platziert – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'849 Results   1'900 Domains
  3 Hits www.we-online.de  
nicht in Lötflächen platziert sind.
microvias are not positioned in solder pads.
  www.baslerweb.com  
Zugelassene Software platziert keine Einträge in der Nutzer HOST-Datei, editiert keine URLs, umleitet oder sperrt die Standardsuche ohne ausdrückliche Benachrichtigung und Zustimmung des Benutzers.
Approved software will not place entries in the users HOSTS file that will redirect or block standard searches, queries, typed in URLs, and other sites without explicit notification and user's consent to do so.
  33 Hits www.billetterie.losc.fr  
Umpositionierung des Kommentarbereichs, der jetzt fast direkt neben den redaktionellen Inhalten platziert ist, damit sich User noch einfacher an der Konversation beteiligen können.
Repositioning the comment section so that it sits almost side-by-side with editorial content, enabling users to join the conversation more easily.
  5 Hits www.eep-cafe.de  
Auf dem 12 mal 8 Felder großen Spielfeld, auf dem bereits sechs Runen vorgegeben sind, muss die gezogene Rune nach den folgenden Regeln platziert werden:
On the board of 12 x 8 squares are six runes already in their place. The randomly chosen runes must be placed next to any rune in accordance with the following rules:
  www.sagliettibianco.com  
Einige "Cookie" -Dateien dürfen vom Webseitenanbieter und Online-Buchungssystem nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
Some cookies can be used by the website and online booking system owner solely for the purpose of:
  oceanside.hotels-seoul.net  
Einige "Cookie" -Dateien dürfen vom Webseitenanbieter und Online-Buchungssystem nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
Some cookies can be used by the website and online booking system owner solely for the purpose of:
  4 Hits www.bijnis.com  
Medienmitteilung (Pdf) ORIOR platziert erfolgreich 592’499 neue Aktien und erzielt einen Bruttoerlös von CHF 44.7 Mio.
Media release (pdf) ORIOR successfully places 592,499 new shares with gross proceeds of CHF 44.7 million
  2 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Visa House wird ein Tourist Einladung auszustellen und an Ihre E-Mail in einigen Minuten zu senden, sobald die Bestellung platziert und bezahlt.
Visa House will issue a Tourist Invitation and send it to your e-mail in several minutes, once the order is placed and paid.
  2 Hits www.relux.biz  
Der Modus "Ausrichten" wird nun automatisch deaktiviert, wenn ein neues Objekt platziert wird.
The mode "Aim luminaires" will now be automatically switched off when a new object is placed.
  2 Hits www.uplyftr.com  
Sie sind auf der Seite der Türen platziert. Sie haben eine Verriegelung, die durch Drehen des Schlüssels betätigt wird und seine Öffnung blockiert. Sie können sie mit Selbstverriegelung finden, falls jemand versucht zu zwingen.
They are placed on the side of the doors. They have a latch that is actuated by turning the key and blocks its opening. You can find them with self-locking system, in case someone tries to force.
  3 Hits vp-plaza-espana-design.firstview.us  
Jedes Modul kann unabhängig in der Färberei platziert werden, so dass auch komplizierte Layouts möglich sind. So kann zum Beispiel ein Farbstoffdosiersystem mit zwei Verteilmodulen zwei Färbereien versorgen.
Each module can be placed independently somewhere inside the factory so that also complicated layouts can be realized. For example, one dyestuff dissolving system can supply two dyehouses by using two distribution modules.
  www.fundacionrana.org  
platziert Dimando erfolgreich Produkte, Dienstleistungen oder Investitionsgüter. Suchmaschinenwerbung liefert für vertriebsorientierte, zahlengesteuerte Kampagnen einen messbaren Beitrag zum Geschäft.
