passenden materialien – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  www.xcontest.org  
Gemeinsam mit Ihnen wählen wir die passenden Materialien, Schnitte und Veredelung für Ihre neue maßgeschneiderte Kollektion. So bleiben garantiert keine Wünsche offen.
Working together with you, we select the appropriate materials, cuts and finishing for your new bespoke collection. This way you can be certain that all of your requirements will be met.
  www.choureal.gr  
Aufgrund der heterogenen Anforderungen in diesem Bereich, bieten wir auf den jeweiligen Einsatzfall hin abgestimmte Ventile mit unterschiedlichsten Anschlussgeometrien und jeweils passenden Materialien an.
The industrial field is the broadest sector which we serve with our products. Our valves control the input and output of the water supply in commercial dishwashers, washing machines, laboratory equipment, irrigation and cleaning technology.
  www.ligna.de  
Bei vielen industriellen Anwendungen ist der Einsatz von mehrschichtigen Werkstoffen oder Werkstoffkombinationen sinnvoll. Solche Bauteile aus Verbundmaterialien oder Kombinationen mit Verschraubungen, Kassetten, Böden, Wannen usw. fertigen wir nach Anforderung aus den passenden Materialien.
On many industrial applications, it is appropriate to use multi-layered materials or material combinations. Depending on the requirement, we manufacture such components from composite materials or combinations with screw connections, cartridges, floors, pans, etc. using the suitable materials. One particular ...read more
  www.asg.com  
Wenn Sie im Winter die sanfte Wärme des Kamins und die gemütlichen Lodensessel in unsere Design-Bar locken, können Sie kaum widerstehen: Gönnen Sie sich doch ein gutes Glas Wein oder eine wohltuende heiße Schokolade. In unserer Bar verbinden sich traditionelle Elemente wie die Theke aus Massivholz mit zeitgenössischen, klaren Linien und verschiedenen, passenden Materialien.
In winter, the warmth of the cozy fireplace in our design bar just begs guests to settle down in one of the comfortable loden chairs and enjoy a good glass of wine or perhaps a delicious hot chocolate. Traditional elements, contemporary lines and the clever use of variety of different materials work together in perfect harmony with the bar’s Alpine design, the focal point of which is a beautiful solid-wood counter.
  www.baobabbooks.ch  
Der Auftakt bildet eine Führung durch das Museum der Kulturen Basel mit Bezug zur indigenen Kultur Brasiliens sowie ein anschliessender Workshop, in welchem die Kinder mit den passenden Materialien, Farben und Mustern Requisiten für die Projektwoche erstellen.
The award-winning book has a few peculiarities. The most striking one is that there is no written text. The story develops exclusively through pictures and every time becomes a new and different story through the eye of the beholder. In its German edition it has been published by Baobab Books under the title Eine Geschichte ohne Ende (A story without end).
  2 Hits www.modernhotel.az  
Technische Gewirke bieten hier vielversprechende Lösungen. Anhand der technischen Lieferbedingungen des einzelnen Fahrzeugherstellers wählen wir die passenden Materialien und Prozesse aus. Damit garantieren wir für jeden Anwendungsfall die optimale Lösung.
Durable, tear-resistant and lightweight: To defy the heavy loads textiles are subjected to in commercial vehicles, they have to possess special characteristics. Technical textiles offer promising solutions for such applications. We select the right materials and processes for the job based on the engineering specifications of the respective vehicle manufacturer. In this way, we can guarantee that we will supply the optimum solution for each application. We can supply our technical textiles either on the roll or as made-up articles, in line with customer wishes.
  www.dewaele.be  
Von der Mittelstation Seegrube aus erschließt ein Sessellift den westlich anschließenden Hang bis zur Frau-Hitt-Warte auf 1990m. Die beiden, auf das funktionale und technische Minimum reduzierten Lifthäuser sind eigenständige Kleinarchitekturen geplant von der Firma "Holzbox-Tirol". Fokus lag hier auf das funktionale Einbinden von Liftarchitektur in das bestehende Landschaftsbild mit vorwiegend natürlich, in den Alpenraum passenden, Materialien.
