ottern – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   19 Domains
  www.czech.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu den Ottern in den ZOO Ohrada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain
Other zoos in the Czech Republic
  7 Hits angola.unfpa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Ansteigen der Häufigkeit von Ottern verringert wiederum die Zahl der fremden Arten, des amerikanischen Nerzes, da die stärkeren Otter die frechen Rivalen aus ihren Revieren vertreiben. Diese Veränderungen treten jedoch nicht schnell auf, sondern allmählich im Lauf der Zeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looduskalender.ee as primary domain
Faithful viewers of the spawning camera have noticed that the otter is not active for long in the hunting area. It allows the spawning ground to calm down and appears again after some time. Windy weather and swirls on the water favour successful attacks on fish that lose their wariness during spawning.
  www.hihostels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Hula Tal ist ein eindrucksvolles Naturreservat mit Ottern, Seeadlern, Dschungelkatzen und anderen Wildtieren; Akko am Mittelmeer ist eine alte Festung; die üppige Oase Ein Gedi bietet Wüstenwanderwege und natürliche Mineraltherapien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain
Dive among coral and turtles; visit extraordinary archaeological and holy sites; take a Jeep safari across the desert; horseride through fertile valleys; float in the Dead Sea. From the green and pleasant farmlands of The Galilee to the bustle and museums of Tel Aviv and the ancient buildings of Jerusalem, there is much to explore in Israel. The Hula Valley is an impressive nature reserve, with otters, sea eagles, jungle cats and other wildlife; Akko on the Mediterranean Sea is an ancient fortress city; the lush oasis of Ein Gedi offers desert hiking trails and natural mineral therapies. Stretching between Shlomi in the north and Eilat on the Red Sea in the south, there is a network of hostels that are well placed to take in Israel's highlights.
  civisglobal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nirgendwo sonst in Europa werden Sie solch große Population von Schwarzstörchen und Schreiadlern finden. Auf dem 65 000 Quadratkilometer großen Gebiet finden sich hunderte von Wölfen und Luchsen, 4 000 Ottern und 100 000 Bieber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lettland.eu as primary domain
Of the 1304 indigenous flowering plant and fern species in Latvia, several hundred grow on or near Latvia's borders. Similar patterns can be found in the animal kingdom. As a result, almost anywhere you look you will find plant and animal species characteristic of various geographic regions growing in one place. In Latvian forests you can find the typically "western" cross-leaved heath, as well as the "eastern" broad-leaved canna, the "northern" flying squirrel and the "southern" edible or fat dormouse.
  belraiwiki.health.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nirgendwo sonst in Europa werden Sie solch große Population von Schwarzstörchen und Schreiadlern finden. Auf dem 65 000 Quadratkilometer großen Gebiet finden sich hunderte von Wölfen und Luchsen, 4 000 Ottern und 100 000 Bieber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.eu as primary domain
Of the 1304 indigenous flowering plant and fern species in Latvia, several hundred grow on or near Latvia's borders. Similar patterns can be found in the animal kingdom. As a result, almost anywhere you look you will find plant and animal species characteristic of various geographic regions growing in one place. In Latvian forests you can find the typically "western" cross-leaved heath, as well as the "eastern" broad-leaved canna, the "northern" flying squirrel and the "southern" edible or fat dormouse.
  3 Hits www.novotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Park hält viele Überraschungen bereit, darunter Shows mit Ottern, Schwertwalen oder Delphinen, Tunnel der Haie, Wasserbecken in denen Kinder Rochen streicheln dürfen, spielerische Workshops für die jüngeren Besucher, Marinemuseum für die Größeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain
This huge park is entirely devoted to the sea world, and it is 12 km away from Cannes. Located in a gigantic entertainment park (Aqua-Splash, the small farm in the Far West, Adventure golf…), it is unrivalled in Europe. There are shows with sea-lions, killer whales, dolphins, the tunnel of the sharks, pools where children can stroke rays, entertainment workshops for the younger ones, and the Marine Museum for the older,… Marineland is a must for a nice family outing!
  remerpolska.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nirgendwo sonst in Europa werden Sie solch große Population von Schwarzstörchen und Schreiadlern finden. Auf dem 65 000 Quadratkilometer großen Gebiet finden sich hunderte von Wölfen und Luchsen, 4 000 Ottern und 100 000 Bieber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latvia.lv as primary domain
Of the 1304 indigenous flowering plant and fern species in Latvia, several hundred grow on or near Latvia's borders. Similar patterns can be found in the animal kingdom. As a result, almost anywhere you look you will find plant and animal species characteristic of various geographic regions growing in one place. In Latvian forests you can find the typically "western" cross-leaved heath, as well as the "eastern" broad-leaved canna, the "northern" flying squirrel and the "southern" edible or fat dormouse.
  www.agriflanders.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wildtierpopulationen sind in ihrer natürlichen Umgebung ebenfalls hormonell wirksamen Umweltschadstoffen ausgesetzt. Für zahlreiche Arten wurden eine beeinträchtigte Fortpflanzung und gestörte Entwicklung beobachtet, z.B. bei Fischen, Vögeln, Ottern oder Eisbären.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine no2hormonedisruptingchemicals.org as primary domain
Wildlife is also suffering from exposure to these chemicals. Impaired reproduction and development linked to hormone disrupting chemicals has been reported in many species, including fish, birds, otters and even polar bears.
