opposition gegen – English Translation – Keybot Dictionary

  www.yishanchina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir informieren Sie über die Existenz der Liste der Opposition gegen die Akquisition
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qbc.fr as primary domain	We inform you of the existence of the list of opposition to canvassing

  4 Hits www.hotel-vysehrad.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Verlauf des internen Kampfes gab es unter langjährigen englischsprachigen Kadern - von denen etliche zu den Verfassern unserer antileninistischen Linie gehört hatten - Opposition gegen die Fusion mit den Genossen aus Québec.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spartacist.org as primary domain

In the course of the internal struggle, there was opposition to the fusion with the Quebec comrades from among senior Anglophone cadres, several of whom were the architects of our anti-Leninist line. No one wanted to openly defend Anglo-chauvinism. Instead, opposition took the form of guerrilla warfare against the comrades leading this fight, despite the latter's patient efforts to win over these cadres. While the conference document was unanimously approved, rearguard opposition continued throughout and following the conference. In addressing the underhanded, cliquist nature of this opposition, comrade Coelho recalled Trotsky's statement in "Centrism and the Fourth International" (February 1934):

  republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Potenziale der Widerständigkeit nähren sich demzufolge aus dem Wesen der Macht selbst, die sich - um sich als Macht erhalten zu können - immer aufs Neue inszenieren muss: "Die Reiteration der Macht", schreibt etwa Judith Butler, "verzeitlicht nicht nur die Bedingungen der Unterordnung, sondern erweist diese Bedingungen auch als nichtstatisch, als temporalisiert - aktiv und produktiv. Die durch die Wiederholung erzielte Verzeitlichung bahnt den Weg für die Verschiebung und Umkehr der Erscheinung der Macht." [5] Der sich auf diese Weise formierende Widerstand hat jedoch einen Preis: Er ist dazu gezwungen, sich im Rahmen einer gewissen Komplizenschaft mit der Macht, gegen die er opponiert, zu artikulieren. Oder, um noch einmal Butler zu zitieren: "Im Akt der Opposition gegen die Unterordnung wiederholt das Subjekt seine Unterwerfung" [6] - nichtsdestoweniger handelt es sich um einen Akt der Opposition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

The potentials of resistance consequently draw from the essence of power itself, which must continuously newly reproduce itself, in order to maintain itself as power: as Judith Butler writes, "The reiteration not only temporalizes the conditions of subordination, but shows these conditions to be, not static structures, but temporalized - active and productive. The temporalization performed by reiteration traces the route by which powers' appearance shifts and reverses." [5] Resistance that forms in this way, however, has a price: it is forced to articulate itself in the framework of a certain complicity with the power it opposes. Or as Butler states, "(...) in the act of opposing subordination, the subject reiterates its subjection." [6] - yet it is nevertheless an act of opposition.

  www.swp-berlin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die politische Klasse der Ukraine ist zudem gespalten. Das Parlament war wegen des heftigen Einspruchs der Opposition gegen die Nato-Ambitionen der Regierung wochenlang arbeitsunfähig. Die Energiepolitik und die geopolitische Orientierung der Ukraine sind die zentralen Konfliktfelder im ukrainisch-russischen Verhältnis mit deutlichen Auswirkungen auf die EU- und die Nato-Staaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swp-berlin.org as primary domain

Conflicts over gas supplies and Kiev's overtures to NATO are currently placing great strain on relations between Ukraine and Russia. The energy compromise reached in mid-March will not last beyond the end of this year, and Moscow will continue to oppose any plans to integrate Ukraine in the western alliances of NATO and the EU, arguing that this move would disrupt Europe's security architecture. And the Ukrainian political class is divided, with energetic opposition protests against the government's plans to join NATO paralyzing parliament for weeks. Energy policy and Ukraine's geopolitical orientation are the central conflicts in Ukrainian-Russian relations, with considerable repercussions on the member states of NATO and the EU. Both organizations should intensify and interlink their cooperation with Moscow and Kiev.

