petenz – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   8 Domains
  39 Hits www.stroblhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SteiermarkEinzelhandelKundenfokusKommunikationskompetenz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain
StyriaRetailClient FocusCommunication Competence
  www.ete.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder spielerisch an die Welt der Komposition heranführen: In Workshops unter Leitung von Aristides und Su­sanne Zeh-Voß an der Pestalozzi-Grundschule in Zschorne­witz und der Grund­schule Prinzess Ilse in Isenburg/ Harz konnten die SchülerInnen erst hörend und be­trach­tend, dann selbst improvisierend und gestaltend erkunden, wie eine Grafik klingen kann und wie sich Musik grafisch notieren lässt. Ver­an­stal­ter war das Musika­lische Kom­petenz­zentrum Sachsen-Anhalt, mehr dazu in der Projekt­bro­schüre (pdf).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strongylis.com as primary domain
To introduce children playfully to the world of musical composition is the goal of workshops under supervision of Aristides and Su­sanne Zeh-Voß at the Pestalozzi elementary school in Zschorne­witz and the elementary school Prinzess Ilse at Isenburg/ Harz. Pupils could first hear and see, then improvise and design how graphic art may sound and how music can be notated graphically. More on the project by Musika­lisches Kom­petenz­zentrum Sachsen-Anhalt in the project's bro­chure (German, pdf).
  24 Hits www.activeholidays.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Frühjahr 2008 wurde das biowissen­­schaftlichen Projekt „HALOmem – mem­­­­brane protein structure & dynamics“ zum „Zentrum für Inno­­vations­­kom­­petenz“ (ZIK)­­
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebn24.com as primary domain
In spring of 2008, the bioscience project “HALOmem – mem­­­­brane protein structure & dynamics” was chosen as the “Centre for Inno­­vation C­om­­petence” (ZIK) under
  medical-cluster.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Unser erklärtes Ziel ist es, weltweit einen einheitlichen Standard zu etablieren, der die lokalen Kundenbedürfnisse ins Zentrum setzt.“, sagt Dr. Schnerr. „Wir begleiten unsere Kunden weltweit an allen Industriestandorten und beraten vor Ort mit hoher Kom-petenz und applikationsspezifischen Know-how.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-cluster.ch as primary domain
Kistler Group has strongly developed its presence in Asia in recent years, leveraging its undoubted status as a truly global business to ensure it maintains consistent customer services throughout Japan, India, Korea, and China. Dr. Schnerr, as the Head of Sales of the IPC division, will develop the sales organization on selected sites in Asia in order to strengthen activities in the respective markets. "Our clear aim is to establish a global, consistent standard which focuses on local customer requirements," says Dr. Schnerr. "We accompany our customers worldwide to all industry sites and provide expert advice and application-specific expertise on site."
  www.medical-cluster.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Unser erklärtes Ziel ist es, weltweit einen einheitlichen Standard zu etablieren, der die lokalen Kundenbedürfnisse ins Zentrum setzt.“, sagt Dr. Schnerr. „Wir begleiten unsere Kunden weltweit an allen Industriestandorten und beraten vor Ort mit hoher Kom-petenz und applikationsspezifischen Know-how.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medical-cluster.ch as primary domain
Kistler Group has strongly developed its presence in Asia in recent years, leveraging its undoubted status as a truly global business to ensure it maintains consistent customer services throughout Japan, India, Korea, and China. Dr. Schnerr, as the Head of Sales of the IPC division, will develop the sales organization on selected sites in Asia in order to strengthen activities in the respective markets. "Our clear aim is to establish a global, consistent standard which focuses on local customer requirements," says Dr. Schnerr. "We accompany our customers worldwide to all industry sites and provide expert advice and application-specific expertise on site."
  www.medtech-switzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Unser erklärtes Ziel ist es, weltweit einen einheitlichen Standard zu etablieren, der die lokalen Kundenbedürfnisse ins Zentrum setzt.“, sagt Dr. Schnerr. „Wir begleiten unsere Kunden weltweit an allen Industriestandorten und beraten vor Ort mit hoher Kom-petenz und applikationsspezifischen Know-how.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medtech-switzerland.com as primary domain
Kistler Group has strongly developed its presence in Asia in recent years, leveraging its undoubted status as a truly global business to ensure it maintains consistent customer services throughout Japan, India, Korea, and China. Dr. Schnerr, as the Head of Sales of the IPC division, will develop the sales organization on selected sites in Asia in order to strengthen activities in the respective markets. "Our clear aim is to establish a global, consistent standard which focuses on local customer requirements," says Dr. Schnerr. "We accompany our customers worldwide to all industry sites and provide expert advice and application-specific expertise on site."
  sealing.datwyler.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obwohl der Produktion der Rollmembranen. Diese technische Kom- Endkunde seinen Sitz in den USA hat, wurde der Brems- petenz hat wesentlich dazu beigetragen, dass Dätwyler kraftverstärker in Europa entwickelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sealing.datwyler.com as primary domain
A tandem brake power booster with two Dätwyler next- With a market share of approximately one third, generation diaphragms is used in the Continental Teves Dätwyler is market leader in the brake booster braking system of the new platform. In comparison to diaphragm business. Most of the leading brake manu- traditional diaphragms, this next generation is facturers rely - for these safety components - on characterized by a significant reduction in wall products that are molded at Dätwyler plants in the U.S. thickness. This results in weight and cost savings for the and the Czech Republic. In addition to consistently high customer. At the same time, the reduced wall thickness, product quality, Dätwyler is experienced in internatio- however, requires increased precision and enhanced nal project cooperation. This was also successfully process control. This technological competence did applied in the Continental Teves project: Although the contribute substantially to Dätwyler obtaining the new end customer is based in the U.S., the brake power project. booster was developed in Europe. The Dätwyler Competence Center in Schattdorf was able to