Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 27 Results 20 Domains

www.gpg4win.de

Show text Show cached source Open source URL	Gpg4win ermöglicht die bequeme parallele Nutzung beider Verfahren - Sie müssen sich aber bei jeder Verschlüsselung/Signierung für eines der beiden entscheiden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gpg4win.de as primary domain	Gpg4win allows for the convenient and parallel use of both methods - you do not have to choose one or the other for encryption/signing purposes.

www.gpg4win.org

Show text Show cached source Open source URL	Gpg4win ermöglicht die bequeme parallele Nutzung beider Verfahren - Sie müssen sich aber bei jeder Verschlüsselung/Signierung für eines der beiden entscheiden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gpg4win.org as primary domain	Gpg4win allows for the convenient and parallel use of both methods - you do not have to choose one or the other for encryption/signing purposes.

international.uni-graz.at

Show text Show cached source Open source URL	Die parallele Nutzung anderer Stipendienprogramme für den gleichen Aufenthaltszeitraum an der Universität Graz ist nicht zulässig!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define international.uni-graz.at as primary domain	Making use of „Go Styria“ and other scholarship programs for the same duration of study at the University of Graz is not admissible!

www.iis.fraunhofer.de

Show text Show cached source Open source URL

Seine offene Schnittstelle ist derart flexibel, sodass mit verschiedenen Lokalisierungssystemen und Anwendungen kommuniziert und gearbeitet werden kann. Durch Sensorfusion ist die parallele Nutzung und Verknüpfung von unterschiedlichen Ortungsrohdaten möglich.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define iis.fraunhofer.de as primary domain

Radio-based positioning is one of the core competencies of Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS. The position calculation technology behind the majority of our positioning products is based on the continuously enhanced software framework LOKii. Its open interface is flexible and can communicate and cooperate with various positioning systems and applications. Sensor data fusion allows for the concurrent utilization and fusion of various positioning raw data. LOKii is the corner stone of a great number of Fraunhofer positioning solutions. Due to its modular architecture, LOKii is individually expandable to full-system size.

www.hotelcadoro.com

Show text Show cached source Open source URL	21 Kongress- und Tagungsräume mit variablen Trennwänden unterteilbar, bieten Platz für parallele Nutzung. In den flexiblen Kongresshallen werden Kongresse mit bis zu 5.000 Personen abgewickelt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define messezentrum-salzburg.at as primary domain	21 congress and meeting rooms with variable partition walls can be divided, offering space for parallel use. The flexible congress halls hold congresses for up to 5,000 people.

2 Hits www.paymentstandards.ch

Show text Show cached source Open source URL	Während der gesamten Übergangsphase ist die parallele Nutzung der gängigen Einzahlungsscheine und des neuen QR-Codes möglich. Die genaue Dauer des Parallelbetriebs im Kunde-Bank-Datenaustausch kann jedes Finanzinstitut nach seinen bzw. nach den Bedürfnissen seiner Kunden individuell festlegen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paymentstandards.ch as primary domain	Throughout the entire transitional phase, parallel use of today's payment slips and the new QR code is possible. The precise duration of the parallel operation in the customer-bank data exchange can be defined by each financial institution according to its and/or its customers' needs.

robotik.dfki-bremen.de

Show text Show cached source Open source URL	Parallele Nutzung verschiedener Kommunikationsleitungen: Zum Beispiel Ethernet- und Bus-Systeme in Kombination mit Funkstrecken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define robotik.dfki-bremen.de as primary domain	Parallel use of different communication cables: e.g., Ethernet and bus systems in combination with radio links

www.cybershoes.com

Show text Show cached source Open source URL

Anwender können durch die parallele Nutzung der neuen Control App und bereits vorhandenen Intercom App umfassende Routing- und Steuerkapazitäten ausschöpfen und zugleich volle Intercom-Funktionalität genießen – und das in nur 1HE.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riedel.net as primary domain