  6 Hits www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zionistische Apologeten und Propagandisten haben versucht, die europäische Öffentlichkeit davon zu überzeugen, dass Opposition gegen Israels brutale Behandlung des palästinensischen Volkes mehr oder weniger eine neue Form von Antisemitismus sei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain	This week, the Israeli foreign ministry, in cooperation with Zionist circles in North America, announced the creation of the so-called “International Coalition to Combat Anti-Semitism.”

  www.laff.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese innerstädtischen Gegensätze nutzten die Landesherren zu ihren Gunsten, um ihren Einfluss auf die Städte auszudehnen, wobei sie häufig die Opposition gegen die städtische Obrigkeit unterstützten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reformation-cities.org as primary domain

As happened in many Hanseatic cities, the divisions between the councillors’ families of wealthy, important merchants, on the one side, and the shopkeepers and tradesmen, on the other, also came to a head in Greifswald. The latter demanded a say in governing the city and controlling its purse strings. The rulers exploited these divisions to help expand their influence over the city, often siding with the opponents of the city’s authorities. The social unrest was fanned by the advance of Luther’s doctrine. While parts of the population, particularly the tradesmen and shopkeepers, were attracted to the new doctrine, the ruling circles held fast to the traditional Church.

  www.jd-giuliani.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es gab jedoch genügend Warnungen. Zunächst innerhalb Großbritanniens, wo prominente Persönlichkeiten aus unterschiedlichsten Bereichen ihre Besorgnis äußerten und ihre Opposition gegen diese Politik. Darüber hinaus gab es Warnungen von Partnern und Freunden der Briten: Von Deutschen, Franzosen, Europäern, „Brüsselern“ und sogar von Amerikanern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jd-giuliani.eu as primary domain

The American Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs, Phil Gordon has been one of the clearest of these as he paid tribute directly to the Union: "We have a growing relationship with the European Union as an institution which has an increasing voice in the world and we want to see a strong British voice in that European Union....for the UK to be a part of that stronger, more important voice in the world is something I know a lot of British people welcome, and from an American perspective we certainly welcome the British voice in that EU."

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die in vielen, der ersten, kann eine makabre Display erscheinen, ist nicht in der andinen Welt zu religiösen Eklektizismus und die Dualität der Seele gewöhnt- mehr als eine Feier des Lebens durch die Akzeptanz und Opposition gegen den Tod.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

The party continues in the stunning backdrop of some of the most rugged peaks of the Andes, as Illimany or the Huayna Potosi. Families celebrate with their ñatitas as a member of the immediate family and some babies frolic among the skulls. I can not help but think of the radical difference to our relationship with death. Sadness, distance and alienation symbolized by the burial, is here transformed into joy, celebration and naturally. Which in many, of first, may seem a macabre display, is not, in the Andean world accustomed to religious eclecticism and the duality of the soul- more than a celebration of life through acceptance and opposition to the death.

  3 Hits www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Angesichts des fehlenden Willens von Novartis, diese Praxis zu ändern, will Ethos mit der Opposition gegen die Wiederwahl von Hans-Jörg Rudloff und der Stimmenthaltung bei Daniel Vasella ein Zeichen setzten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Ethos has regularly expressed concerns about certain aspects of Novartis’ remuneration policy and about the combination of functions of Chairman and CEO. Since Novartis is unwilling to change its practice, Ethos wishes to send a signal by opposing Mr. Rudloff’s re-election and by abstaining from re-electing Mr. Vasella. In so doing, Ethos does not question the competence of either person, but instead expresses the disagreement of numerous institutional shareholders unsatisfied with the remuneration policy and corporate governance at Novartis.

  www.lorigine.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Name der Stadt stammt aus dem Namen des Flusses Cetina, der durch das Tal fließt. Mit der Zeit wurde die Stadt Zentrum der orthodoxen Kirche in Jugoslawien, und auch der Hauptort der Opposition gegen die türkischen Invasoren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globtourmontenegro.com as primary domain