, Dimando successfully places products, services, or capital goods. Search engine advertising makes a measurable contribution to your business for sales-oriented, data-driven campaigns. Instead of fruitless competition for the best ad copy, we provide you with
  www.age.world  
Einige "Cookie" -Dateien dürfen vom Webseitenanbieter und Online-Buchungssystem nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
Some cookies can be used by the website and online booking system owner solely for the purpose of:
  www.collietruschi.it  
Die Navigation per Tastatur wurde dank der Skip-Links, die jeweils am Seitenanfang platziert wurden, vereinfacht. Sie haben nun direkten Zugriff auf:
Keyboard navigation has been made easier thanks to skip links placed before all content. These allow you to directly access:
  12 Hits www.berleburger.com  
Natürlich kann der Chord Memorizer auch in einem Ableton Live MIDI-Effekt-Rack platziert werden, wo man Key- oder Velocity-Zonen, Ketten etc. erstellen kann.
Of course, you can also place Chord Memorizer into a MIDI Effect Rack. This way you can create key or velocity zones, chains and so on.
  www.thewho.ch  
Einzigartiges Hans Wegner Sideboard von RY Møbler in den 1950er Jahren in Dänemark hergestellt, Füsse sind mit Palisander abgeschlossen, sichtbare Messing Schrauben, kann auch im Raum platziert werden, durch schöne Rückenansicht
Unique Hans Wegner Sideboard for RY Møbler in the 1950s, manufactured in Denmark. Model RY 26, rosewood feet, visible brass fittings, can be placed in the middle of the room
  7 Hits www.fzh.tropicsunglasses.com  
18. Januar 2019 Neue Aktien voll platziert, Mittel werden teilw. für die Re-Finanzierung von Kredit-plattformen eingesetzt
18 January 2019 New shares completely issued, funds are partly used to refinance credit platforms
  www.doanhphu.com.vn  
Einige "Cookie" -Dateien dürfen vom Webseitenanbieter und Online-Buchungssystem nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
Some cookies can be used by the website and online booking system owner solely for the purpose of:
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Diese Einheit kann in einem vergrößerten Aufstellungsbereich platziert werden und so den Kampf in Reichweite des Feindes beginnen - oder an unerwarteter Stelle.
This unit can deploy in an expanded deployment area, allowing it to start the battle within striking distance of the enemy - or somewhere unexpected.
  www.kian-shen.com  
Einige "Cookie" -Dateien dürfen vom Webseitenanbieter und Online-Buchungssystem nur zu folgenden Zwecken platziert werden:
Some cookies can be used by the website and online booking system owner solely for the purpose of:
  www.sagawatch.com  
Sicher platziert
Secure positioning
  4 Hits www.girlsbcn.net  
Domino, der in diesem Schritt platziert wird. Domino, der im vorherigen Schritt platziert
Domino that is being placed in this step. Domino that has been placed in the previous
  2 Hits www.bosch.com  
1Es wird nur in den Ecken des Raumes platziert.
1It is positioned only in the corners of the room.
  35 Hits atoll.pt  
Die pargheggio wird innerhalb des Spielfeldes platziert.
The pargheggio is placed inside the court.
  7 Hits www.molnar-banyai.hu  
Nun kann der neue Filterkorb platziert und ohne weitere Dichtungen in Betrieb genommen werden.
Now the new filter basket can be placed and put into operation without any additional seals.
  www.bioracer.fr  
Die Cliparts können z. B. vor Hintergrundbildern platziert oder mit anderen Cliparts kombiniert werden.
The ready pictures became with the picture treatment programme
  16 Hits help.nchsoftware.com  
In Audiospuren können nur Audioclips platziert werden.
Only audio clips can be placed on audio tracks.
  www.alandica.ax  
Informationen über Ihren Betrieb können in der gedruckten Ausgabe über preisgünstige Kleinanzeigen im Textteil oder über Werbeanzeigen im Umschlagbereich gezielt platziert werden.
You can choose to publish your company’s information in the paper format, by printing a small ad at a competitive price, or by placing an ad inside the cover area .
  2 Hits www.roboat.at  
Wacker platziert weitere Aktien und hält eine Minderheitsbeteiligung von 30,8 Prozent
Wacker executes a second placement and holds a minority of 30,8 percent
  5 Hits www.aecid.ht  
Unternehmensanleihe mit einem Volumen von 50 Mio. Euro erfolgreich platziert
Successful placement of a € 50 million corporate bond
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow