physiologisch unbedenklich – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  6 Hits www.kumarknits.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	physiologisch unbedenklich (geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arthur-krueger.de as primary domain	Harmless in physiological terms (suitable for contact with food)

  www.veteran.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physiologisch unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sumitomo-shi-demag.eu as primary domain	Odourless and tasteless

  www.timeandzone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kunststofffolie aus Polyethylen, kurz PE-Folie, eignet sich als Verpackung oder Abdeckung von Materialien jeder Art zum Schutz vor Beschädigung, Feuchtigkeit oder Staub. PE-Folien sind als Baufolien, Verpackungsfolien, selbst als Lebensmittelfolien zu finden. Sie sind physiologisch unbedenklich und daher optimal geeignet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kba-metronic.com as primary domain	Nowadays Logos, including recycling, HPDE, LPDE symbols etc. are applied right at the blown film extruder. Due to the high speed process of up to 90 m/min the marking is classically placed on the film by using co-rotating fixed printing blocks (clichés) which apply ink on each revolution.

  www.iphotels.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kieselsäure besitzt eine hohe thermische Stabilität, ist nicht brennbar und chemisch resistent (Säuren, Alkalien, Abgase). Mikroporöse Kieselsäure ist frei von organischen Bindemitteln, staubfrei und absolut physiologisch unbedenklich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaku-isotherm.de as primary domain

The big advantage of vacuum insulation panels is the extraordinary insulation effect in comparison to conventional materials. Vacuum insulation panels need roughly one fifth of the thickness of conventional insulating materials to achieve comparable insulation values. Due to that specification significant economic and ecologic advantages are the result. It makes efficient insulation possible whereas it was not achievable before. It safes valuable space. In times of urbanisation with its consequences this characteristic is an important advantage in nearly every application.

  19 Hits forum.latticex.foundation  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SCHAUMGEIST®-FFFP / AR Schaumlöschmittel sind bei bestimmungsgemäßer Anwendung physiologisch unbedenklich und biologisch gut abbaubar, mit Ausnahme der biologisch nicht abbaubaren C6-Fluorkomponenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sthamer.de as primary domain	FOAMOUSSE® -FFFP/AR foam concentrates are physiologically safe and readily biodegradable when used as intended, with the exception of non-biodegradable C6 fluorinated components. Additional information can be found in the product and safety data sheets.

  www.dutch-ceramics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Lebensmittelindustrie arbeitet unter Anwendung hoher Hygienestandards, die auch im Zusammenspiel mit Kunststoffen gelten. Kunststoffe müssen in diesem Bereich physiologisch unbedenklich sein, um in den Kontakt mit Lebensmitteln zu kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wefapress.com as primary domain	The food industry works in accordance with strict hygiene standards, which also apply to interactions with plastics. Plastics must be deemed physiologically harmless before they can come into contact with food. The EU regulation from 2011 on plastic production and processing aims to eliminate the risk of the harmful effects caused by the migration of substances.

  20 Hits www.pemmern.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SCHAUMGEIST®-FFFP / AR Schaumlöschmittel sind bei bestimmungsgemäßer Anwendung physiologisch unbedenklich und biologisch gut abbaubar, mit Ausnahme der biologisch nicht abbaubaren C6-Fluorkomponenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sthamer.com as primary domain	FOAMOUSSE® -FFFP/AR foam concentrates are physiologically safe and readily biodegradable when used as intended, with the exception of non-biodegradable C6 fluorinated components. Additional information can be found in the product and safety data sheets.

  beyondmatters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PTFE ist aufgrund seiner hervorragenden chemischen, physikalischen, thermischen und elektrischen Eigenschaften ein wichtiger Werkstoff für die verschiedensten Industriezweige. Der Werkstoff ist in reiner Form physiologisch unbedenklich und FDA-konform (CFR 21, §177.1550).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serto.com as primary domain

Due to its outstanding chemical, physical, thermal and electrical properties, PTFE is an important material in a variety of industrial sectors. The material is non-toxic in its pure form and FDA-compatible (CFR 21, §177.1550). The working temperature is between –200°C and +260°C (short term up to +300°C). PTFE has an exceptionally low coefficient of friction, tends, however, to cold flow and only has low resistance to pressure and wear.

  www.casavacanzeisoladelba.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PTFE besitzt weiter das beste Gleit- und Antihaftverhalten aller Kunststoffe. Weil sich das Material auch bei hohen Temperaturen physiologisch unbedenklich verhält, ist es für den Kontakt mit Lebensmitteln prädestiniert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cp-pumps.com as primary domain

