optimale verteilung – English Translation – Keybot Dictionary

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Rückseite ist die Stehleuchte mit zwei optischen Linsen ausgestattet, die für die optimale Verteilung des Lichtstrahls im Raum sorgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	At the rear, the floor lamp has two optical lenses which provide excellent diffusion of the light into the space.

  www.du-power.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie sieht die optimale Verteilung der Filialen im Marktgebiet aus?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wigeogis.com as primary domain	If a location network is to be optimized or restructured, different what-if scenarios are considered:

  contiincasa.centroconsumatori.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit Längsverstrebung und Mittelabstützung (dadurch optimale Verteilung der Lasteinwirkung)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khdewert.de as primary domain	Head part stepless upwards adjustable by gas spring till +40°. Length head part: 550 mm

  www.lailai.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Kernstück des intelligenten Fahrwerkkonzepts ist eine – genau auf den Fertiger zugeschnittene – elektronische Zugkraftregelung. In Verbindung mit einem elektronischen Sperrdifferential sorgt sie für die optimale Verteilung der Zugkraft auf alle Antriebsräder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voegele.info as primary domain

SUPER 1803-2, like all wheeled VÖGELE pavers, comes with powered wheels for which separate drive and control are provided. For the paver, the drive versions 6x4 (standard) and 6x6 (option) are available. Thanks to the four-wheel or all-wheel drive, maximum tractive effort is ensured at all times. The core of the paver’s intelligent drive concept is an electronic Traction Management System (TM) specially tailored to the paver’s requirements. The Traction Management, in conjunction with an electronic differential pawl, provides for an optimal distribution of the tractive power to the paver’s powered wheels. As a function of wheel position, the TM regulates the power output of the separate drives in such a way that the pave speed, once selected, is maintained constant when turning a radius – a great benefit for roundabout construction.

  www.materialise.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie kann sichergestellt werden, dass für jedes Gelenk die richtige Menge Klebstoff verwendet wird, um eine optimale Verbindung und minimales Austreten zu gewährleisten? So arbeiteten Trimble und die Ingenieure von Materialise an der Integration intelligenter Klebekanäle in das Rahmendesign, um eine optimale Verteilung des Klebstoffs zu gewährleisten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain

In order to produce the X100, Gatewing uses a combination of manufacturing processes, and for parts that need the extra advantages provided by Additive Manufacturing and Vacuum Casting, they come to Materialise. The process here begins with Additive Manufactured prototypes (in this case, using FDM and Laser Sintering), a step which guarantees that the parts are ideal for the finished product. When the design is finalized, a master copy is then created using Stereolithography and put into production with Vacuum Casting. This process was undertaken for the camera ring, e-box, body cap, and frame of the X100. For a useful little PA cap however, both the prototypes and the final product are manufactured with Laser Sintering.

  passivhaustagung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für den sicheren Betrieb von Kränen, die in rauer Umgebung arbeiten, gibt es bei OKS beispielsweise ein hochviskoses, vollsynthetisches Basisöl und einen Verdicker. Die weiche Konsistenz des Fettes ermöglicht eine optimale Verteilung in der Schmierstelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oks-germany.com as primary domain

OKS supplies a comprehensive range of speciality lubricants to ensure process reliability in many sectors of logistics. OKS has a highly viscous, fully synthetic carrier oil and a thickener which enable cranes to be operated reliably in tough environments. The soft consistency of the grease ensures optimum distribution at the lubrication point. When hot, the high base oil viscosity produces a self-supporting lubricant film. The temperature-stable additives contained also provide effective protection against wear.

  elsrefugisbnb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie kann sichergestellt werden, dass für jedes Gelenk die richtige Menge Klebstoff verwendet wird, um eine optimale Verbindung und minimales Austreten zu gewährleisten? So arbeiteten Trimble und die Ingenieure von Materialise an der Integration intelligenter Klebekanäle in das Rahmendesign, um eine optimale Verteilung des Klebstoffs zu gewährleisten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain

In order to produce the X100, Gatewing uses a combination of manufacturing processes, and for parts that need the extra advantages provided by Additive Manufacturing and Vacuum Casting, they come to Materialise. The process here begins with Additive Manufactured prototypes (in this case, using FDM and Laser Sintering), a step which guarantees that the parts are ideal for the finished product. When the design is finalized, a master copy is then created using Stereolithography and put into production with Vacuum Casting. This process was undertaken for the camera ring, e-box, body cap, and frame of the X100. For a useful little PA cap however, both the prototypes and the final product are manufactured with Laser Sintering.

