patientenspezifisch – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  toycolor.it  
Operationsplanungstool zur Auswahl von patientenspezifisch optimierten Hüftendoprothesen
Operation planning tool for selection of patient-specific optimised hip prostheses
  www.ruhr-uni-bochum.de  
Wie kann man aus normalen Körperzellen Stammzellen herstellen? Wie können Gewebe patientenspezifisch ersetzt werden?
How can you make stem cells from normal body cells? How can tissue to be replaced in a way that is patient-specific?
  guidatour.qc.ca  
Das Projekt RapidGEN hat sich zum Ziel gesetzt, mittels patientenspezifisch zugeschnittener Endoprothesenversorgung im Bereich des Kniegelenks einen höheren Benefit für die Patienten selbst sowie unter sozio-ökonomischen Gesichtspunkten eine Kostenentlastung des Gesundheitssystems durch einen verbesserten therapeutischen Outcome zu erzielen.
The RapidGEN project aims at increasing the benefit for knee endoprosthesis patients by means of patient-specific, tailored knee implants. From a socio-economic point of view RapidGEN aims at reducing the cost of health care by improving the therapeutic outcome.
  3 Hits www.ch.tum.de  
„Wir kennen nun die Form des Schlosses und wir wissen, wie wir genau passende Schlüssel herstellen können“, sagt Professor Kessler. „Damit öffnet sich die Tür zu einer personalisierten Medizin, bei der wir patientenspezifisch gezielt gegen Tumorzellen vorgehen können.“
"We now know the form of the lock and we know how to make the matching key," says Professor Kessler. "This opens the door to a personalized medicine with which we can take patient-specific action against tumor cells."
  www.lifesciences.fraunhofer.de  
Die Behandlung onkologischer Erkrankungen mit Zelltherapeutika ist eine der aktuellsten Behandlungsstrategien, die derzeit weltweit in klinischen Studien geprüft wird. Im Fraunhofer-Verbund Life Sciences besteht die Möglichkeit sowohl zytokininduzierte Killerzellen als auch dendritische Zellen patientenspezifisch herzustellen und zu optimieren.
The treatment of oncological diseases with cellular therapeutic agents is one of the most recent treatment strategies, which is currently being tested worldwide in clinical studies. The Fraunhofer Group for Life Sciences has the capability to produce and optimize both cytokine-induced killer cells and dendritic cells specifically for each patient. All steps from process development through to acquiring the manufacturing license are accomplished by the same organization.
  3 Hits www.bio-pro.de  
Da iPS-Zellen ohne Zerstörung eines Embryos erzeugt werden, gelten sie als ethisch unbedenklich, und die Wissenschaftler erhoffen sich von ihnen, dass sie in der Forschung und als Basis für Zellersatztherapien die embryonalen Stammzellen weitestgehend ersetzen können. Darüber hinaus besitzen iPS-Zellen den entscheidenden Vorteil, dass sie patientenspezifisch aus Körperzellen gewonnen werden können.
The prize is awarded to Dr. Utikal to support his work on pluripotent stem cells. During a research stay in Konrad Hochedlinger's laboratory at the Harvard Stem Cell Institute in Boston, USA, Utikal and his colleagues discovered how induced pluripotent stem cells (iPS cells) could be successfully produced from melanocytes. Like embryonic stem cells, iPS cells have the ability to differentiate into practically all cell types and hence tissue. Since iPS cells can be produced without needing to destroy the embryo, there are no ethical concerns and the scientists hope that these cells will be able to largely replace research involving embryonic stem cells and that they will be used as the basis for cell replacement therapies. In addition, iPS cells have the decisive advantage that they can be withdrawn from the patients' own body cells, thereby preventing the danger of rejection once transplanted. iPS cells therefore have huge therapeutic potential.
  2 Hits www.shc-m.com  
3D Cellophil® Membrane – Patientenspezifisch und den Bedingungen im Mund angepasst
3D Cellophil® membrane – patient-specific and tailored to conditions in the mouth
  www.eos.info  
Patientenspezifisch: weniger Nebenwirkungen durch exakte Passform der Implantate
Economic: digital manufacturing saves time and money
  www.einsteinfoundation.de  
Ich bin zuversichtlich, dass diese Methode auch bei Menschen erfolgreich sein wird. Im Moment versuchen wir, patientenspezifisch und krebsspezifisch Mutationen zu identifizieren, die vom Immunsystem angegriffen werden können.
Many people retire at my age, but for me that’s out of the question. I love going to my office every day. You could say that research is my obsession; there are endless mysteries to be solved. I collaborate with my wife now; she has a talent for experiments and our work together is very innovative. I think it is important to stay close to discovery, even as you get older.