Virgin PTFE (pure polytetrafluoroethylene) is resistant to nearly all chemicals, even at elevated temperatures up to 100°C. It is extremely non-reactive and resistant to acids, partly because of the strength of carbon-fluorine bonds, and is consequently often used in contact with reactive and corrosive chemicals. PTFE also has the best sliding and non-stick properties of all plastics. As the material is physiologically inert, even at high temperatures, it is ideal for contact with food. PTFE is best known for its use in Teflon® coating of frying pans.

  www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In einem von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderten Verbundprojekt gemeinsam mit Physikern und Medizinern der Universität Augsburg und der beiden Münchener Universitäten führt Professor Schneider eine „Quantitative Evaluation der statischen und dynamischen Zelladhäsion und Zellaktivität an antibakteriellen DLC-Schichten für den biomedizinischen Einsatz“ durch. DLC-Schichten („diamond-like carbon“, diamantenähnlicher Kohlenstoff) sind hauchdünne, hochbelastbare Materialien, die chemisch außerordentlich resistent und physiologisch unbedenklich sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain

In a DFG (German Research Foundation)-funded project, in which the Mannheim researchers are working with physicists and medical doctors from the University of Augsburg and the two universities in Munich, Professor Schneider focuses on the “quantitative evaluation of static and dynamic cell adhesion and cell activity on antibacterial DLC layers for biomedical application”. DLC (diamond-like carbon) are wafer-thin materials that display some of the typical properties of diamond (hardness, wear resistance, slickness); they are highly chemically resistant and are physiologically harmless. They are particularly suitable for protecting medical instruments and implants (e.g. stents) against corrosion as they do not release allergy-causing ions (such as nickel) and can be sterilised using routine sterilisation methods.

  www.eggerpowair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieser mehrschichtige Schaumstoffaufbau unter Einsatz verschiedener Stauchhärten und Raumgewichte ergibt ein hochqualitatives Innenleben, das über viele Jahre in erstklassiger Qualität erhalten bleibt. Die von uns verwendeten Schaumstoffe sind FCKW-frei und physiologisch unbedenklich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wittmann.at as primary domain	sinuous springs, to which multiple layers of foam are added (often with a sprung core). This multilayered construction, comprising foam with different degrees of compression hardness and density, creates a top-class interior that will retain its superior quality for many years to come. All of the foams used in our products are CFC and health risk free.

  www.momento.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Walsroder Faserdarm ist physiologisch unbedenklich im Sinne des Lebensmittelrechts, erfüllt die rechtlichen Bestimmungen und ist natürlich kompostierbar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walsroder.com as primary domain	Walsroder fibrous casings are physiologically harmless in terms of food law, satisfy all legal requirements and compost naturally!

  www.topsun.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PP ist geruchlos und hautverträglich, es ist physiologisch unbedenklich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clickplastics.com as primary domain	PP is odorless and skin-friendly, it is physiologically safe.

  2 Hits conferences-in-vienna.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der PE-Schlauch ist physiologisch unbedenklich, resistent gegenüber...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerkle.de as primary domain	The PE hose is recognised as safe physiologically, resistant against...

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TÜV Bauart geprüft, Nach Aushärtung: ohne giftige Substanzen, geruchslos, physiologisch unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	TÜV type tested, after hardening: non-toxic, odourless and physiologically safe.

  www.chateaudedurette.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	physiologisch unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delifol.fr as primary domain	physiologically unobjectionable

  www.palas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physiologisch unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palas.de as primary domain	physiologically harmless

  barockmeetsclassic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konservierung von Oberflächen zur Vermeidung von Flugrost auf den Oberflächen der Presse physiologisch unbedenklich -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wigol.de as primary domain	Conservation of surfaces to prevent rust on press surfaces  - physiologic harmless -

  www.straessle-co.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B-e Polyglykole, physiologisch unbedenklich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flender.com as primary domain	B-e Polyglykols, physiologically safe

  fameco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grivory FWA Produkte sind physiologisch unbedenklich und werden auch in den sensitiven Anwendungsbereichen mit direktem Trinkwasserkontakt und direktem Kontakt zu Lebensmitteln eingesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emsgrivory.com as primary domain	Grivory FWA products are physiologically harmless and are also used in sensitive application areas with direct contact to drinking water and foodstuffs.

  2 Hits www.restaurantexcalibur.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physiologisch unbedenklich,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mankenberg.de as primary domain	Physiologically harmless, can