The city situated at the foot of Lovcen mountain was founded in 1482, when the ruler of that time had to find a more safe capital during the war with the Turks. The name of the city comes from the name of the river Cetina flowing through the valley. With time the city became the center of the Orthodox Church in Yugoslavia, and also the main place of the opposition against the Turkish invaders. The city was developed the most during the ruling of king Nikola I Petrovic Negus.

  www.folkworld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gewerkschaften, Feministinnen, linke Organisationen und Pazifisten waren in vielen Ländern zahlreich und lautstark gegen den Krieg eingestellt. Gewerkschaftsführer und Aktivisten wurden deportiert, gehängt, eingesperrt, geschlagen und für ihre Opposition gegen den Krieg getötet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine folkworld.de as primary domain

What most of the commemorations will ignore, however, are the things we most need to remember. One of those things is the widespread opposition to the war across the world. Labor unions, feminists, leftwing organizations and pacifists were numerous in many countries, and vociferously opposed the war. Labor leaders and activists were deported, hanged, jailed, beaten, and killed for their opposition to the war.

  elspetitsviatgers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die verwendeten Methoden sind Nötigung, Erpressung und Bedrohung. Wegen den gewalttätigen Drohungen der darwinistischen Diktatur konnten die Menschen ihre Opposition gegen den Darwinismus nicht offen ausdrücken, mussten verstellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolutioninternational.net as primary domain

MILLIONS OF DOLLARS ARE TODAY CHANNELED TOWARD STUDIES SUPPORTING EVOLUTION. Studying evolution means spending a fortune to manufacture new frauds and disseminate these through the press. This money, that could have been used for scientific progress and advances in the field of medicine, in the treatment of cancer for instance, of Alzheimer’s disease, or that could have been used to save millions of people from dying of famine in Africa, is instead taken away from innocent people and squandered on a fraud.

  4 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es unter Künstlern in ganz Europa eine breite Opposition gegen die als erstarrt, blutarm und kraftlos empfundenen Akademien und deren Mitglieder. Sie äußerte sich zunächst in Sezessionen – Abspaltungen – von den alten Künstlervereinigungen, und dann in einem immer feiner werdenden Flickenteppich von Künstlergruppen, die häufig nicht nur in kunsttheoretischen Ansichten übereinstimmten, sondern auch in ihren Weltanschauungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

At the beginning of the 20th century, a broad opposition grew among artists all across Europe that was directed against the academies and its members, which were seen as rigid, bloodless, and flaccid. This initially expressed itself in secessions from the older artists’ organizations and unions, later in an increasingly intricate patchwork of artists’ groups that were often not only in agreement in terms of their art historical ideas, but in their world views, as well.

  www.actvism.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist Teil der schwachen Form von Demokratie, wie sie in der [US]-Verfassung verankert ist, dass Präsidentschaftswahlen nach wie vor ein Dilemma für die Linke darstellen, da jede Art von Teilnahme oder Nichtteilnahme scheinbar auf Kosten unserer Möglichkeiten geht, eine ernsthafte Opposition gegen die konzerngelenkte Agenda der etablierten Politik zu bilden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actvism.org as primary domain	Welcome to acTVism Munich’s whistleblower compilation page. Here you will find our videos with former high-ranking officials & employees turned whistleblowers from various intelligence agencies and corporations, who when confronted with injustice and wrongdoing, had the courage to speak with the aim of informing the public.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Es ist wichtig, dass wir voneinander hören“, so Libolly Haufiku aus Namibia. Er machte denn auch den Anfang und beschrieb den mutigen Kampf der namibischen Opposition gegen den Wahlbetrug bei den nationalen Wahlen 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

