organisiert gemeinsam mit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   26 Domains
  allrightcasino.com  
Die Studienvertretung organisiert gemeinsam mit Amelie Stuart eine Vortragsreihe zu Immanuel Kant, zu der wir euch alle sehr herzlich einladen möchten.
Dieser dritte Vortrag der Reihe widmet sich dem Bereich Ästhetik. Agnieszka Kochanowicz spricht über das Erhabene bei Kant.
  2 Hits www.kw-berlin.de  
Kevin McGarry ist Schriftsteller und Kritiker mit Sitz in Los Angeles. Er schreibt für diverse Zeitschriften, Kunstzeitschriften und Kataloge und organisiert gemeinsam mit Nellie Killian seit 2008 das Filmfestival MIGRATING FORMS an der BAMcinématek in Brooklyn.
Kevin McGarry is a writer and critic based in Los Angeles. He contributes to many magazines, art journals, and catalogues and has co-organized the MIGRATING FORMS film festival with Nellie Killian, now at BAMcinématek in Brooklyn, since 2008.
  www.britishcouncil.de  
Der British Council organisiert gemeinsam mit der englischen Premier League Fortbildungen im Bereich Corporate Social Responsibility, an denen Vertreter von Fußballvereinen aus ganz Europa teilnehmen.
The British Council organises training programmes on corporate social responsibility in conjunction with the English Premier League. Anja Kelterborn is a CSR Manager who took part in this year’s seminar in Liverpool on behalf of German top club SV Werder Bremen. Read about her impressions of the seminar on our German page.
  www.blscargo.ch  
Die CargoLeitStelle organisiert gemeinsam mit den Mitarbeitern der Ressourcensteuerung von BLS Cargo, den Betriebszentralen der Infrastrukturbetreiber und den Leitstellen der Partnerbahnen die für den Transport erforderlichen Ressourcen.
BLS Cargo's Cargo Control Centre in Berne is a centre of competence for operations management, through which trains are deployed and customers are informed of all operational matters. Domestic trains, import and export traffic and transit trains are each the responsibility of one team. The Cargo Control Centre works with staff from the resource control department at BLS Cargo, the operations centres of the infrastructure operators and the management centres of our partner railways to organise the necessary resources for each transport operation. The tasks range from planning special trains to preparing public holiday schedules and taking care of everyday operational management.
  www.zsi.at  
Das ASO Ljubljana organisiert gemeinsam mit der slowenischen Forschungsagentur www.arrs.gov.si/en/index.asp (vergleichbar dem FWF in Österreich), dem wissenschaftlichen Verein „Bled Forum on Europe" www.bled-forum.org und dem UN Global Compact Slovenia vom
The international conference "Foresight & Knowledge Based Governance Responses to Climate Change" is organised by ASO Ljubljana together with the Slovenian research agency (www.arrs.gov.si/en/index.asp), the scientific association „Bled Forum on Europe" (www.bled-forum.org) and the UN Global Compact Slovenia in Bled/Slovenia on March 7 – 8, 2008
  www.hellobrain.eu  
• Der Elternbeirat organisiert gemeinsam mit den Klassenlehrern die Elternabende.
• to organize parent-teacher meetings in cooperation with the homeroom teachers
  motohakone.com  
Der Rat für Öffentliche Diplomatie Kataloniens organisiert gemeinsam mit dem Institut für Globale Studien der Universität Genf die Diskussion zu dem Thema „Quel avenir pour la Catalogne? L’autodétermination en question“ am 6. Juni, um diesen Fragen auf den Grund zu gehen.
The Public Diplomacy Council of Catalonia, together with the Global Studies Institute of the Université de Genève, are organizing the debate Quel avenir pour la Catalogne? L’autodétermination en question on 6 June to discuss these questions. Participants include Francesc Homs, minister for the Presidency Office and spokesperson of the Catalan Government; Mercè Barceló, chair of Constitutional Law at the Autonomous University of Barcelona; and Nicolas Levrat, director of the Global Studies Institute.
  www.hkb.bfh.ch  
Das International Office organisiert gemeinsam mit den Studiengangsleitungen und der Studierendenadministration den Studierendenaustausch. Bei allen Fragen stehen wir gerne zur Verfügung!
The International Office organises student exchanges in cooperation with those in charge of the individual programmes and the student administration. We will be pleased to assist you if you have any questions!
  www.ifb.uni-stuttgart.de  
Das SWE organisiert gemeinsam mit NREL und mit Unterstützung der EWEA zwei Side Events im Rahmen der diesjährigen EWEA Offshore Konferenz in Frankfurt vom 19-21. November. Am 19. November findet das 8. und finale meeting des IEC Wind Task 30 Offshore Code Comparison Collaborative Continuation (OC4) Project statt und am folgenden 20. November ein Workshop zum von NREL entwickelten FAST Wind Turbinen Simulationstool.
In partnership with the National Renewable Energy Laboratory (NREL) and the Endowed Chair of Wind Energy (SWE) at the University of Stuttgart, and with support by EWEA two side events are presented at the EWEA Offshore Conference in Frankfurt from November 19-21. On November 19th the 8th and final meeting of the IEC Wind Task 30 Offshore Code Comparison Collaborative Continuation (OC4) Project takes place and on November 20th a workshop on the FAST wind turbine computer-aided engineering (CAE) software tool developed by NREL will be held. Additional information on registration and agenda can be found on the EWEA website and on request (contact person Denis Matha)
  2 Hits www.swiss-steel.com  
Die von der Messe Frankfurt organisierte überregionale Messe belegt ca. 80.000 m2 und zählt rund 40.000 Besucher, vorrangig aus China, aber auch aus anderen Teilen Asiens. Der BDH organisiert gemeinsam mit der Messe und dem FGK jährlich den Cino European Congress on Energy Efficiency and Renewable Energies.
Along with the SHK regional associations of Hamburg, Bremen, Lower Saxony, Schleswig-Holstein and Mecklenburg-West Pomerania, the BDH provides conceptual support to the GET Nord in Hamburg. GET Nord is a combined trade fair of the electrical and electronics industry as well as heating and sanitary industry and is has an area of 25,000 m2. A total of about 40,000 professional visitors come to Hamburg.
  4 Hits www.fokus.fraunhofer.de  
Dr. Tom Ritter von MOTION organisiert gemeinsam mit Lars Martin von itemis das diesjährige Eclipse DemoCamp bei Fraunhofer FOKUS.
Dr. Tom Ritter from MOTION and Lars Martin from itemis organize the Eclipse DemoCamp at Fraunhofer FOKUS.
  www.secretdinner.ch  
Die Gruppe der Chiesa del Sacro Cuore, die Kurse für Paare leitet, organisiert gemeinsam mit dem Zentrum Spazio Aperto eine Reihe von Vorträgen, die zum Nachdenken über die Dynamiken anregen, die im Laufe der Jahre in einer Beziehung entstehen.
The group of Animators of the courses for couples of the Sacred Heart community in collaboration with Spazio Aperto is organising a series of conferences that is meant to spur reflections on the dynamics within the couple that form over the years, to offer through expert lecturers some valid suggestions on how to take care of the couple's life, in order to make it strong and peaceful.