polarstern – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
Polarstern
=>
Pole star
Keybot
647
Results
51
Domains
4 Hits
www.maa.clell.de
Show text
Show cached source
Open source URL
genannt (arab.: 'der Drache'), der
Polarstern
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maa.clell.de
as primary domain
(arab. meaning 'the dragon'), has been the Pole Star.
poicommunity.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1994 nahm Rohde & Schwarz damit in Mexiko das bis dahin weltweit größte zivile HF-Kommunikationsnetz in Betrieb. Vorzeigeobjekte waren unter anderem die Neumayer Station in der Antarktis und das
Polarstern
Forschungsschiff.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
careers.rohde-schwarz.com
as primary domain
When it is also possible for a layman to understand technology, developers have done a good job. This was true for the intelligent ALIS GP 853 communications processor used in the HF 850 transceiver family. The processor made HF radio much easier to handle and more accessible for untrained users as well. This was because the automatic link setup (ALIS) procedure automatically established the links and provided secure, error-free information transfer. The transceivers with ALIS enjoyed international success, particularly in the USA. In 1994, Rohde & Schwarz put the then largest civilian HF communications network into operation in Mexico. Showpieces included the Neumayer Station in Antarctica and the Polarstern research ship.
internationales-buero.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Hierzu wurden Projekte und Workshops organisiert, die sich mit geschlossenen Ökosystemen, Artenvielfalt, Umgang mit Wasserressourcen oder Veränderung der Böden beschäftigen. Insgesamt fanden im Laufe des Jahres 200 Veranstaltungen statt, darunter die erste gemeinsame deutsch-südafrikanische Antarktis-Expedition des Forschungsschiffs "
Polarstern
".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
internationales-buero.de
as primary domain
Furthermore, the two countries found common ground also in the fields of arts and humanities. In addition, skiling young people were a condition to deal with the overwhelming problems of climate change and human capital development. One of the highlights of the Year of Science has been Germany’s announcement early last year to join the Square Kilometre Array (SKA). Germany has a strong track record in astronomy including in delivery of megaprojects and associated engineering capacity. This expertise is seen as of great benefit to the SKA as the project moves towards the construction phase.
3 Hits
www.chinalear.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moods Abo CHF 600.- Moods Abo für 2 CHF 900.- Moods Abo 1/2 CHF 300.- Moods Abo -5 CHF 100.- Moods U-18 Abo CHF 100.- Moods U-18 Abo für 2 CHF 180.- Moods U-26 Abo CHF 250.- Moods U-26 Abo für 2 CHF 350.- Transfer Abo 1 Person CHF 1'000.- Transfer Abo 2 Personen CHF 1'500.- Transfer Abo 4 Personen CHF 2'800.- Transfer Abo 6 Personen CHF 4'000.- Transfer Abo 8 Personen CHF 5'000.-
Polarstern
CHF 5000.- Musiker Abo CHF 200.-
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moods.club
as primary domain
Moods Subscription CHF 600.- Moods Subscription for 2 CHF 900.- Moods Subscription 1/2 CHF 300.- Moods Subscription -5 CHF 100.- Moods U-18 Subscription CHF 100.- Moods U-18 Subscription for 2 CHF 180.- Moods U-26 Subscription CHF 250.- Moods U-26 Subscription for 2 CHF 350.- Transferable Subscription 1 Person CHF 1'000.- Transferable Subscription 2 People CHF 1'500.- Transferable Subscription 4 People CHF 2'800.- Transferable Subscription 6 People CHF 4'000.- Transferable Subscription 8 People CHF 5'000.- Polar Star CHF 5000.- Subscription for Musicians CHF 200.-
2 Hits
ainone.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Werum ist bereits mit den auf geowissenschaftlichen Daten spezialisierten Systemen DSHIP und DMS auf mehreren Forschungsschiffen und Forschungsflugzeugen vertreten. Das AWI setzt DSHIP unter anderem auf dem FS
Polarstern
sowie auf dem FS Heincke und dem FS Mya ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
werum.de
as primary domain
Werum's systems DSHIP and DMS are specifically designed for the handling of earth science data and are already employed on various research vessels and aircrafts. The AWI operates DSHIP among others on their research vessels Polarstern, Heincke and Mya. Two DMS systems are in use on the Polar aircrafts Polar 5 and Polar 6, another DMS is now installed on the Polar helicopter.
