optimale position – English Translation – Keybot Dictionary

  xxx-desi.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Position der Schraubenachse an Bändern und Lagern, dadurch bequeme und einfache Montage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutmann.de as primary domain	Optimum position of the screw axis on hinges and bearings, resulting in convenient and easy assembly

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tier wird mit Hilfe des Kolbens stabilisiert und Trap wird, um eine optimale Position durch Drehen um 90 Falle ˚ oder 180 ˚ gebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	Animal is stabilised with the help of piston and trap is brought to optimal position by rotating trap by 90 ˚ or 180 ˚.

  www.kt.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ein Nachteil ist, dass es für den Arzt schwierig ist die Nadel in einem Rutsch gut in dem Tumor zu platzieren. Meist verläuft das in mehreren Versuchen: Nadel einführen, CT-Scan machen, Nadel in optimierter Richtung erneut einführen, und so weiter, bis endlich die optimale Position erreicht ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twente.com as primary domain

The standard therapy for the treatment of liver cancer is the surgical removal of the liver tumour. With this procedure, a lot of healthy liver tissue is necessarily also removed, because of the procedure’s complexity. An alternative method is the ablation (‘burning’) of the tumour with either radio or microwave radiation procedures. With this local therapy, the specialist will manually insert a needle through the skin into the tumour, with the help of imaging through a CT-scanner. This procedure’s advantages are that a large-scale surgery is not necessary and that hardly any healthy liver tissue is damaged in the procedure. Its disadvantage is the difficulty for a specialist to position the needle correctly in the tumour immediately. Usually it takes a number of actions: inserting the needle, making the CT-scan, inserting the needle once more in an adjusted orientation, etcetera, until the right position is found. It makes this procedure time consuming and burdensome for the patient. DEMCON has developed an innovative technology that makes this procedure both patient and specialist-friendly.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es hat eine Verbesserung des Wassergüte stattgefunden (weniger reduzierende Prozesse im Wasser). Bei Einsatz weiterer Strömungspumpen kann durch die Redoxmessung deren optimale Position herausgefunden werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Example: An aquarium is not yet equipped with a flow pump. An ORP measuring indicates a value of 200 mV. The use of a flow pump creates water movement which whirls up and eliminates “dead zones” behind the aquarium decoration. The ORP value drops for a short time (whirled up mulm) and stabilizes afterwards at a higher level than before (the dead zones have disappeared). An improvement of water quality has been effected (with fewer reductive processes in the water). When additional flow pumps are used, their optimal positions can be determined by means of ORP measurements. The same can be done for the optimization of the filter positioning and with the deposition of silt at the bottom. These both influence the ORP value, but can’t directly be measured with commercial water tests.

  belgium.iom.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machen Sie den Weg bei mehrfachtiefer Lagerung frei. Bringen Sie Ihre Artikel in die optimale Position, die bei der Einlagerung nicht zur Verfügung stand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klinkhammer.com as primary domain	Pave the way with multiple-deep storage. Bring your articles to the optimal position which was not available at the time of storage.

  2 Hits www.habitatthailand.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine grosse Bedeutung an der Klinik hat die sekundäre Spaltchirurgie, d. h. die Korrektur von Wachstumsstörungen nach der Operation von Lippen-Kiefer-Gaumenspalten. Bei diesen Patienten müssen die Kiefer in eine optimale Position verlagert und zusätzlich Weichteilkorrekturen an den Lippen und an der Nase durchgeführt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sailerclinic.com as primary domain

Professor Sailer has more than 20 years of experience in anterior cranial base surgery in cases of disfigurement syndromes (hypertelorismus, Crouzon syndrome and cranio synostoses), accidents and tumours. Often these benign and cancerous tumours grow from the eye socket region, the sinus area or the upper jaw into the cranial base. Professor Sailer has himself developed techniques to eliminate the disorders mentioned without externally visible incisions or distorting the face, e.g. the technique of multiple craniofacial access surgery. This example shows a patient with a severe anomaly of the cranial base in which the eye distance is extremely great (hypertelorismus) and additionally numerous cleft formations of the face are present.

  www.olympus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Regel wird das distale Ende des Stents 1-2 cm über die Obstruktion hinaus vorgeschoben, während das proximale Ende des Stents noch in das Duodenum ragt. Der Stent wird dann durch den Führungskatheter freigesetzt, wobei die optimale Position des Stents mittels fluoroskopischer Bildgebung sichergestellt wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympus.de as primary domain

