access the service directly with no need to queue. Remember to bring proof of the purchaser’s identity (e.g. driving license or passport) along with the ticket.

  partnerconnect.ihg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine App, über die man unterwegs das Frühstück bestellen kann: Mit dieser einfachen Idee will das Team von pkup Bäckereien und Kioske den Einstieg in den digitalen Handel ermöglichen. Auf dem Handy sollen Kunden Kaffee, Croissants und Semmeln im Voraus bestellen und sie rechtzeitig und ohne warten zu müssen beim Bäcker abholen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sce.de as primary domain	One coat, endlessly styles! Thanks to Tozy every woman can be her own designer. The interchangeable design elements of the Tozy trench coat can be assembled differently over and over again. No matter the fashion trend or the weather, Tozy will be your favorite garment.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie haben keine Zeit, auf Gott zu warten, um mit Geduld Frucht zu tragen, wie es Jesus beschrieb. Stattdessen möchten sie einen ausgefüllten, gesegneten, schmerzfreien, prosperierenden Lebensstil ohne Warten, ohne Vorbereitung, ohne Tadel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	How sad it is, though, that this spirit is creeping into the church! Many Christians have no patience for being tested or tried. They have no time for waiting on God, for bearing fruit with patience, as Jesus described. Instead, they want a full, blessed, painless, prosperous lifestyle with no waiting, no preparation, no reproof. And, sadly, they have teachers and a gospel to back them up!

  www.schloss-sindlingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine erfolgreiche Anwendung, die für das deutsche Reisebüro Der Reisebaron KG entwickelt wurde. Zur Zeit können sich schon mehr als 500 Benutzer angebotene Reisen ansehen, Informationen zu der gewählten Reise erhalten oder die eine Abfahrt vom Flughafen ohne Warten organisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubk.cz as primary domain

A successful application developed for the German travel agency Der Reisebaron KG. More than 500 users can view the offered trips, receive information or organize a departure from the airport without waiting. At the same time, the users are automatically informed about the changes that might affect their journey. Communication with API. https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.ubk.reisebaron

  www.finduniversity.ph  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beim VIP Service am Flughafen Wien geht alles wesentlich effizienter. Vom Check-in, über die Gepäckaufgabe und Unterstützung beim Tax Refund bis hin zur persönlichen Sicherheits- und Grenzkontrolle ohne Warten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondial-travel.com as primary domain

Time is too precious to waste it queueing. With the VIP Service at Vienna Airport, everything is far more efficient. From the check-in process, via baggage check-in and assistance in claiming tax refunds to personal security and border checks. Meanwhile, your clients are treated to a good meal or prepare for important business meetings. Their own private VIP lounge with welcome snacks, soft drinks, coffee, champagne and culinary delicacies invites to relax before or after flight.