  ecdpm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der hierfür speziell entwickelte Riemen umschlingt den sich aufbauenden Wickel. Daraus ergibt sich eine optimale Verteilung des Anpressdruckes über den Wickelumfang. Dies ermöglicht die Herstellung eines gleichmässig aufgebauten Wickels optimaler Qualität bei gleichzeitig höchster Produktivität und Geschwindigkeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rieter.com as primary domain

OMEGAlap E 36 with proven winding belt technology is the most economic combing preparation system and provides the qualitatively best conditions for high-performance combing. Lap production is based on the unique winding belt technology. The belt specially developed for this purpose is wrapped around the lap as it builds up. This results in an optimal distribution of contact pressure over the circumference of the lap. This enables production of a uniformly wound lap of optimal quality, at simultaneous maximum productivity and speed.

  www.nevis-security.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um die grossen Mengen von Logins und Benutzer-Sessions bewältigen zu können, besteht die Access-Management-Infrastruktur aus mehreren Entry-Server-Maschinen mit zahlreichen Instanzen. Die NEVIS Security Suite unterstützt die verteilte Verarbeitung von Sessions (Session Sharing), was eine optimale Verteilung der Gesamtlast auf die Server erlaubt (Loadbalancing).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nevis-security.ch as primary domain

AdNovum's security suite NEVIS has been used for access management in e-finance since 2007. It is also deployed by Swiss Post International (SPI) and PostLogistics. To be able to cope with the massive load of login and user sessions, the access management infrastructure comprises several entry servers with numerous instances. The NEVIS security suite supports session sharing and thus allows load balancing, i.e., an even distribution of the total load on the servers.

  www.sanvittore49.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die optimale Verteilung warmer oder kühler Frischluft ist eine unserer Stärken. In kleineren Zelten leiten wir die Luft über Verteiler oder Warmluftsäulen in den Raum. Bei mehrtägigen Veranstaltungen legen wir perforierte Luftleitschläuche entlang der Aussenwände oder wir hängen sie mit Drahtseilen an die Decke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krueger.ch as primary domain	The optimal distribution of hot or cold fresh air is one of our strengths. In smaller tents we lead the air into the room via distributors or warm air pillars. For several day long events we lay perforated air hoses alongside the outer wall of the tent, or we hang them from the ceiling using wire ropes. Using these methods we guarantee draught free air circulation for party tents and VIP events.

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Internet-Nutzung innerhalb eines Unternehmens muss aus den unterschiedlichsten Gründen kontrolliert werden. Dazu gehören nicht nur die wirksame Sperrung verbotener Webseiten, sondern auch die optimale Verteilung der Nutzungs- bzw. Zugriffsbandbreite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	Internet access within a company must be monitored for a wide range of reasons. These include not only the effective blocking of prohibited websites but also optimal distribution of the traffic and access bandwidth. With the intelligent user management system from Kapsch, it is possible to define for each individual user which services, applications and bandwidth volumes may be used.

  kuhn-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produkte zur Luftverteilung sind entscheidend für einen wirtschaftlichen Betrieb von Klima- und Lüftungsanlagen. Sie ermöglichen die optimale Verteilung von Zu- und Abluft und kontrollieren bzw. regeln die Luftströme von der Lüftungszentrale zum Raum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltg.de as primary domain	Products for air distribution are crucial for economical operation of air-conditioning and ventilation systems. They permit optimum distribution of supply air and return air, and check or control the air flows from the central ventilation unit to the room.

  www.dopff-au-moulin.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anders als bei anderen Produkten auf dem Markt ist hier eine optimale Verteilung des zusätzlichen Gewichts durch die zentrale Fixierung des Fachs nahe dem Körperschwerpunkt gewährleistet. Der hochwertige Tagesrucksack erfüllt damit alle Erwartungen an EVOC Produkte hinsichtlich Ergonomie und Tragekomfort.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evocsports.com as primary domain

Unlike other products on the market, this system provides for optimum distribution of the additional weight thanks to the centred fixation of the compartment near the body’s centre of gravity. In this way, the high-quality daypack fulfils all expectations of EVOC products in terms of ergonomic design and carrying comfort. Furthermore, the risk of injury is minimised thanks to strong fixation straps for the battery and the sophisticated padding of the compartment.

  cultureplusproject.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deutlich schnellere Verteilung des Wasserstoffperoxiddampfs, integrierte Ventilationsfunktion zur Unterstützung der Entfernung des Dampfes; Vorprogrammierung der Zyklen für optimale Verteilung, Einwirkzeit und Belüftung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioquell.com as primary domain	Notably faster distribution of Hydrogen Peroxide Vapour and built-in aeration for assistance with vapour removal; cycle pre-programming for optimal distribution, dwell and aeration

  www.jll.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Allokation bietet eine optimale Verteilung von Core und Potenzialmärkten?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jll.de as primary domain	DREAM helps to find answers to the following questions:

