perfekte verbindung – English Translation – Keybot Dictionary

  www.aeropuertomadrid-barajas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XLT. Für die perfekte Verbindung von Entwicklung und Automation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xceptance.com as primary domain	XLT. The Tool to Make Automation an Engineering Habit.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  mayortapizados.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geschmackvoll, hochwertig und top ausgestattet: So präsentieren sich die Zimmer und Suiten im Hotel Tirolerhof. Dabei gelingt eine perfekte Verbindung von modernem Wohnkomfort und traditionell-gemütlichem Ambiente, von individuellem Flair und elegantem, stilvollem Erscheinungsbild.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirolerhof.co.at as primary domain	Elegant, high-quality and top equipped: All this can be expected from the Rooms and Suites in the Hotel Tirolerhof. At once we succeeded in combine modern Living Comfort and traditional-cosy Ambience of individual Flair and elegant, stylish Appearance.

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  drpinal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfekte Verbindung und Abstimmung von Unternehmenssystemen, optimale Infrastruktur und Reduzierung von Komplexität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aoe.com as primary domain	Perfect connection and coordination of corporate systems, optimal infrastructure and reduction of complexity.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dem "Tempel der Moderne" also, der für die Präsentation von Gemälden eine absolute Herausforderung ist. Doch dank einer ebenso schlichten wie wirkungsvollen Ausstellungsarchitektur gehen Richters Arbeiten und das Gebäude eine perfekte Verbindung ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

An artist amidst a flurry of camera flashes: at the press conference for his exhibition Panorama, more than 400 journalists, photographers, and camera teams crowd around Gerhard Richter. The painter endures the media turmoil with the casual air one would expect from a movie star, subverting people’s expectations of ready-to-print statements with laconic humor and nebulous answers. His reserve towards the press has done nothing to diminish the success of his exhibition. On the contrary: ever since the magnificent retrospective opened, visitors to the Neue Nationalgalerie in Berlin have been standing in line to see approximately 130 paintings and sculptures by the artist in Mies van der Rohe’s glass cube—a modernist temple that presents a serious challenge for showing paintings. The austere exhibition architecture is effective in enabling Richter’s works to enter into a perfect union with the building.

  www.vukovarfilmfestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nachts ist die Dog Service Station optional beleuchtet. Für ihre perfekte Verbindung von Form, Funktionalität und Innovation wurde die Dog Service Station mit dem iF Produkt Design Award 2008 ausgezeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wall.de as primary domain

The Dog Service Station dispenses free, environment-friendly paper bags that allow do owners to pick up the "dirty deed" securely and hygienically. The full bag can then be thrown into the integrated, odourless disposal unit. It is opened easily and safely by foot pedal. This simple, user-friendly solution makes it easy for dog owners to clean up after their canine friends. The tall, slim pillar is widely visible and contains clear instructions reminding dog owners of their obligations. An optional light system illuminates the Dog Service Station at night. A perfect combination of form, function, and innovation, the Dog Service Station won the iF Product Design Award in 2008. Following the example of Berlin, the German city Rüsselsheim also installed Dog Service Stations.

  www.kaba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit 60 Jahren steht iF für die perfekte Verbindung von Design und Wirtschaft. Was als „Sonderschau formgerechter Industrieerzeugnisse“ 1953 auf dem Messegelände in Hannover begann, ist heute ein international agierendes Designzentrum mit Sitz in der Innenstadt von Hannover und Ausstellungen weltweit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaba.com as primary domain

For 60 years, iF has represented the perfect combination of design and economy. What started as a "Special show of proper industrial products" on the trade fair site in Hanover in 1953 is now an internationally active design center based in the heart of Hanover with exhibitions worldwide. The original association, iF Industrie Forum Design e.V., supports the iF International Forum Design GmbH, which organizes all iF competitions. The iF design awards reflect current design trends and show the cost effectiveness of well-designed items.

