plug and play system – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  2 Hits www.fag.de  
Plug-and-Play-System
Plug-and-play system
  www.fag-smartcheck.de  
Installation: Nutzen Sie das einfache Plug-and-Play-System!
Installation: Use the simple plug-and-play system!
  www.viasmsobligacijas.lv  
Einfache Verkabelung und problemloser Anschluss – Das Plug-and-Play-System der Nano Liner Allegro AC XB erlaubt die Serienschaltung. So werden Installationen zum Kinderspiel und Wartungskosten gesenkt.
Simple cabling and connection – Nano Liner Allegro AC XB’s simple Plug’n’Play connection can be daisy-chained, enabling easy installation and lowering maintenance costs.
  2 Hits www.schaeffler.de  
Der Wasserversorgungszweckverband Perlenbach versorgt täglich rund 50.000 Einwohner mit frischem Trinkwasser. Lagerdefekte an den Kreiselpumpen können die Wasserversorgung gefährden. Um dies zu vermeiden, entschloss sich der Kunde zur permanenten Pumpenüberwachung. Zum Einsatz kam eine neuartige Lösung, der FAG SmartQB. Dieses vorkonfigurierte Plug-and-Play-System informiert mittels Klartextmeldungen über den Zustand von bis zu sechs Aggregaten.
The Perlenbach water supply association supplies fresh drinking water to roughly 50.000 residents in seven municipalities in the Eifel region each day. Bearing defects on the centrifugal pumps can pose a threat to the supply of water. To prevent this, the customer decided to implement a continuous pump monitoring system. An innovative solution was employed, the FAG SmartQB. This preconfigured plug-and-play system provides information about the condition of up to six machines or assemblies using plain text messages.
  samuelsebastian.com  
Das Ready-to-go Lysimeter ist eine kleine Lysimeter-Station für Bodenmonolithen mit einer Fläche bis zu 0,5 m² und einer Länge bis zu 1 m. Kleinlysimeter sind eine weitverbreite Methode zur direkten Bestimmung der Evapotranspiration. Für Standorte mit Wurzeltiefen kleiner als die Tiefe des Lysimeter-Gefäßes kann der latente Wärmestrom (auch für heterogene Standorte) mit dieser Messmethode verlässlich bestimmt werden [Grimmond et al., 1992, Parisi et al., 2009]. Das RTG-Lysimeter ist sowohl für gestörten Boden (per Hand gefüllt), als auch für ungestörte Bodenmonolithen - bei Verwendung der patentierten UGT Gewinnungstechnologie - geeignet. Die kompakte Lysimeter-Station besteht aus einem PE-HD Lysimetergefäß mit Wägesystem und Sickerwasserfasssung mit Kipp-Waage, einer Wetterstation, einer Reihe von bodenhydrologischen Sensoren und einem, Datenlogger, an den bis zu vier RTG-Lysimeter angeschlossen werden können. Die Anlage wurde als Plug-and-Play-System konstruiert, so dass die gesamte Station auch ohne spezielles Werkzeug oder Personal aufgebaut und in Betrieb genommen werden kann. Weiterhin besteht die Möglichkeit die erhobenen Daten via Internet über das SVADSS Online-Daten-Management-System anzuzeigen.
The Ready-to-go Lysimeter is suitable for both disturbed (filled by hand) and undisturbed (using the patented UGT-Excavation Technology) soil monoliths. The compact lysimeter station consists of a PP lysimeter vessel, a weighing system, a seepage tank with a tipping bucket, a weather station, a set of soil hydrological sensors, and a data logger. The system operates as a plug and play system. The entire station can be erected and put into operation without special tools or specialized staff. It is a cost-effective alternative lysimeter system to observe water transport processes under natural conditions. Up to four Ready-to-go Lysimeters can be connected to one data logger. Combining the data logger with the SVADSS box or with a remote data transmission provides a quick and easy access to the data via the internet. The Ready-to-go Lysimeter is the ideal supplement to an existing weather station for direct measurements of the actual evapotranspiration.