  www.kamag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir finden hier auch die gefährdeter Population des Flusskrebses (Astacus astacus) und mehrere Froscharten. Ottern (Lutra lutra) besuchen manchmal die Bäche auf Papuk. Die Wasserdrossel (Cinclus cinclus) ist ein ungewöhnlicher Vogel, der in den Bach taucht und auf dem Bachbett geht, in der Suche nach Wasserinsekten, und neben ihr hat bei den Bergbächen auch die Berg Bachstelze (Motacilla cinerea) ihren Lebensraum gefunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pp-papuk.hr as primary domain
The cool, clear creek water is the habitat of the autochthonous river trout, and there can be barbells lappets, bleaks, lampreys and other. We find here also the endangered population of river crabs (Astacus astacus) and turtles, and several sorts of frogs. Otters (Lutra lutra) sometimes visit the Papuk creeks. The dipper (Cinclus cinclus) is an unusual bird, diving and walking on the bottom of the creek, searching for water insects, besides him, the mountain wagtail (Motacilla cinerea) found his habitat there too.
  www.pharmas.ba  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Besucher begegnet Pinguinen und Ottern, Schildkröten, Quallen und vor allem den größten Sandtigerhaien Italiens, die langsam und kraftvoll in dem mit 700.000 Litern Meerwasser gefülltem Bassin ihre Runden drehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivieradeiparchi.it as primary domain
A day at the biggest aquarium of the Adriatic coast is a trip around the underwater world, from the Mediterranean sea, through the Atlantic, Pacific and Indian oceans, to the breathtaking Red Sea coral reef. Come and meet the local population of over 3,000 animals such as penguins, otters, turtles, jellyfish and – most prominently – the largest gray nurse sharks in Italy, massively and idly swimming in a 700,000 litre seawater pool.
  www.sela-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nur schwer kann man sich auf das beeindruckende Sand- und Wellen-Panorama konzentrieren, wenn nur wenige Gehminuten entfernt soviel mehr auf einen wartet. Eine weitgezogene Dünenlandschaft ist die Heimat von Ottern, Reihern und farbenfrohen Eisvögeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain
It’s hard to focus on the stunning sand and waves when just a short walk inland offers so much more. A widespread dune field not far away is home to otters, great heron and colorful kingfishers. Large lagoons form at low tide, which are beautiful and safe to explore.
  www.responsiblefinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wildtierpopulationen sind in ihrer natürlichen Umgebung ebenfalls hormonell wirksamen Umweltschadstoffen ausgesetzt. Für zahlreiche Arten wurden eine beeinträchtigte Fortpflanzung und gestörte Entwicklung beobachtet, z.B. bei Fischen, Vögeln, Ottern oder Eisbären.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine no2hormonedisruptingchemicals.org as primary domain
Wildlife is also suffering from exposure to these chemicals. Impaired reproduction and development linked to hormone disrupting chemicals has been reported in many species, including fish, birds, otters and even polar bears.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Jahr 1965. ist der Regenwald zum Sonderschutzgebiet der Waldvegetation auserwählt worden. Die bekanntesten Tier Einwohnern sind die Bären, die Wölfe und die Ottern. Der Braunbär ist auch das Symbol des Parks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Plitvice Lakes is the most famous Croatian national park Plitvice. The area was declared national park in 1949, and in 1979 it was inscribed on the UNESCO's World Heritage List. The park spreads over 29,842 hectares (22,308 ha of forests, 217 ha of waters, 6,957 ha of meadows with rural areas). The Plitvice Lakes are divided into Upper and Lower Lakes. The Upper Lakes are: Proscansko jezero, Ciginovac, Okrugljak, Batinovac, Veliko jezero, Malo jezero, Vir, Galovac, Milino jezero, Gradinsko jezero, Burgeti and the biggest one among Plitvice Lakes - Kozjak. These are the Lower Lakes: Milanovac, Gavanovac, Kaluderovac and Novakovica Brod. More than three quarters of the park, about 14,000 hectares, are covered with forests of beech, silver fir, Norway spruce and Scots pine, and the rest are meadows and pastures with scattered hamlets. Because of the height range from around 400 m to 1200 m, this area contains 11 forest units. There are also many rare plant species in the park, such as saxifrage, European yew, European peony. In the northwestern part of the park (the site called Corkova uvala), there is a unique rainforest, dominated by beech and fir, with very big specimens of trees. This rainforest was declared special reservation of forest vegetation in 1965. When it comes to the animal world, the most famous inhabitants are bears, wolves and otters. The brown bear is also the symbol of the park. Besides them, there are wild boars, skunks, squirrels, rabbits, foxes, etc. The park has registered 126 bird species, with around 70 nesting here permanently. There are also brown trouts in the lakes. The highest waterfall of the Plitvice Lakes is called Veliki slap, with water falling from 78 meters high. The Plitvice Lakes are visited by hundreds of thousands of visitors a year, and the individual ticket prices depend on the season (July, August - about 24 euros; April, May, June, September, October-about 15 euros, other months 7.5 euros). Children, pupils and students have special discounts. Inside the park there are numerous restaurants and facilities, cycle lanes and walking paths, and in the winter time you can enjoy in the ski resort Mukinje. You can find an accommodation in a hotel, private apartments or camps. The park is open every day from 8 to 16 o'clock.