During insertion of plastic or metal stents, the guide or delivery catheter is advanced over a guidewire through the working channel of the duodenoscope into the papilla. Fluoroscopic and endoscopic visualisation is used to ensure the stent is placed optimally. The distal end of the stent is usually extended 1–2 cm beyond the obstruction, and the proximal end of the stent is usually left protruding into the duodenum. The stent is then deployed by operating the guide or delivery catheter, while the optimal position of the stent is confirmed using fluoroscopic imaging. In some patients, the stricture or stenosis may require dilatation prior to insertion of the stent.

  bestbelgianspecialbeers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine nachträgliche Kontrolle mit zusätzlicher Unterstützung des Selbstheilungsprozesses ist unerlässlich. Hat der erste Halswirbel seine optimale Position erreicht, so kann er aus anatomisch-mechanischen Gründen nie wieder rotieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlasprofilax.ch as primary domain

The method is to release existing tensions by a specific massage of the short neck muscles and by doing so to allow the atlas to move back into its anatomical position. A subsequent follow-up with additional support of the self-healing process is essential. Having reached its natural position, it can never rotate again due to anatomical and mechanical reasons. This application has only to be done once and guarantees that the atlas will stay in its correct position. This permanence offers the chance to complete physical, spiritual and mental development and the possibility to be upright and healthy.

  3 Hits gimedegypt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das System errechnet individuell für jedes gefertigte Bauteil und für jede gefertigte Karosserie die optimale Position für den Zusammenbau – für ein stets gleiches und qualitativ hochwertiges Erscheinungsbild des Gesamtfahrzeugs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliedvision.com as primary domain

The EDAG Best-Fit process is a milestone for assembly quality in automotive production. For each manufactured component and each manufactured body, the system calculates the optimal position for assembly - for a consistently uniform and high-quality appearance of the overall vehicle. But in addition to the quality advantage of perfect distribution of the gap dimensions, the EDAG Best-Fit system also achieves economic advantages: The costs of manual re-adjustment are reduced drastically, as the implemented projects have shown clearly.

  www.eci.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeder Datenaustausch, gleich ob zwischen Designern, die an benachbarten Tischen sitzen, oder von einer Werbeagentur zu einem Zeitschriftenverlag, hat eine optimale Position in der Kompromiss-Skala und es gibt ein Datenformat und einen Workflow für diesen optimalen Kompromiss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eci.org as primary domain	In some cases there will be additional selection pressure for a specific format, e.g. for compatibility with other processes, but as a general rule the optimal compromise for the supply of print-ready files between organizations will be to retain some flexibility, but not at the expense of compromising reliability.

  www.zuken.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit seiner rasterlosen räumlichen Datenstruktur und regelgesteuerten Architektur ermöglicht P.R.Editor die vollständige Kontrolle bei der Entflechtung selbst anspruchsvollster Designs in kürzester Zeit. Bei der Platzierung lassen sich die Komponenten sowohl seitlich verschieben und wieder zurückholen als auch die optimale Position sowie die Zielposition anzeigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuken.com as primary domain

At the heart of CADSTAR’s PCB layout technology is the powerful Place & Route Editor (P.R.Editor), Zuken’s powerful place and route design environment. With its grid-free, spatial data structure and rules-driven architecture, P.R.Editor offers complete control over routing for the most complex designs in the shortest time possible. Placement aids include component push aside and spring back, optimum and target position indicators.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Vorteil der eimerbasierten Ebbe-Flut-Hydrosysteme ist, dass Du mehr Freiheit dabei hast, die einzelnen Pflanzen in Deinem Anbauraum zu platzieren. Das kann Dir dabei helfen, die optimale Position jedes Topfes unter den Lampen zu finden, um beim Wachstum und der Ernte das Maximum herauszuholen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	One advantage of Bucket Flood and Drain Hydro is that you have more freedom to place your individual plants inside your growing space. This can allow optimal placement of each pot under your grow lights, letting you max out our plant’s growth and harvests. These modular systems are also easy to expand since you can always add more pots if and when needed.

  cad.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die optimale Position unserer Lagrein Reben im historischen Anbaugebiet Gries bei Bozen fördert dessen fruchtig-würzige Aromen von reifen Früchten, Kirschen und Schokolade. Die Wärme des Talkessels begünstigt seine samtige Eleganz, weiche Fülle und lebendige Frische, bei guter Einbindung der Gerbstoffe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellerei.it as primary domain	The ideal location of our Gries Lagrein Riserva in the historical vineyard of Gries, at Bozen, arouses its fruity and savory aromas of ripe fruit, cherry and chocolate. The heat of Bozen’s circular valley causes velvety elegance, a soft body and vivid freshness, with well-integrated tannins. With its fruity finish, it is the perfect partner for lamb, game and red, grilled meats.

