paraphierung – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0806
Paraphierung => initialling

Keybot      37 Results   17 Domains
  2 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paraphierung, Unterzeichnung und Ratifizierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
ABC of International Humanitarian Law
  www.eu2006.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18. Februar 2006: Paraphierung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2006.at as primary domain
18 February 2006: Stabilisation and Association Agreement initialled
  www.eu2007.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Februar 2006: Paraphierung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain
February 2006: Stabilization and Association Agreement initialled.
  www.swissbanking.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stellungnahme der SBVg zur Paraphierung des DBA Schweiz-Deutschland und der Mandatierung einer bilateralen Arbeitsgruppe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissbanking.org as primary domain
Opinion poll 2010 – continued widespread support for bank-client confidentiality; clients more satisfied with their banks than ever
  www.swissbanking.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stellungnahme der SBVg zur Paraphierung des DBA Schweiz-Deutschland und der Mandatierung einer bilateralen Arbeitsgruppe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissbanking.ch as primary domain
Opinion poll 2010 – continued widespread support for bank-client confidentiality; clients more satisfied with their banks than ever
  2 Hits www.sif.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Verhandlungen über das Steuerabkommen wurden im Januar 2011 auf der Basis einer gemeinsamen Erklärung vom Herbst 2010 aufgenommen. Als nächster Schritt nach der Paraphierung erfolgt die Unterzeichnung durch die beiden Regierungen in den nächsten Wochen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain
The negotiations on the tax agreement commenced in January 2011 based on a joint declaration signed in autumn 2010. The next step after initialling is the signing of the agreement by both countries' governments in the weeks ahead. Then the legislative organs of both countries must endorse the agreement. In Switzerland, the agreement will probably be subject to an optional referendum. The agreement should enter into force at the start of 2013.
  www2.ceatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bis zur 14. Entwurfsfassung wurde in einem Expertengremium nicht-öffentlich beraten. Die 14. Entwurfsfassung ist, nach Paraphierung des Übereinkommens am 19. Februar 2013 der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuking.de as primary domain
Up to the 14th draft version, an expert committee provided advice in a manner not open to the public. The 14th draft version was made available to the public after initialing of the Agreement on February 19, 2013. Since then, the interested public can give an opinion on this and submit proposals.
  3 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte Armut Charta der Vereinten Nationen Deklaration Derogation Diskriminierungsverbot Einschränkbarkeit Entwicklungszusammenarbeit Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Europäische Menschenrechtskonvention Europarat Flüchtlinge Folterverbot Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNO) Genfer Konventionen Governance Humanitäres Völkerrecht Individualbeschwerde Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte Intern Vertriebene Ius cogens Konvention gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe Konvention über die Rechte des Kindes Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Konvention zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen Konvention zum Schutz aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau Konvention zur Beseitigung jeder Form von rassistischer Diskriminierung Meinungsäusserungs-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit Menschen-, Bürger- und Grundrechte Menschenhandel / Sklavereiverbot Menschenrechtsdialoge Menschenrechtsrat Menschenrechtsverteidiger Menschenrechtsvertrag Migration Milleniumsentwicklungsziele Nationale Menschenrechtsinstitutionen Non-refoulement Paraphierung, Unterzeichnung und Ratifizierung Recht auf Entwicklung Rechte der Frauen Recht auf Leben Recht auf Nahrung Sonderberichtserstatter Staatenberichte Terrorismus Universalität UNO (Organisation der Vereinten Nationen) Verschwindenlassen Vertragsorgane der UNO Völkerrecht Wirtschaftliche und soziale Rechte Wirtschafts- und Sozialrat der UNO (Ecosoc)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Ban on discrimination Ban on torture Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families Convention on the Rights of the Child Convention on the Rights of Persons with Disabilities Council of Europe Declaration Derogation Development cooperation Economic and social rights Enforced disappearances European Convention on Human Rights European Court of Human Rights Freedom of expression, assembly and association Freedom of thought, conscience and religion Geneva Conventions Governance Human, civil and fundamental rights Human rights dialogue Human Rights Council Human rights defenders Human rights treaty International law International humanitarian law Individual complaints Initials, signature and ratification International Covenant on Civil and Political Rights International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Internally displaced persons Ius cogens Limitations on human rights Migration Millennium Development Goals National human rights institutions Non-refoulement Poverty Refugees Rights of women Right to development Right to life Right to food Special Rapporteurs State report Terrorism Trafficking in human beings/prohibition of slavery United Nations (UN) United Nations Charter United Nations General Assembly UN Economic and Social Council (ECOSOC) UN treaty bodies Universal Declaration of Human Rights Universality
