ouvre – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.ies-immobilien.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le plus ancien bistrot du Quartier du Flon a fait peau neuve et ouvre aujourd'hui ses portes avec un tout nouvel aménagement ainsi qu'une nouvelle carte de menus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flon.ch as primary domain	The oldest restaurant - bar of the district has changed its look and is opening today with a brand new decoration and a new menu.

  2 Hits www.embarcadero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Embarcadero ouvre les portes de Windows 10 à des millions de développeurs C++ et Delphi grâce à la dernière version de RAD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain	Embarcadero Introduces AppAnalytics, the First Usage Analytics Service for Desktop, Mobile, and Wearable Applications

  14 Hits roadcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lufthansa ouvre des vols directs vers Stuttgart (6x/semaine) et Hambourg (1x/jour) au départ de Genève.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gva.ch as primary domain	Lufthansa opens direct flights to Stuttgart (6x/week) and Hamburg (daily) from Geneva.

  8 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit seinem virtuosen Ouvre berührt der "Künstler des Jahres" der Deutschen Bank existenzielle Themen und eröffnet mit dem Blick in die Vergangenheit völlig neue Perspektiven für die Malerei von heute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain	Victor Man's exhibition "Zephir" invites visitors on an expedition to a dark and enigmatic cosmos. The accomplished oeuvre of the Deutsche Bank "Artist of the Year" touches upon existential themes as Man looks to the past to open up entirely new perspectives for painting today.

  2 Hits www.michaelpageafrica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Inhalt wird unten in einer verfügbaren Sprache angezeigt. Klicken Sie auf den Link, um die aktuelle Sprache zu ändern. Le Parc du Petit Prince ré-ouvre ses portes pour sa nouvelle saison 2016 pour le Weekend...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcdupetitprince.com as primary domain	Sorry, this entry is only available in French. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Le Parc du Petit Prince ré-ouvre ses portes pour sa nouvelle saison 2016...

  5 Hits www.smb.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anhand von zum Teil großformatigen Gemälden stellt die Ausstellung in der Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof das Ouvre des chinesischen Künstlers Qiu Shihua erstmals in einer musealen Einzelausstellung in Europa vor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb.museum as primary domain

This exhibition in the National Gallery's Hamburger Bahnhof of paintings that include many major canvases amounts to the first solo exhibition dedicated to the work of the Chinese artist Qiu Shihua ever to go on show in a European museum. The exhibition covers his early paintings from the seventies up to his most recent canvases, thus forming a representative overview of the creative output of Qiu Shihua (born 1940 in Sichuan, lives and works in Beijing and Shenzhen, China).

  komiza-ksenija.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il offre quatre chambres à coucher, une salle-de bains avec colonne lave-linge/sèche-linge et une salle de douche, toutes deux avec WC. Une belle cuisine très bien agencée s’ouvre sur un grand séjour avec accès au balcon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivieraproperties.ch as primary domain	This magnificent 5.5-room apartment occupies the top floor of a small residence of 6 housings. It offers four bedrooms, a bathroom with column washing machine / dryer and a shower room, both with WC. A beautiful arranged kitchen opens onto a large living room with access to the balcony. Very bright, this apartment has been renovated with care and is in excellent condition.

  www.mwelab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ses trois étages sont adossés à une tour de onze niveaux - souterrains, pour la plupart -, destinée au dépôt de documents et équipée des systèmes les plus performants en matière de classification, conservation et surveillance du patrimoine documentaire de Navarre. La tour s'ouvre sur un vaste espace central donnant accès aux différents niveaux, beau puits de lumière qui permet une réception optimale de la lumière naturelle à toute heure du jour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosantiago.com as primary domain

L'edificio, di tre piani, si trova addossato ad una torre di undici piani, -la maggior parte interrata- destinata a deposito di documenti, ed equipaggiata con i più avanzati sistemi per la classificazione, consultazione, conservazione e custodia del patrimonio documentale della Navarra. Mostra un ampio vano centrale, attraverso il quale si accede ai vari piani, con un bel lucernario che lo corona e che permette un?ottima ricezione di luce naturale in qualsiasi ora del giorno.

  17 Hits www.gva.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lufthansa ouvre des vols directs vers Stuttgart (6x/semaine) et Hambourg (1x/jour) au départ de Genève.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gva.ch as primary domain	Lufthansa opens direct flights to Stuttgart (6x/week) and Hamburg (daily) from Geneva.

  www.via-alpina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A la cabane de chasse, faire attention : l'itinéraire suit un sentier NO en partie caché par les frondaisons, alors qu'un large chemin O balisé pareil s'ouvre devant nous. Très bon accueil au refuge Tcherna Prst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain	Radko is very enthusiastic to give you all sorts of good advice, like what to do if a brown bear crosses your track! (In short: don't run away -it will come after you, but make yourself big to scare it off). He knows, because the bear is often seen walking through the village: it killed three of his cows earlier this year!

  grabr.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’effondrement des solutions institutionnelles ouvre un boulevard aux propositions alternatives,a conditions qu’elles ne soient pas censurées.......
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bien.ch as primary domain	Les formulaires signés doivent être envoyés au plus tard le 30 juin dans une enveloppe affranchie 2009 à BIEN-SUISSE, Case postale 58, 1293 Bellevue.

  taurillon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Année Miłosz », une porte s’ouvre sur la culture polonaise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taurillon.org as primary domain	4. Mai 2007, von  Übersetzt von Thomas Raff, Jean-Baptiste Mathieu

  www.infrabel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Infrabel vous ouvre ses portes ce dimanche 4 octobre - 01/10/2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infrabel.be as primary domain	Nederlands: Infrabel opent zijn deuren op zondag 4 oktober

  www.mastervoice.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heute lebt Lewensohn mit seiner Frau sowie acht Kindern in Jerusalem und ist als Dirigent, Kontrabassist, Professor für Komposition und vor allem als Komponist tätig. Sein Ouvre umfaßt Orchester- und Kammermusik sowie Theatermusik und elektroakustische Werke.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peermusic-classical.de as primary domain

Gideon Lewensohn was born in Jerusalem in 1954. He studied at the Rubin Music Academy at Tel Aviv University and earned his doctorate in conducting at the Peabody Conservatory of Johns Hopkins University in Baltimore. Additional studies with Sergiu Celibidache had decisive impact on his musical development. Lewensohn lives in Jerusalem with his wife and eight children and is mainly active as composer and professor of composition at Bar Ilan Univesity. His compositional work includes pieces for orchestra and chamber music as well as theatre music and electro-acoustic works.