olivenernte – English Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	? der Olivenernte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	• the olive harvest

  www.argoweb.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Fest wird in den ersten zehn Tage im Dezember zur Olivenernte gefeiert. Zwischen den verschiedenen Veranstaltungen kann man die Erzeugnisse und typischen Gerichte der Gegend kosten, die in charakteristischen Tavernen serviet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argoweb.it as primary domain	This takes place during the first ten days of December, to coincide with the harvest and pressing of the olives. As well as enjoying the various festivities in the programme, you can taste the pure produce and typical dishes of the area, served in characteristic restaurants.

  2 Hits www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Anbau von Olivenbäumen und die Produktion von Olivenöl gehören zur Haupteinnahmequelle der meisten Familien auf Solta. Die Olivenernte findet im Herbst statt, zwischen Oktober und November. Dabei stellt die Ernte ein soziales Ereignis dar, bei dem die ganze Familie zusammenarbeitet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain

A Dalmatian meal is never complete without a glass of good wine. Therefore, we recommend Dobričić wine made of Šolta's indigenous type of grape called dobričić to everyone who knows how to appreciate the Dalmatian lifestyle. It is produced by the local producers in a traditional way which only goes in favor of the quality of this delicious red wine. Just like a local, have a glass after savoring the taste of grilled fish. Enjoy!

  rikota.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Olivenernte und das Thanksgiving-Fest im Herbst sind jedes Jahr ein Höhepunkt auf der Finca, dann geht die über 500 Jahre alte Ölmühle für vier bis fünf Wochen in Betrieb. Zuerst müssen die Oliven per Hand mühsam von den Bäumen geerntet werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcagold.com as primary domain

The olive harvest and Thanksgiving festival in autumn are a highlight at the finca every year, then the over 500 year old oil mill goes into operation for four to five weeks. First, the olives must be laboriously harvested from the trees by hand. In the oil mill, the olives are grounded to a paste while a donkey pulls the big millstone in a circle. With the help of a screw press, the oil is then pressed out of the fruit pulp. Old-style pressing is rather unprofitable compared to modern methods - but the result counts. Among the buyers of the tasty oil with organic seal are five star hotels like Son Brull in Pollensa and La Residencia in Deià. It is the small moments between the hard work that drives Liz Barratt-Brown and her husband Bos to continue to farm the Finca Pedruxella Gran. "Life in such a peaceful place changes you," says Liz, "you learn to appreciate where food comes from, consumption does not matter and the pace of life slows down.

  www.barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hier findet man auch eine weitere Spezialität des Gardasees: „Castanea“, ein schmackhaftes aus Kastanien gebrautes Bier. Im November beginnt die Olivenernte, die mit dem Fest von Santa Caterina (Ende November) gebührend gefeiert wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain

Harvest season means important grape festivals such as the Bardolino DOC Wine Festival, which attracts thousands of visitors on the first weekend of October, or the delicious feast of DOC Chestnuts of San Zeno di Montagne, with the local chestnut production that has rendered it famous throughout Europe. Among the special products, Castanea, a beer made with chestnuts is really a treat. For several years now, Lazise has become the capital of honey, with a fair and meeting on the theme of honey in October, attracting personalities from across the province.

  www.ion.unn.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bis zur ersten Olivenernte dauert es oft sechs Jahre oder mehr. Die Ernte wird meistens Mitte Oktober, oder zum Teil auch in einigen Regionen im März durchgeführt. In einigen Regionen werden Netze ausgelegt, um die herunterfallenden Oliven zu sammeln, in anderen Regionen wird noch traditionell von Hand oder mit einem Kamm gepflückt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olivenholzbrett.com as primary domain

the first olive harvest it often takes six years or more. The harvest is usually in mid-October, or in some cases in some regions, carried out in March. In some regions, networks are designed to collect the falling olives. In other regions they are traditionally harvested by hand or with a comb. Another method of harvesting is the cutting off entire branches. In this case, the olives are picked off and then directly machined. This method has two advantages. The trees cut back so that they have the optimum size again and the remaining wood can be used as firewood.

  turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zubereitet wird sie am 25. März, Mariä Verkündigung, dem Tag, an dem der Jungfrau verkündet wurde, dass sie neun Monate später, im Dezember, einen Sohn zur Welt bringen würde. Zur selben Zeit wird auch die Olivenernte eingeholt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain

They are traditionally made around the 25th March being the Feast of the Incarnation when, according to the Catholic Church, the Virgin Mary’s Immaculate Conception occurred. As the birth of her son, Jesus, took place in December at the same time the olives are harvested from the trees, tradition has placed great importance on celebrating fertility on 25th March. This celebration is thought to bring fecundity to the olive groves and guarantee a good harvest.

  www.archiviogiannibertini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Punat ist bekannt für seine lange Tradition des Olivenanbaus, so können Sie dort das native Olivenöl und auch angenehmen Spaziergänge auf den markierten Wanderwegen durch die Jahrhunderte alten, gepflegten Olivenhaine genießen und sie können auch an einer speziell organisierten Olivenernte teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mare-vrbnik.com as primary domain	Punat is known for its long tradition of olive growing, and aside from the extra virgin olive oil, one can take an enjoyable walk on the marked hiking trails passing through the centuries-old, well-tended olive groves and participate in specially organized olive harvesting.

  www.crescat.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind das ganze Jahr geöffnet. Die Gäste haben die Möglichkeit in jeder Zeit uns zu besuchen: in September gibt es die Weinlese, im November gibt es die Olivenernte, die Packet Angebote im Winter, Herbst und Frühling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fattorialatorre.it as primary domain	Wine tasting sessions, guided tours of the wine cellar, horse riding, yoga lessons, romantic/relaxing massages in the room, drawing lesson, business dinners as well as cooking courses can be booked.

  www.zjlhsy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Landgut "Poggio Uliveto" können die Gäste die Kulturen besuchen oder aktiv am landwirtschaftlichen Leben, mit seiner Rhythmen und seiner Jahreszeiten teilnehmen: die Weinlese, die Olivenernte, die Reife der Erdbeeren und der Melonen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poggiooliveto.it as primary domain	In the "Poggio Oliveto" farm guests can visit the cultivations or actively take part in the country life, with all its rhythms and seasons: the grape-harvesting, the olives picking, the maturing of strawberries and melons.

  3 Hits tubepornplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu den vorgeschlagenen Aktivitäten zählen auch die Olivenernte (zwischen Oktober und November), Wanderungen durch die Natur und Ausritte auf den Wegen des Parco delle Madonie in Begleitung eines offiziell genehmigten Führers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain	Activities include the olive harvest (between October and November), nature trails and horse riding along the paths in the Madonie Nature Park, led by an authorised guide.

  4 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ashton hilft im Westjordanland bei Olivenernte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Ashton calls for new Middle East peace drive

  3 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Bauernhof „Podere Conte Ugo" gehört dem landwirtschaftlichen Betrieb San Piero in Campo und wird direkt von den Besitzern, den Brüder Rappuoli, geleitet.rnDie Besitzer sind um einen freundschaftlichen Umgang mit den Gästen bemüht und freuen sich Interessierten die verschiedenen, während des Jahres anfallenden Tätigkeiten (wie die Weinlese und Zubereitung des Weines, die Olivenernte, die Saat und Ernte des Getreides, die Viehzucht der Chianina Rasse, usw.) näher zu bringen.rnWenn Sie das Landleben genießen wollen und vielleicht auch einige Tage an diesem aktiv teilnehmen möchten, kommen Sie zu uns!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

Farm-house Conte Ugo is located in one of the most beautiful, yet less known areas of Val d’Orcia. Its location is quite particular as it is at the boundary between the Municipalities of Sarteano and Pienza, having in front the fortress of Radicofani and behind the small centre of Castiglioncello sul Trinoro, an ancient picturesque and little frequented village.rnIn the countryside nearby you will see flocks of grazing sheep or wild animals (wild boars, roe-deers, hares) in a pure and relaxing environment.rnrnFarm-house Conte Ugo is located in one of the most beautiful, yet less known areas of Val d’Orcia.rnIts location is quite particular as it is at the boundary between the Municipalities of Sarteano and Pienza, having in front the fortress of Radicofani and behind the small centre of Castiglioncello sul Trinoro, an ancient picturesque and little frequented village.rnIn the countryside nearby you will see flocks of grazing sheep or wild animals (wild boars, roe-deers, hares) in a pure and relaxing environment. The structure arranges bed of 14 places and is to divide in 2 blocks.rnrnThe guests of Podere Conte Ugo can use the swimming-pool, especially in summer when the weather is more torrid.rnWireless Internet

  uni-tuebingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olivenernte Festival 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdubrovnik.hr as primary domain	Croatia Open Windsurfing Championship

  www.ntn-snr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olivenernte in Palästina (30.10.2012)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horyzon.ch as primary domain	Multimedia & activities