  3 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte Armut Charta der Vereinten Nationen Deklaration Derogation Diskriminierungsverbot Einschränkbarkeit Entwicklungszusammenarbeit Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Europäische Menschenrechtskonvention Europarat Flüchtlinge Folterverbot Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNO) Genfer Konventionen Governance Humanitäres Völkerrecht Individualbeschwerde Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte Intern Vertriebene Ius cogens Konvention gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe Konvention über die Rechte des Kindes Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Konvention zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen Konvention zum Schutz aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau Konvention zur Beseitigung jeder Form von rassistischer Diskriminierung Meinungsäusserungs-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit Menschen-, Bürger- und Grundrechte Menschenhandel / Sklavereiverbot Menschenrechtsdialoge Menschenrechtsrat Menschenrechtsverteidiger Menschenrechtsvertrag Migration Milleniumsentwicklungsziele Nationale Menschenrechtsinstitutionen Non-refoulement Paraphierung, Unterzeichnung und Ratifizierung Recht auf Entwicklung Rechte der Frauen Recht auf Leben Recht auf Nahrung Sonderberichtserstatter Staatenberichte Terrorismus Universalität UNO (Organisation der Vereinten Nationen) Verschwindenlassen Vertragsorgane der UNO Völkerrecht Wirtschaftliche und soziale Rechte Wirtschafts- und Sozialrat der UNO (Ecosoc)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Ban on discrimination Ban on torture Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families Convention on the Rights of the Child Convention on the Rights of Persons with Disabilities Council of Europe Declaration Derogation Development cooperation Economic and social rights Enforced disappearances European Convention on Human Rights European Court of Human Rights Freedom of expression, assembly and association Freedom of thought, conscience and religion Geneva Conventions Governance Human, civil and fundamental rights Human rights dialogue Human Rights Council Human rights defenders Human rights treaty International law International humanitarian law Individual complaints Initials, signature and ratification International Covenant on Civil and Political Rights International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Internally displaced persons Ius cogens Limitations on human rights Migration Millennium Development Goals National human rights institutions Non-refoulement Poverty Refugees Rights of women Right to development Right to life Right to food Special Rapporteurs State report Terrorism Trafficking in human beings/prohibition of slavery United Nations (UN) United Nations Charter United Nations General Assembly UN Economic and Social Council (ECOSOC) UN treaty bodies Universal Declaration of Human Rights Universality
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte Armut Charta der Vereinten Nationen Deklaration Derogation Diskriminierungsverbot Einschränkbarkeit Entwicklungszusammenarbeit Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte Europäische Menschenrechtskonvention Europarat Flüchtlinge Folterverbot Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNO) Genfer Konventionen Governance Humanitäres Völkerrecht Individualbeschwerde Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte Intern Vertriebene Ius cogens Konvention gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe Konvention über die Rechte des Kindes Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen Konvention zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen Konvention zum Schutz aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau Konvention zur Beseitigung jeder Form von rassistischer Diskriminierung Meinungsäusserungs-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit Menschen-, Bürger- und Grundrechte Menschenhandel / Sklavereiverbot Menschenrechtsdialoge Menschenrechtsrat Menschenrechtsverteidiger Menschenrechtsvertrag Migration Milleniumsentwicklungsziele Nationale Menschenrechtsinstitutionen Non-refoulement Paraphierung, Unterzeichnung und Ratifizierung Recht auf Entwicklung Rechte der Frauen Recht auf Leben Recht auf Nahrung Sonderberichtserstatter Staatenberichte Terrorismus Universalität UNO (Organisation der Vereinten Nationen) Verschwindenlassen Vertragsorgane der UNO Völkerrecht Wirtschaftliche und soziale Rechte Wirtschafts- und Sozialrat der UNO (Ecosoc)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Ban on discrimination Ban on torture Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families Convention on the Rights of the Child Convention on the Rights of Persons with Disabilities Council of Europe Declaration Derogation Development cooperation Economic and social rights Enforced disappearances European Convention on Human Rights European Court of Human Rights Freedom of expression, assembly and association Freedom of thought, conscience and religion Geneva Conventions Governance Human, civil and fundamental rights Human rights dialogue Human Rights Council Human rights defenders Human rights treaty International law International humanitarian law Individual complaints Initials, signature and ratification International Covenant on Civil and Political Rights International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Internally displaced persons Ius cogens Limitations on human rights Migration Millennium Development Goals National human rights institutions Non-refoulement Poverty Refugees Rights of women Right to development Right to life Right to food Special Rapporteurs State report Terrorism Trafficking in human beings/prohibition of slavery United Nations (UN) United Nations Charter United Nations General Assembly UN Economic and Social Council (ECOSOC) UN treaty bodies Universal Declaration of Human Rights Universality