  2 Hits cvor.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die perfekte Verbindung für jede Anwendung. Wir fertigen standardisiertie und kundenspezifische Verschraubungen, Fittinge und Flansche aus Kunststoff - auch in Kleinserien.Anschlüs...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asstroemungstechnik.de as primary domain	The perfect connection for every application. We produce standardised and customised fittings and flanges made of high purity plastic - also in small batches.

  archive.informationactivism.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der junge Koch, ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern, verkörpert die perfekte Verbindung aus Kultur, Tradition und Innovation. Daraus resultiert eine frische, gesunde, überraschende und einzigartige Küche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsonjaumell.com as primary domain	The young chef, awarded with a Michelin star, embodies a perfect combination of culture, tradition and innovation which he uses to prepare fresh, healthy, surprising and unique dishes. Get to know Majorcan cuisine through his innovative dishes that also respect the traditional flavours of the past. You will surely be impressed.

  hotel-sunplaza.hotels-in-osaka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine perfekte Verbindung von kulinarischen Genüssen der typisch österreichischen Küche und musikalischem Ohrenschmaus bieten Dinner Shows, bei denen die einzelnen Gänge der Menues begleitet werden von Aufführungen der bekanntesten Lieder aus dem Sound of Music Musical.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salzburg-portal.com as primary domain

After an eventful Sound of Music Tour Salzburg offers many interesting attractions at night for all Trap family fans. The Sound of Music is part of the evening programme of a popular marionette theatre for adults. So-called Dinner Shows are a perfect combination of culinary delights and performances of the most well-known songs of the Sound of Music Musical. While single courses are served and the guests enjoy their food they will be wowed by the beautiful background music of the Sound of Music Musical.

  2 Hits aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Unsere Arbeitsweise ist schnell und effektiv, überall einsetzbar und für unsere Kunden sehr kostengünstig“, weiß Schüssler, der auch selbst klettert. „Für mich ist Industrieklettern die perfekte Verbindung zwischen Hobby und Beruf“, sagt der abenteuerlustige Firmenchef, der auch aus- und fortbildet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain

Naturally, the company’s portfolio includes far more than just “rigging”. Whether wind turbines, high-rise buildings or tree tips – the Proseil team tackles every task. The professional climbers always go where others fear to climb: to breath-taking heights. A few excellently trained climbers can partially replace cranes with only ropes and skill. “We work quickly and effectively. We can also work anywhere for our customers and very cost-effectively”, knows Schüssler, who also climbs. “Industrial climbing is the perfect combination of hobby and job for me”, says the adventurous climber. He also provides advanced training.

  medapp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weil der legendäre Minenhalter jede seiner Skizzen so zielsicher zu Papier bringt, empfindet ihn der Stararchitekt als natürliche Verlängerung seiner Hand. Diese perfekte Verbindung war der Auslöser für die neueste Co-Kreation der Genfer Manufaktur und des Baumeisters, die dem Fixpencil neues Leben einhaucht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carandache.com as primary domain

An aficionado of Caran d’Ache writing instruments, the world-renowned Swiss architect Mario Botta has made the Fixpencil his daily companion. An extension of his own hand, the legendary mechanical pencil faithfully reproduces every line sketched by the famous architect. The authenticity of this partnership is the inspiration behind the new creative encounter between the Geneva-based company and the master architect, giving the Fixpencil a new lease of life.

  3 Hits www.biohorizonscamlog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WILLKOMMEN IN DER WELT DER COOLEN UND UMWELTBEWUSSTEN T-SHIRTS/POLOSHIRTS. DIE PERFEKTE VERBINDUNG AUS STARKEM STYLE UND UMWELTBEWUSSTSEIN. IHR LIEBSTER FOTO-LOOK. DIE TRENDIGSTEN BIO-T-SHIRTS/POLOSHIRTS AUF DEM MARKT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain	Welcome to the cool & conscious T-shirts/ Polo shirts world. The perfect wedding of strong style & consciousness. Your favourite camera ready look. The trendiest organic tees/Polo shirts of the market

  5 Hits www.coffeeshare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Damit Sie die perfekte Verbindung erstellen können, beraten wir Sie gerne. Wir beantworten Ihre Fragen am Telefon, kommen gerne persönlich bei Ihnen vorbei oder zeigen Ihnen die perfekte Verbindung per Live-Videoberatung durch unsere Anwendungstechnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain	In order to ensure that you get the perfect connection every time, we offer onsite, live video service support, and the service hotline to answer all of your questions. Find out more on our wind power site or get in contact with us.