  citroenpeugeot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das technische Innenleben wartet mit allem auf, was die Behandlung mit dem PROMAT zum Genuss macht. Bis zu 4 Antriebe sorgen für eine mühelose Verstellung der Liegeflächen in die optimale Position. Multifunktionale Armlehnen, Kopf- und Fußteil garantieren eine perfekte Anpassung der Liege an die Bedürfnisse Ihrer Kunden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-city.de as primary domain

The technical interior offers all you need to enjoy the treatment with a chair of the PROMAT series. Up to 4 actuators ensure that the chair can easily be moved to the optimum position. With its multifunctional armrests, headrest and leg rests, this chair can be adjusted perfectly to meet your customer’s individual needs. When developing this chair, we focused on making it functional and easy to service. Sophisticated technology helped us achieve this ambitious goal – and both you and your customers will appreciate the result.

  www.aspic.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Looping ermöglicht stets eine optimale, neutrale Sitzposition, was über die neu gestaltete Hauptaufhängung realisiert wurde. In Verbindung mit den individuellen Einstellmöglichkeiten im Schulter- und Rückenbereich findet jeder Pilot sehr schnell seine optimale Position.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine independence.aero as primary domain

That smart reverse system design separates rucksack and protector completely, for the first time ever. Up to now this part of a reversible harness had always been rucksack and airbag protector at the same time – thus was exposed to possible damages during transport. Despite its outstanding unique feature weighs only 3.7 kg at size M. And the airbag protector has a deceleration rate of less than 20 g – the best result we ever achieved.

  universitaetsorchester.uni-graz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die optimale runde und flache Form in hellem Silber in Kombination mit dem weichen LED-Licht hat viel Eleganz, so als wenn Sie einen silbernen Mond in Ihrem Haus begrüßen würden. Ausgestattet mit dem Axio-Link® Scharnier, welches den Spiegel in eine optimale Position bringt, macht er das Bad zu einem Erlebnis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miior.com as primary domain

Moon. mirror will make your bathroom a pleasant space. It’s ideal round and flat shape in light silver color with soft LED light around has a lot of magnetism. Like if you would welcome a silver moon to your home. And its AXIO-LINK® hinges, allowing you to have it even closer to your face, will make you visiting your bathroom at any pretext. Unlike planet Earth, you can have more than one silver Moon.!

  2 Hits www.gaslini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beim Entwurf der Rahmengeometrie für einen Radrennfahrer mit speziellen Ansprüchen gehen die Konstrukteure von dessen ermittelter Körpergröße aus und berücksichtigen zugleich die Position des Sportlers und seine verlustfreie Kraftübertragung. Bei Rennmaschinen bietet dies zugleich die Möglichkeit, eine aerodynamisch optimale Position einzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duratec.cz as primary domain	For proposal of special racing geometry there is neccessary to know the measurements of rider (high of rider, crotch) and rider position on bicycle. The geometry of bicycle must be designed with maximal effectivennes between work and power.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Locanda dell'Opera ist ideal für diejenigen, die verpflichtet ist, sich in Mantua für Touristen und Geschäftsreisende aus. Es befindet sich in der Nähe der Ausfahrt Mantova Nord nur 3 km von der schönen historischen Zentrum der Stadt der Gonzaga, sondern auch in eine optimale Position für das Industriegebiet und Hafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La Locanda dell'Opera is ideal for those who must stay in Mantua for both tourists and business reasons. It is located near the exit of Mantova north just 3 Km from the beautiful historical center of the town of Gonzaga, but also in an optimal position for the industrial zone and port.

  www.ombregt.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Aluminium Halterung von TERRATEC bringt das Tablet oder Smartphone in die optimale Position, um bequem und vor allem freihändig Filme zu schauen oder per Videoanruf zu kommunizieren. Dabei unterstützt es sowohl den horizontalen als auch den vertikalen Betrachtungsmodus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terratec.de as primary domain	The aluminum holder by TERRATEC positions your tablet or smartphone perfectly to watch movies or have a video call - comfortable and hands-free. Therewith it supports the horizontal as well as vertical viewing mode. Silicon pads protect the device from scratches, while specific ensure a secure hold on the desk.

  www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geschichte erklärt Hele daß Bonifati borns als conseguence der Ankunft des griechischen Flüchtlings, daß sie in den Hügeln geschützt wurden, in denen die Stadt heute aufgestellt wird. Bis XVI das Jahrhundert blieb Bonifati Mitte von der Sangineto Universität. Bonifati wird in der Mittelzone der Provinz von Cosenza in a aufgestellt optimale Position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain	The history tells that Bonifati borns as a conseguence of the arrival of Greek refugee to Hele that they were sheltered in hills where the city is situated today. Until XVI the century Bonifati remained center of the Sangineto University. Bonifati is situated in the center zone of the province of Cosenza in a optimal position.