  2 Hits www.yinwurealm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Empfehlungen für die optimale Verteilung der Ersatzteile und –einheiten, um eine definierte Verfügbarkeit der Hubschrauber bei niedrigsten Kosten zu erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graband.de as primary domain	Obtain recommendations for the optimal distribution of replacement units to achieve a fixed helicopter availability at the lowest possible cost.

  www.nabertherm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Verteilung der Luft durch hohe Strömungsgeschwindigkeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Temperature uniformity up to +/- 4 °C according to DIN 17052-1 (model N 15/65 HA up to +/- 7 °C)

  www.aquincum.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das dynamische Breitformat F12 sticht in urbanen wie in ländlichen Gebieten besonders hervor. Die optimale Verteilung von 90% Strassenflächen kombiniert mit 10% Bahnhofflächen erreicht ein attraktives mobiles Zielpublikum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aussenwerbung-schweiz.ch as primary domain	The dynamic wide format F12 stands out in both urban and rural areas. The ideal campaign composition of 90% street spaces with 10% station spaces targets an attractive, mobile audience.

  www.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Verteilung der Luft durch hohe Strömungsgeschwindigkeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Optimal distribution of air due to high circulation rates

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Verteilung der Speckwürfel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	Excellent distribution of cubed fat pieces

  www.lupus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Optimierung von Werbeausgaben. Adobe Sensei hilft Ihnen bei der Entscheidung über eine optimale Verteilung des Werbebudgets auf die einzelnen Kanäle für maximale Performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glasdach.biz as primary domain	• Optimising for what works. Provides a virtual analyst who can sift through large quantities of data and alert marketers to statistically significant events, such as a spike in sales.

  www.jswanbiao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Verteilung der Getriebe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embroidery.saurer.com as primary domain	Optimal distribution of the gearboxes

  www.gbl.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein automatisches Luftumwälzungssystem sorgt für die optimale Verteilung der Luftfeuchtigkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buben-zorweg.com as primary domain	Automatic air circulation system for optimum distribution of humidity

  viavia.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vollautomatische, optimale Verteilung der Aufträge auf die Fahrzeuge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kyburz-switzerland.ch as primary domain	Fully automatic, optimum allocation of orders to the respective vehicles

  www.nabertherm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimale Verteilung der Luft durch hohe Strömungsgeschwindigkeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Temperature uniformity up to +/- 4 °C according to DIN 17052-1 (model N 15/65 HA up to +/- 7 °C)

  www.prometei.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dabei gilt: je geringer die Verkehrsbelastung, desto größer das durch ein Fluglotsenteam zu kontrollierende Luftraumsegment und desto kleiner die Anzahl der benötigten Teams. Der Vorteil dieses Verfahrens liegt vor allem in dessen hoher Flexibilität, die ein kosteneffizientes Handeln und eine optimale Verteilung der vorhandenen Ressourcen ermöglicht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prometei.de as primary domain

Merging several airspace control sectors into one control zone is a common practice in en- route air traffic control, particularly when coping with changes in traffic. The guiding principle for this procedure is simple: the less traffic, the bigger the sector controlled by a team of two air traffic controllers (ATCOs) and vice versa. Since such a flexible employment of staff ensures a cost-efficient and economic deployment of resources, it is also of interest for aerodrome air traffic control (aerodrome ATC). Following the example of en-route control, the fundamental idea is to manage several small airports from a central remote location during times of marginal traffic in order to reduce operational costs.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele Experten vertreten die Ansicht, dass je höher die Omega 3-Fettaufnahme ist, umso besser sei dies für den Organismus. Bei den meisten Menschen beträgt das Verhältnis von Omega 6- zu Omega 3-Fetten 20 zu 1. Eine optimale Verteilung wäre aber zumindest 6 zu 1 oder sogar 3 zu 1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

ALA, DHA and EPA have different metabolic effects. It is therefore very important that they are taken in sufficient quantities. Furthermore, omega 3 and omega 6 fats must be available in the right proportion. An excessive omega 6 intake may damage the health. Omega 3 fats, however, help to reduce these damaging effects. Omega 3 fats are found in cold-water fish and algae from northerly seas as they protect against the cold. Warm-water fish, however, produce more omega 6 fats. Most of the plant oils contain omega 6 fats but only very few omega 3 fats. Many experts are of the opinion that the higher the omega 3 fat intake the better for the organism. In most people the ratio of omega 6 to omega 3 fats is 20 to 1. However, an optimal distribution would be at least 6 to 1 or even 3 to 1.