In preparation of the E-lection Bridge Africa, the African campaigners had suggested setting aside one day for presentations from the region. “It is important that we listen to each other,” remarked Libolly Haufiku from Namibia. He got things started and described the Namibian opposition’s courageous fight against election fraud in the 2009 national elections. Haufiku and his colleagues are still waiting for a final verdict. The following presentations highlighted the current campaign of the NPP in Ghana (by Curtis Perry Odudzeto), the successful introduction of web TV in Tanzania (by John Mrema), the founding of the new party, LIDER, in the Ivory Coast (by Nathalie Yamb), digital campaigns in Kenya (by Michelle Fondo, Michael Orwa, Mark Nyongesa) and the multi-party landscape in South Africa (by Julius Moloi). “Extremely interesting. We learned a lot,” pronounced Lutero Simango from Mozambique.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Moment scheint es so, dass sich bisher keine Fraktion im Parlament der von Ciudadanos und OECM eingebrachten Initiative zur Legalisierung von medizinischem Cannabis in Spanien entschieden verschlossen hat – nicht mal der PP, der für seine entschlossene Opposition gegen die Legalisierung von medizinischem Cannabis bekannt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	So far it appears that no group in Congress has categorically refused the initiative presented by Ciudadanos and the OECM in order to regulate medical cannabis in Spain – not even the Popular party, which has been known for strongly opposing medical cannabis regularization.

  4 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es unter Künstlern in ganz Europa eine breite Opposition gegen die als erstarrt, blutarm und kraftlos empfundenen Akademien und deren Mitglieder. Sie äußerte sich zunächst in Sezessionen – Abspaltungen – von den alten Künstlervereinigungen, und dann in einem immer feiner werdenden Flickenteppich von Künstlergruppen, die häufig nicht nur in kunsttheoretischen Ansichten übereinstimmten, sondern auch in ihren Weltanschauungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

At the beginning of the 20th century, a broad opposition grew among artists all across Europe that was directed against the academies and its members, which were seen as rigid, bloodless, and flaccid. This initially expressed itself in secessions from the older artists’ organizations and unions, later in an increasingly intricate patchwork of artists’ groups that were often not only in agreement in terms of their art historical ideas, but in their world views, as well.

  4 Hits www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es unter Künstlern in ganz Europa eine breite Opposition gegen die als erstarrt, blutarm und kraftlos empfundenen Akademien und deren Mitglieder. Sie äußerte sich zunächst in Sezessionen – Abspaltungen – von den alten Künstlervereinigungen, und dann in einem immer feiner werdenden Flickenteppich von Künstlergruppen, die häufig nicht nur in kunsttheoretischen Ansichten übereinstimmten, sondern auch in ihren Weltanschauungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

At the beginning of the 20th century, a broad opposition grew among artists all across Europe that was directed against the academies and its members, which were seen as rigid, bloodless, and flaccid. This initially expressed itself in secessions from the older artists’ organizations and unions, later in an increasingly intricate patchwork of artists’ groups that were often not only in agreement in terms of their art historical ideas, but in their world views, as well.

  2 Hits www.krzyzowa.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im aktuellen Heft der Zeitschrift „KARTA” ist ein Nachruf von Katarzyna Madon-Mitzner erschienen, gemeinsam mit Ludwig Mehlhorn Autorin der Kreisauer ständigen Ausstellung „In der Wahrheit leben. Aus der Geschichte von Widerstand und Opposition gegen die Diktaturen des XX. Jahrhunderts”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krzyzowa.org.pl as primary domain	Memory of Ludwik Mehlhorn, written by Katarzyna Madon-Mitzner, has been presented in the current issue of „KARTA” magazine. Katarzyna Madon-Mitzner is, together with Ludwik Mehlorn, an author of permanent exhibition in Krzyzowa- “Rejecting a lie. From a history of resistance and antitotalitarian oppostion in XX century. ”