  www.strabag-teamconcept.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mizuho OSI ist Marktführer unter den Herstellern von Tischen und Positionierungsgeräten für Spezialoperationen. Eine ergonomisch optimale Position des Patienten während komplizierter Operationen am Rückgrat oder am Stütz- und Bewegungsapparat verbessert die Heilungsaussichten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manner.fi as primary domain

We were looking for an electromechanically locking castor that fitted our specification for load capacity and had a modern look at the right value. Manner has been responsive and supportive as a partner. The Manner castors were unique in that they met our requirements for payload capacity, aesthetics, electromechanical locking in both roll and swivel directions, and manual release function. In addition, the mounting is easy.

  www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Martini Lounge Cafè genießt eine optimale Position in der Nähe des Sees und in einem der renommiertesten Hotels von Lugano. Es ist die einzige Cocktail-Bar in der Stadt und zeichnet sich durch eine entspannende und elegante Atmosphäre aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	The Martini Lounge Cafè enjoys an excellent position near the lake and the most famous hotels of Lugano; it is the only cocktail bar in the city and is characterised by a relaxing and elegant atmosphere.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Erfindung nutzt ein elektronisches System, das erkennt, wenn die Räder von ihrer optimalen Position in der Mitte der Schienen abweichen. Es umfasst außerdem eine automatische Mechanik, die die Räder wieder in diese optimale Position bringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	The invention utilises an electronic system that detects when wheels deviate from their central and optimal position on the rails. It also includes an automatic mechanical apparatus for moving the wheels back into this optimal position.

  www.mlm.com.mo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine komplexe Steuerung, entwickelt und gefertigt von der Firma Koralewski Industrie-Elektronik oHG, stellt den Rotor in eine optimale Position zur Windrichtung und schaltet, abhängig von der Windstärke jeweils die Verbraucher zu, die gemäß Kennlinie die beste Energienutzung bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koralewski.de as primary domain	A complex control system, developed and manufactured by Koralewski Industrie-Elektronik oHG, optimally orients the rotor to the wind direction and switches over to those consumers which, based on the respective characteristic curve, offers the best energy usage.

  www.jlnickel.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufgrund dieser Erkenntnisse kann im Prinzip für jedes Instrument eine -je nach Geschmack des Musikers- optimale Position des Ventilstockes vorausberechnet werden, egal ob es sich um ein bestehendes, fiktives oder neu zu bauendes Instrument handelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwk.mdw.ac.at as primary domain	These new findings indicate that, depending on the taste of the player, the optimum position of the valves can be found, regardless of whether it's an existing, theoretical, or newly built instrument.

  www.qubanle.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dem Headquarter in Aachen hat EXAPT eine optimale Position. Die Anbindung an die RWTH-Aachen und an das Fraunhofer Institut bietet EXAPT schon lange vor Marktöffnung den Einblick in zukunftsorientierte Industrielösungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exapt.de as primary domain	With its headquarter in Aachen EXAPT has an optimal position. Being connected to the RWTH Aachen and the Fraunhofer Institut EXAPT already offers insights into forward-looking industry solutions a long time before opening of market.

  www.bang-olufsen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn sich die optimale Position für Ihren Subwoofer an einer Wand, einem Sofa oder einem Bücherschrank befindet, wählen Sie die Positionseinstellung ‚Wand‘, um den Klang perfekt an den jeweiligen Aufstellort anzupassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bang-olufsen.com as primary domain	If you want your subwoofer to stand proudly in the middle of the room, select the ‘free’ position to feast your ears without the need for nearby walls to boost your sound.

  www.riester.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Fräsgerät kann horizontal (C-Zangen) oder vertikal (X-Zangen) montiert werden. Je nach spezifischer Anforderung wird so die optimale Position für den Kappenwechsel- und Fräsprozess gefunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweissen-schneiden.com as primary domain	The fully automatic tip changer and dresser combination enables changing and dressing of electrode caps on robotic resistance welding guns in one unit.

  2 Hits www.bsokg.kg.ac.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die eingeschobene Leiterkarte kann durch den im Zubehör erhältlichen Potential-Erdungskontakt mit der Tragschiene leitend verbunden werden. Führungsnuten auf drei Ebenen bewirken eine optimale Position der Leiterkarte oder eine zusätzliche Frontplatten-Montage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bopla.de as primary domain

The lateral elements with the integrated foot catch are latched together with the enclosure profile. The optional foot elements increase the level of mechanical stability for long profiles or high loads. The inserted PCB can be connected conductively with the DIN rail by using the potential earthing contact (available as an accessory). Guide grooves on three levels provide optimal positions for the PCB or additional front panel mounting.

  virlab.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Führt den Nutzer in die optimale Position zum Scannen seines Dokuments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scanbot.io as primary domain	Guides the user into the best position to capture the document