platzen der dotcom blase – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  cheremarquitectos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwischen 1998 und 2003 wuchs AdNovum trotz dem Platzen der Dotcom-Blase markant und die Mitarbeiterzahl stieg auf über 90. Im Auftrag renommierter Finanzinstitute wurden in dieser Zeit diverse Internet-Banking-Auftritte realisiert. Dazu zählten die Zürich Invest Bank als erste reine Internet-Bank und die E-Banking-Applikation von Wegelin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain
Between 1998 and 2003, despite the dotcom meltdown, the company continued to grow at a steady clip, and soon surpassed 90 employees. During this time, AdNovum became active in internet banking, performing projects for renowned financial institutions. Among them was Zurich Invest Bank, the first pure-play internet bank, and the e-banking application for Wegelin.
  www.activeholidays.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Grund ist sicherlich die Mentalität deutscher Privatanleger, eher konservativ zu sparen, was sich auch in der Ver­­mögensstruktur widerspiegelt. Im Jahr 2012 waren 40 Prozent des privaten Vermögens in Bargeld und Einlagen sowie zu weiteren 30 Prozent in Versicher­­un­­gen investiert. Mit fünf Prozent spielen Aktien nur eine untergeordnete Rolle. Zwar haben die Deutschen um die Jahr­­tausendwende parallel zum Boom am Neuen Markt ihren Aktienanteil auf fast 15 Prozent ausgeweitet. Das Platzen der „Dotcom-Blase“ war aber mit einem regel­­rechten Exodus der Anleger aus der Aktie verbunden, der im Jahr 2008 durch die Subprime-Krise nochmals verschärft wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebn24.com as primary domain
One reason is certainly the mentality of German private investors who prefer conservative savings options, which is also reflected in the asset and wealth structure. In 2012, 40 per cent of private wealth was invested in cash and deposits and an additional 30 per cent was invested in insurances. Stocks play a minor role with five per cent. Germans expanded their stock holdings to nearly 15 per cent around the turn of the millennium, in parallel with the boom in the new market. However, the bursting of the “dotcom bubble” was accompanied by a downright exodus of investors from stocks, a development again inten­­sified by the sub-prime crisis in 2008.
  2 Hits realmaestranza.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach der Veröffentlichung des Reports gaben die Aktienmärkte in Europa binnen drei Tagen um 3 Prozent nach, in den USA und Asien sogar um 4 Prozent. Der US-Goldpreis blieb zunächst stabil, um dann deutlich zu steigen. Der IWF hatte in seinem Report speziell auf die Zunahme von Spannungen im Welthandel, verstärkte Probleme in Schwellenländern und die Überhitzung am US-Aktienmarkt hingewiesen. Laut dem World Gold Council ist die CAPE-Ratio, das inflationsbereinigte Kurs-Gewinn-Verhältnis, zurzeit extrem hoch; lediglich kurz vor dem Platzen der Dotcom-Blase war es noch höher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xetra-gold.com as primary domain
Following the publication of the report, the stock markets in Europe fell by 3 per cent within three days, and by as much as 4 per cent in the US and Asia. The US gold price initially remained stable, then rose significantly. In its report, the IMF had specifically drawn attention to the increase in tensions in world trade, increased problems in emerging markets, and the overheated US stock market. According to the World Gold Council, the CAPE ratio, the inflation-adjusted price-earnings ratio, is currently extremely high; the only time the CAPE ratio was higher was just before the burst of the dotcom bubble.
  www.adnovum.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwischen 1998 und 2003 wuchs AdNovum trotz dem Platzen der Dotcom-Blase markant und die Mitarbeiterzahl stieg auf über 90. Im Auftrag renommierter Finanzinstitute wurden in dieser Zeit diverse Internet-Banking-Auftritte realisiert. Dazu zählten die Zürich Invest Bank als erste reine Internet-Bank und die E-Banking-Applikation von Wegelin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain
Between 1998 and 2003, despite the dotcom meltdown, the company continued to grow at a steady clip, and soon surpassed 90 employees. During this time, AdNovum became active in internet banking, performing projects for renowned financial institutions. Among them was Zurich Invest Bank, the first pure-play internet bank, and the e-banking application for Wegelin.
  2 Hits www.hubersuhner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HUBER+SUHNER hat das Platzen der Dotcom-Blase Anfang der 2000er Jahre und die anschliessende Wirtschaftskrise gut überstanden und ist jetzt aufgrund umfangreicher Umstrukturierungsmassnahmen optimal aufgestellt. Durch Anwendung der „3x3“-Strategie der drei Kernkompetenzen -Hochfrequenz, Fiberoptik und Niederfrequenz- auf drei Märkten -Kommunikation, Transport und Industrie- hat sich HUBER+SUHNER zu einem führenden weltweiten Lieferanten von Komponenten und Systemen für elektrische und optische Verbindungen entwickelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hubersuhner.com as primary domain
Having overcome the bursting of the ITC bubble and the ensuing economic downturn in the early 2000s, HUBER+SUHNER now is in robust shape due to extensive restructuring measures. By applying its 3x3 strategy of three core competencies -radio frequency, fiber optics and low frequency- in three main markets -communication, transportation and industrial- HUBER+SUHNER has become a leading global supplier of components and systems for electrical and optical connectivity.