  www.acodpost.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei der 2018er Ausgabe des Schwarzwaldcups in Freiburg konnte sich das Team SK Sexismus gegen Rechts (Marius Hobbhahn, Samuel Scheuer) von der Streitkultur Tübingen den Sieg sichern. Im Finale setzten sie sich als Eröffnende Opposition gegen die Eröffnende Regierung Robodinos …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achteminute.de as primary domain	The Hart House Inter-Varsity 2018 was won by Laurier/Unaffiliated SX (Ivy Xu and Brendt Schmidt) from Opening Opposition. They debated the final on the motion “This House opposes the propagation of Canadian exceptionalism” against Harvard CH (John Hunt, Sophia Caldera) in Opening Government, Yale AC (William Arnesen, …

  www.korpusprava.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buchstäblich gelähmt durch eine Form von Aberglaube, bei der die biblische Episode des Turms von Babel eine Grundlage sein könnte, sieht es so aus, als ob sich die Opposition gegen Harmos in den verschiedenen Kantonen als wesentlich gegen Sprachenpolitik herauskristallisiert und damit verschiedene Lehrerorganisationen mit populistischen politischen Gruppierungen verbindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cercles2014.org as primary domain	As if galvanized by a form of superstition for which the biblical story of the Tower of Babel might constitute the foundation, all opposition to the Harmos accord that still carries any force in the different cantons today essentially crystallizes around questions of language policy, producing an alliance between certain teachers’ organisations and populist political groups.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NATO Brief nimmt an einer Tea Party teil, um festzustellen, warum Menschen sich zu dieser Bewegung hingezogen fühlen und ob ihre innenpolitische Opposition gegen die Regierung Obama ihre Ansichten zu deren Außenpolitik beeinflussen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	NATO Review attends a Tea Party to see why people are drawn to the movement and if their domestic opposition to Obama's Administration will affect their views on his foreign policies.

  2 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Bewerbungs-Mechanismen für neue gTLDs bei ICANN sowie die Möglichkeiten zur Einsprache und Opposition gegen allfällige Bewerbungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	The application mechanisms for new gTLDs at ICANN and the possibilities of appealing against and opposing applications

  2 Hits www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opposition gegen bestehende Machtstrukturen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	The administrative structure challenged

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[23] Das Zweite Serbien war die phantasmatische Idee einer vereinten Opposition gegen die Hegemonie von Milošević und der Auschluss aller davon verschiedenen Lösungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	[23] Second serbia was the phantasmatic idea of the united opposition to the hegemony of Milošević, and exclusion of all other solutions apart from that.

  11 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Hauptstadt von Malaysia, Kuala Lumpur, haben mehrere tausend Anhänger der Opposition gegen das Ergebnis der Parlamentswahl vom Sonntag protestiert… 08/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Malaysians are voting in a general election which could see the opposition taking power for the first time in over half a century. Hundreds of people have… 05/05/2013

  2 Hits www.textiasolutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UBS: Starke Opposition gegen die Entschädigungspolitik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain	UBS: Strong opposition to compensation policy

  4 Hits www.msc24.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UBS: Starke Opposition gegen die Entschädigungspolitik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain	UBS: Strong opposition to compensation policy

  2 Hits www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Bewerbungs-Mechanismen für neue gTLDs bei ICANN sowie die Möglichkeiten zur Einsprache und Opposition gegen allfällige Bewerbungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain	The application mechanisms for new gTLDs at ICANN and the possibilities of appealing against and opposing applications

  4 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es unter Künstlern in ganz Europa eine breite Opposition gegen die als erstarrt, blutarm und kraftlos empfundenen Akademien und deren Mitglieder. Sie äußerte sich zunächst in Sezessionen – Abspaltungen – von den alten Künstlervereinigungen, und dann in einem immer feiner werdenden Flickenteppich von Künstlergruppen, die häufig nicht nur in kunsttheoretischen Ansichten übereinstimmten, sondern auch in ihren Weltanschauungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

At the beginning of the 20th century, a broad opposition grew among artists all across Europe that was directed against the academies and its members, which were seen as rigid, bloodless, and flaccid. This initially expressed itself in secessions from the older artists’ organizations and unions, later in an increasingly intricate patchwork of artists’ groups that were often not only in agreement in terms of their art historical ideas, but in their world views, as well.