operationstermin – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   7 Domains
  www.respectwords.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um einen Operationstermin zu reservieren, bitten wir unsere Patienten uns eine kleine Anzahlung zu machen. Der Rest der Summe sollte in unserer Klinik nach Rücksprache mit dem Arzt bezahlt werden. Wir akzeptieren Visa, Master Card und Maestro Kreditkarten, Geldkarten und Bargeld (Euro, Litas, US-Dollar und Pfund Sterling).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordbariatric.com as primary domain
In order to reserve the surgery date we ask our patients to transfer us a small deposit. The rest of the amount should be paid in our clinic after your consultation with the surgeon. We accept Visa, MaterCard and Maestro credit and debit cards and cash in Euros.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er setzte den Operationstermin fest, aber die Blutuntersuchung vor der Operation ergab einen zu hohen Enzymwert in der Leber, und er sagte mir, dass er nicht operieren könne, dass ich die Operation nicht durchhalten würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
In 1977 I was diagnosed by biopsy with chronic active liver disease. This is a terminal disease with deterioration of bodily function as the liver gets weaker and fails to filter the blood. The disease progressed slowly over the years until spring of 1993, when many things happened - none of them very good! I was working at night with developmentally disabled adults. One night a man I was working with broke his wheelchair over my back. This left me totally disabled. I could not move without being in tremendous pain - especially in my back and my legs. Also about this same time, I found a lump in my breast. I went to a doctor who performed a biopsy and said that it must be removed immediately. He scheduled the surgery. But the pre-op blood work showed that my liver enzymes were extremely elevated and, after consultation, he told me he could not operate - that I could not possibly tolerate the surgery.
  www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Ältester legte Hände auf mich und befahl den Polypen, in Jesu Namen, zu verschwinden. Am nächsten Tag war mein Operationstermin bei meiner Frauenärztin. Sie hatte bereits alle Instrumente bereitgelegt, um die Polypen rauszuschneiden, als sie feststellte, daß sie verschwunden waren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
During the next Wednesday evening meeting I asked for prayer in my assembly group. An elder laid hands on me and commanded the polyps to disappear. The next day I had the appointment with the doctor. She got all of her instruments ready to remove the polyps and then discovered that they were gone. She was very surprised about it, since she knew that I had had them for 4-5 years. She said, “Well, I have nothing to cut out anymore. I can’t remove what isn’t there. You can go home!!”
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An einem Sonntagmorgen warteten über 250 potenzielle Patienten in einer Schlange außerhalb des Hospitals Ernesto Torres Galdames, um einen Operationstermin zu bekommen. Sie waren aus ganz Chile zusammengekommen, einschließlich einer Familie aus Concepción – 1.400 Kilometer südlich gelegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
More than 250 potential patients lined up early on a Saturday morning outside Ernesto Torres Galdames Hospital to try to get a spot on the team’s schedule. They had come from all over Chile, including a family who had traveled from Concepción, 1,400 miles to the south. About 600 children are born each year in Chile with cleft lips and palates, and though the government established eight centers to treat those abnormalities, the long wait list means corrective surgery can lie years in the future. “The demand exceeds the supply of people to take care of the patients,” Lehman explains.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er setzte den Operationstermin fest, aber die Blutuntersuchung vor der Operation ergab einen zu hohen Enzymwert in der Leber, und er sagte mir, dass er nicht operieren könne, dass ich die Operation nicht durchhalten würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
In 1977 I was diagnosed by biopsy with chronic active liver disease. This is a terminal disease with deterioration of bodily function as the liver gets weaker and fails to filter the blood. The disease progressed slowly over the years until spring of 1993, when many things happened - none of them very good! I was working at night with developmentally disabled adults. One night a man I was working with broke his wheelchair over my back. This left me totally disabled. I could not move without being in tremendous pain - especially in my back and my legs. Also about this same time, I found a lump in my breast. I went to a doctor who performed a biopsy and said that it must be removed immediately. He scheduled the surgery. But the pre-op blood work showed that my liver enzymes were extremely elevated and, after consultation, he told me he could not operate - that I could not possibly tolerate the surgery.