Despite restrictions on creative freedom, Franz Baumann created structures which are unique in terms of design and construction. With his extraordinary talent, a love for nature and respect for the landscape, Baumann managed to plan structures for a cable railway which are still very much appreciated today.
  geekliu.com  
Dieses System informiert den Besitzer unaufgefordert – zum Beispiel, wenn ein Filter getauscht werden muss oder die Anzahl der Betriebsstunden für eine Wartung erreicht wurde. Auf Wunsch kommt dann ein Servicetechniker mit den passenden Materialien zur Maschine – den Standort kann er dank GPSOrtung immer sehen.
WITOS FleetView, the Wirtgen Group telematics solution, was used for maintenance of the compactor. This system informs the owner automatically when a fi lter needs to be replaced, for example, or when servicing is due based on the number of operating hours. On request, a service technician will come to the machine with the appropriate materials – thanks to GPS tracking, he always knows where the machine is. A useful feature that also helps to pinpoint the machine immediately in the event of theft.
  www.armagnac-castarede.fr  
Das Konzept der Kondensation von Exzitonen wird zwar schon seit Jahren auf der ganzen Welt intensiv diskutiert, trotzdem steht dieser Forschungsbereich erst am Anfang: „Man ist heute noch auf der Suche nach den passenden Materialien, mit denen man solche Effekte am besten zeigen kann“, sagt Jan Kuneš.
Every day we can observe phase transitions – whenever soup is boiling in a pot or ice cubes are melting in a cocktail glass. But there are also quite different kinds of phase transitions, in which materials change their magnetic or electric properties. Those are the phase transitions Jan Kuneš is interested in. In 2014, he was awarded an ERC Consolidator Grant by the European Research Council (ERC), now he has moved from the Czech Academy of Sciences in Prague to the Institute of Solid State Physics at TU Wien (Vienna). His highly funded research project has been moved too, with his team soon to join him in Vienna. Kuneš and his group will further strengthen the field of material science at TU Wien, one of the university’s five main research focal areas.
  2 Hits chariotgcs.com  
Bei der Entwicklung des Candela Speedboat war SAERTEX von Anfang an dabei: Candela-Ingenieure, SAERTEX-Materialspezialisten und Jan-Nommen Ebsen, Werksleiter SAERTEX-Stade, wählten gemeinsam die am besten passenden Materialien aus.
SAERTEX was involved from the start of development of the Candela Speedboat. Candela engineers and SAERTEX materials experts worked together in selecting the most suitable materials. Besides mechanical qualities and weight, the total cost and suitability of the materials for subsequent production had to be considered. An individual solution was found for each single component. Finally, one uni-directional and three different multiaxial carbon fabrics were selected, along with SAERfoam® as core material - all at a weight of approx. 1000g/m² .
  www.heraeus.com  
Denn bei gedruckter Elektronik am laufenden Meter für Displays kommt es neben den passenden Materialien auch auf schnelles Trocknen der Oberflächen und gute Leitfähigkeit der aufgebrachten Silberpasten an.
Heraeus offers a large portfolio of materials and technologies for printed electronics. These include conductive polymers and printing pastes as well as process technologies such as specialty light sources. With printed electronics for displays produced by the meter, in addition to using suitable materials, fast drying surfaces are important, along with good conductivity of the applied silver pastes. An infrared module newly developed by Heraeus achieves this in a fraction of a second (0.32 s.), making it almost 2000 times faster than traditional drying processes with conventional heating plates or hot air. Metallic nanoparticles for printed electronics are frequently applied to flexible, temperature-sensitive polymer materials in an inkjet printing process, then dried and sintered. However, using a roll-to-roll process is necessary for mass production. The optimal process should dry and sinter quickly and efficiently while not damaging the often temperature-sensitive polymer substrates. Heraeus developed a custom infrared module for this purpose that requires 0.32 seconds for drying and sintering. By contrast, this process takes around 10 minutes with a heating plate. Thanks to the custom infrared system the printed electronics on the film roll can be dried and sintered lightning-fast in a single step.