  10 Hits www.roney.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programm OLIVENERNTE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain	OLIVE PICKING PROGRAMM

  6 Hits www.xtremegreece.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Olivenernte auf Sizilien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thethinkingtraveller.com as primary domain	The olive harvest in Sicily

  7 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ashton hilft im Westjordanland bei Olivenernte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Serbia-Kosovo dialogue may restart next month

  www.mayerinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Paket ist das ganze Jahr über buchbar. Wer die Olivenernte erleben und die Mühle in Betrieb sehen möchte, kann Sie dies von Mitte Oktober bis Ende November tun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagirandola.eu as primary domain	This package can be booked all year round, but if you want the olive harvest experience, make a visit between mid-October and late November.

  4 Hits www.wild-ocean.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UND DER VERBRAUCHER WÄHLT DAS DATUM DER OLIVENERNTE FÜR SEIN EIGENES NATIVES OLIVENÖL EXTRA AUS PRIMO RACCOLTO, SO DER NAME DER NEUEN ETIKETTE DES TOSKANISCHEN UNTERNEHMENS,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dievole.it as primary domain	THE TUSCAN COMPANY’S NEW LABEL GOES BY THE NAME OF PRIMO RACCOLTO AND OFFERS THE UNIQUE OPPORTUNITY TO RECEIVE DIEVOLE’S OLIO NUOVO MARKED WITH ITS DATE OF HARVEST AND PRESSING.

  2 Hits www.gml.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Olivenernte und Verarbeitung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vergal.hr as primary domain	Harvesting and processing olives

  www.cordoba24.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Botijuela: Dieses Volksfest fällt mit dem Ende der Olivenernte zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordoba24.info as primary domain	La Botijuela: A folk festival celebrating the end of olive harvest.

  8 Hits www.marpolsrl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OLIVENERNTE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mgcms.discovergreece.com as primary domain	OLIVE HARVESTING

  ft.ysldiscount.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inklusive der Erstellung der Wein, der Olivenernte, Mähen, Einführung in das Tauchen mit einem PADI Instructor, Wanderungen mit Eseln, Pflege der Bienen, Kuh melken Isolde, Trekking und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poderelapiana.it as primary domain	Including the creation of the wine, the olive harvest, hay harvesting, introduction to diving with a PADI instructor, walks with donkeys, care of the bees, cow milking Isolde, trekking and much more.

  serradora-hotel-sa-rapita.sa-rapita.hotels-in-mallorca.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Olivenernte wird ausschließlich bei Hand mit der Verwendung von Netzen und Rechen getan von Ende Oktober, der optimale Zeitpunkt für die Ölförderung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nonnastella.it as primary domain	The olive harvest is done entirely by hand with the use of nets and rakes from the end of October, the optimal time for oil production.

  www.vulkoprin.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DIE OLIVENERNTE…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldory.it as primary domain	THE OLIVE HARVEST

  niekswelsen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Von Anfang November bis Mitte Januar herrscht Hochsaison auf Risca Grande, denn dann findet die Olivenernte statt. In der Ölmühle werden die erntefrischen Oliven in mehreren Arbeitsschritten gereinigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturata.de as primary domain

The beginning of November to mid-January is high season at Risca Grande, as this is the time of the olive harvest. The freshly harvested olives are cleaned in several stages at the oil mill. Next, they are ground and kneaded. The oil is separated off in centrifuges and pumped directly into large stainless-steel tanks where it is stored until it is bottled. Before bottling, the oil is gently filtered through cotton filters. This filtering process is not as thorough as other methods. The remaining traces of pulp give the oil its full-bodied aroma. The slight cloudiness of Naturata olive oil from Portugal is therefore a sign of its particular quality.