With its introduction today of the MediorNet Control App for the company’s innovative RSP-2318 SmartPanel multifunctional user interface, Riedel Communications has closed the loop between communications and real-time media routing. In addition to linking the SmartPanel directly into the Riedel MediorNet media network as a dedicated control panel, the new MediorNet Control App — in combination with the existing Intercom Apps — gives users simultaneous intercom functionality, enabling them to route, control, and communicate all at once using a single 1-RU system.

orbita-hotel.hotelinminsk.net

Show text Show cached source Open source URL

Dies ermöglicht nun zum Beispiel die parallele Nutzung der Daten mit dem zusätzlichen Server, welcher in der Regel zur Entwicklung von neuen Algorithmen oder der Weiterentwicklung von künstlicher Intelligenz dient.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define b-plus.com as primary domain

In order to increase the flexibility for the development in test vehicles, b-plus now also enables the communication between the BRICK logger and the DATALynx ATX3 dual CPU server. The logger BRICK is responsible for the permanent recording of raw data and bus data with time stamp. To enable the high-performance computer DATALynx ATX3 to use the time-stamped data stream from many coordinated sensors, the AVETO.rec framework has been extended. This enables the parallel use of the data with the additional server, which is usually used for the development of new algorithms or the further development of artificial intelligence.

agroconf.org

Show text Show cached source Open source URL

Der Haupteingang liegt am nördlich gelegenen Messeboulevard, während die Eingänge im Osten und Westen weitere Besucherströme aufnehmen können und die parallele Nutzung der optional geteilten Halle zulassen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define world-architects.com as primary domain

The new trade fair hall is located at the west entrance in the south of the Messe Frankfurt grounds. The two exhibition halls stacked on top of each other are enclosed by a four-storey ring of ancillary rooms and building services. Thus, the halls created are extremely versatile and free from any structural intrusions. The facade design incorporates the fully glazed trade fair transportation system – the Via Mobile. From the outside the moving walkway is visible as a glazed seam in the light exterior skin, which opens up at the entrances, foyers and catering zones creating multi-storey lounges to linger and watch the hustle and bustle of the fair. A total of three entrances in the east, west and on the northern trade fair boulevard provide access to visitors. This layout enables the venue to be separated and several events to take place simultaneously. The required car parking is not positioned on the roof, but in a multi-storey car park attached to the southern side of the hall. As a result, the full distance of the roof is spanned without intermediate supports and photovoltaic panels are installed on top of the new trade fair hall to generate renewable energy.

2 Hits www.kinderhilfe-mit-herz.de

Show text Show cached source Open source URL

Das Schneiden erfolgt absolut kontaktfrei, daher werden die Kunststoff-Folien keinerlei mechanischer Beanspruchung ausgesetzt. So lassen sich sehr filigrane Schnitte erzeugen. Durch die parallele Nutzung von Messern und Laser auf einem Lasersystem erhöhen Sie ihre Flexibilität in der Folien-Bearbeitung nochmals.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurolaser.com as primary domain

Membrane keyboards are used wherever rough environmental conditions make the use of normal keyboards impossible. They are for the most part resistant to humidity, very flexible and can be wiped clean. Laser cutters from eurolaser are ideally suited for cutting sensitive foils, like the ones used in the production of multi-layer membrane keyboards, for example. Laser cutting is a completely contactless process, so the plastic foils are not subjected to any mechanical stressing whatsoever. This allows the production of very filigree cuts. Parallel use of knives and laser on one laser system increases flexibility in foil processing even more.

2 Hits www.solbiati.info

Show text Show cached source Open source URL	Manche Anbieter ermöglichen die parallele Nutzung von Servicetechniker-Apps und mobilen Lösungen auf zwei Geräten. Dadurch können Techniker längere Texte wie Berichte vor Ort auf einem Tablet auch mit einer externen Tastatur schreiben oder abends auf ihrem Laptop.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mobilexag.de as primary domain	Some vendors allow the parallel use of service technician apps and mobile solutions on two devices. This allows technicians to write longer texts such as on-site reports on a tablet with an external keyboard or on their laptop in the evening. Alternatively, voice input is also possible. Text modules and selection lists also facilitate the input of texts on smartphones and tablets.

parallele nutzung – English Translation – Keybot Dictionary