optimale wärmeverteilung – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.cea-internacional.com  
Optimale Wärmeverteilung dank Dreizugbauweise
Optimum heat distribution thanks to three-pass design
  shop.fostplus.be  
Optimale Wärmeverteilung
Optimum heat distribution
  www.mastaniet.com  
Optimale Wärmeverteilung auch auf großen Flächen.
Efficient heat distribution over large areas.
  2 Hits tranviasdezaragoza.es  
Das spezielle Design mit dem eingebetteten Deckglasboden gewährleistet einen konsistenten Arbeitsabstand einer Fokusebene, maximale Planarität und eine optimale Wärmeverteilung in beheizten Plattformen.
CELLview™ products combine the convenience of a plastic disposable with the high optical quality of a 0.17 mm thin cover glass bottom, providing superior high-resolution microscopic images of in-vitro cultures. The specific design with the embedded cover glass bottom guarantees a single-plane, flat bottom with a consistent working distance, maximal planarity and optimal thermal conductivity in heated platforms. Glass bottom microplates feature excellent intra- and inter-well flatness due to the rigidity of the glass bottom. As microscope objectives are adapted to the bottom thickness and refractive index of cover glass, generally the best optical quality with highest resolution can be achieved using glass bottom disposables.
  www.atriumstudio.sk  
Optimale Wärmeverteilung im Gehäuse
ELMEKO offers a wide range of filter fans
  eacswimsource.com  
Neben der unmittelbaren Zeitersparnis für den Heizungsmonteur bietet dies den langfristigen Vorteil, dass sich nach erfolgter Entlüftung kein Sauerstoff mehr im System befindet, der die optimale Wärmeverteilung behindern könnte.
The manifold in an underfloor heating system ensures consistent heat distribution in all heating circuits as well as a constant room temperature. In combination with the room thermostat, the manifold panel ensures exact regulation of the flow volumes. Specially developed by Schütz, the new manifold is distinguished by a patented system for particularly easy, fast and comprehensive ventilation. Apart from immediate savings in time for the plumber, this also offers the long-term advantage that, following successful ventilation, the system no longer contains any oxygen which could prevent optimum heat distribution.
  www.citizenshipworks.org  
Für ein gutes Gelingen des Reisgerichtes ist die Wahl des Topfes nicht zu unterschätzen: Profis verwenden spezielle Risotto-Töpfe, die eine tiefe und runde Form haben. Der extra dicke Boden gewährt eine optimale Wärmeverteilung und erleichtert das Umrühren, das besonders wichtig ist, damit nichts anbrennt.
For best rice results the selection of the pot must not be underestimated: Pros use special risotto pots, which are deep and round. The extra thick pot base ensures optimum heat distribution and facilitates stirring, of particular importance so that nothing burns. Risotto pots, incidentally, are also well suited as stewpots. If you run out of risotto rice, you can prepare all kinds of veggie and meat dishes.
  www.garanto.ch  
Um dem Anhaften auf den Heizplatten vorzubeugen und eine optimale Wärmeverteilung auf den Heizplatten sicherzustellen, bestimmt Uhlmann mit dem Alicona Messsystem flächenhafte Oberflächenkennwerte (Sa, Sz) und Materialkennwerte (Sk, Spk).
Sealing rollers made of tool-grade steel or high-quality aluminium are used for bonding the film to the foil. The contact surfaces of the rollers have inclined surfaces and tips, i.e. pyramid-shaped corrugation. The distribution density of these “pyramids” dictates how deep the tips penetrate in the foil composite and thus provides a contact face adapted to the surface pressing requirements. “Before we switched to the measuring technology of Alicona, we could not measure these corrugated geometries. The analysis of the pyramid stump dimensions, such as the angle, height and distance to each other, gives us indispensable information.” Once the sheet is sealed air-tight, each tablet is enclosed by two longitudinal sealing gutters and two transverse sealing gutters. The seal shape of the blisters is checked in the course of the packaging process. The shape measurement and color evaluation enable Uhlmann to check the homogeneity of the impression and lacks gutter width and height.