  www.cbim.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JAPERUVIAN UND SPITZENBÄCKEREI: DIE PERFEKTE VERBINDUNG IM LA GAIA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibizagranhotel.com as primary domain	JAPERUVIAN CUISINE AND ARTISAN BREADS: THE PERFECT COMBINATION IN LA GAIA

  www.pandorarecovery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir schauen immer auf die perfekte Verbindung mit bestehenden Maschinen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moldart.be as primary domain	We always look at the perfect connection with existing machines.

  www.barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bell'Italia Travel ist ein neues Denken Reiseveranstalter - Die perfekte Verbindung...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain	Bell'Italia Travel is a new thinking incoming tour operator - The perfect link for ...

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, die perfekte Verbindung zwischen Leichtigkeit und Widerstand mit einer internen Raster aus MDF, die das Panel rigidifies. Beide Materialien mit Holz aus gut bewirtschafteten Wäldern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	, the perfect union between lightness and resistance with an internal grid of MDF that rigidifies the panel. Both materials made with wood from well managed forests.

  www.codyeco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für einen perfekte Verbindung von PLEXIGLAS® und anderen Acrylgläsern. ... MEHR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrifix.com as primary domain	The ideal solution for a perfect union between PLEXIGLAS® and other grades of acrylic. ... MORE

  www.reformdeutsch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Harmonie, die perfekte Verbindung von Physis und Psyche, können Sie im Crystal Spa & Sports am Fuße des Hintertuxer Gletschers in 1.500 Metern Seehöhe erfahren, ausüben und genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berghof.at as primary domain	Experience, enjoy and profit from the harmony between physique and psyche at Crystal Spa & Sports – located 1,500 metres above sea level at the foot of the Hintertux Glacier.

  www.belivehotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Region Algarve, die für ihre atemberaubenden, vom Atlantischen Ozean umspülten Strände und ihre malerischen Fischerdörfer berühmt ist, sticht als ein wahres Paradies für einen Erholungsurlaub mit der Familie hervor: Gegenden wie Portimao, Lagos, Albufeira und Porches, wo das Hotel Be Live Family Palmeiras Village gelegen ist, bieten Besuchern jeden Alters die perfekte Verbindung zwischen Entspannung und Vergnügen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belivehotels.com as primary domain

Famous for its amazing beaches bathed by the Atlantic Ocean and for its idyllic villages, the region of Algarve stands out for being an authentic paradise for families: areas like Portimao, Lagos, Albufeira and Porches, where we find the Be Live Family Palmeiras Village Hotel, offer the traveller the perfect combination of relax and entertainment for all ages.

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses neue Modell ist die perfekte Verbindung von Tradition mit Innovation dank eines Griffs aus...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	This new model is the perfect association of innovation and tradition thanks to its handle made from...

  www.plexiglas-shop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PLEXIGLAS® und Licht - eine perfekte Verbindung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plexiglas-shop.com as primary domain	PLEXIGLAS® with light - a perfect relation

  dresstherapist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TESMA®: Die perfekte Verbindung zweier Welten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chg-meridian.de as primary domain	TESMA®: The perfect connection of two worlds

  3 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Perfekte Verbindung von Ihrer Finanzbuchhaltung zum Telebanking Server von PostFinance (Import- und Exportfunktionen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	A perfect link between your financial accounting and the PostFinance telebanking server (import and export functions).

  2 Hits xxx-desi.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Profile setzen mit kleinen Radien an der Sichtkante klare Linien. Schmale Rahmenansichten mit halb verdeckt liegendem Flügel zeichnen das System aus und bilden eine perfekte Verbindung von überzeugendem Design und zuverlässiger Funktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gutmann.de as primary domain	The small radii on the exposed edges create clear lines. The system is characterised by slim frame facings with a half-concealed sash, and represent the perfect combination of impressive design and reliable function.