9 Hits
www.alzohis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
über Tanne: Der
Polarstern
und zirkumpolare Sterne über einer Tanne — Nikon D200, Nikkor AF-S 28-70mm, f=28mm, f/2.8, 960s, ISO 100, Weissabgleich 3000K, Glaubenbergpass, 22. April 2006. Nikon D200, 959 s, F/2.8, 28 mm, ISO 100, Samstag, 22. April 2006 00:02:19
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nies.ch
as primary domain
Polar star above fir: The polar star above a fir tree. — Nikon D200, Nikkor AF-S 28-70mm, f=28mm, f/2.8, 960s, ISO 100, white balance 3000K, Glaubenbergpass, 22. April 2006. Nikon D200, 959 s, F/2.8, 28 mm, ISO 100, Saturday, April 22, 2006 00:02:19
2 Hits
renewarise.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Aufbruch ins Eis –
Polarstern
startet Arktissaison Richtung Spitzbergeninnovations-report.de
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newstral.com
as primary domain
Stunning Time-Lapse Captures a Total Solar Eclipse in NorwayWired.com
www.sguardo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
animexx.de
as primary domain
abgemeldet
2 Hits
www.mpimet.mpg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Apr. 2003 Vierwöchige Expedition: FS
Polarstern
- ARK XIX/1, Meteorologie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpimet.mpg.de
as primary domain
Apr. 2003 Four-week expedition: FS Polarstern - ARK XIX/1, Meteorology
www.gsi.de
Show text
Show cached source
Open source URL
uploads/pics/AWI_
Polarstern
_Pinguin_Herrmann_133x88.jpg
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsi.de
as primary domain
uploads/pics/AWI_Polarstern_Pinguin_Herrmann_133x88_01.jpg
9 Hits
www.tidomat.se
Show text
Show cached source
Open source URL
POLARSTERN
& IRIEDAILY – Surfen auf Ökostrom!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iriedaily.de
as primary domain
POLARSTERN & IRIEDAILY – surfing on the renewables!
www.rheinmetall.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alfred-Wegener-Institut haben gemeinsam ein automatisches infrarotbasiertes Überwachungs- und Alarmierungssystem zum Schutz von Walen und anderen Meeressäugern (AIMMMS – Automatic Infrared Marine Mammal Mitigation System) entwickelt, welches sich seit mehreren Jahren für Forschungszwecke auf dem Forschungsschiff
Polarstern
befindet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rheinmetall.com
as primary domain
Rheinmetall Bremen and the Alfred Wegener Institute have jointly developed the Automatic Infrared-based Marine Mammal Mitigation System (AIMMMS), an automatic, surveillance, detection and alert system to protect whales and other marine mammals; this system has already been used for research purposes for many years aboard the research vessel Polarstern. Equipped with a special software, this entirely passive system is designed to minimise the detrimental impact of seismic offshore projects on marine mammals, and particularly whales. AIMMMS enables a 360° full-circle surveillance with an unparalleled scanning rate as well as simultaneous and automatic detection and continuous 360° panoramic display of a variety of events. This means that whale blows can be imaged and evaluated in real time within the 360° video panorama image. The system updates the entire panorama image five times per second. This functionality makes it possible to detect and visualise whale blows also at great distances, which are visible only for fractions of a second.
2 Hits
www.helmholtz.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Die
Polarstern
beim Eisdickenmessen mit dem SIMS (Sea Ice Monitoring System). Foto/Grafik: S. Hendricks.mehr lesen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helmholtz.de
as primary domain
Electromagnetic measurements of sea-ice thickness (EM) can be used to create profiles of sea ice over distances of several kilometres. Photo/Graphic: S. Hendricks.Read more
5 Hits
linevi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
2012: Expeditionsprogramm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mgu.unibas.ch
as primary domain
Polarstern 2012: Expedition program (german)
www.bio-pro.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit dem Forschungsschiff
Polarstern
war die Konstanzer Biologin Anique Stecher bereits zweimal unterwegs, um Proben für ihre Erforschung der Lebewesen in Arktis und Antarktis zu sammeln. (© privat)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio-pro.de
as primary domain
The biologist from Konstanz, Anique Stecher, has already been on board the Polarstern research vessel twice to collect samples for investigating life in the Arctic and the Antarctic. (© private)
390 Hits
www.eounit.hku.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
-Blog
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blogs.helmholtz.de
as primary domain
Polarstern blog
4 Hits
www.calsky.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eine Koordinate für die Definition eines Ortes auf der Himmelskugel. Sie ist die Winkeldistanz eines Objektes oberhalb des Himmelsäquators. Der Nordpol, nahe beim
Polarstern
, ist 90° Nord.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
calsky.com
as primary domain
One coordinate used to indicate the position on the sky. It is the angular distance of the object from the celestial equator. North pole, close to Polaris, is 90° north.
4 Hits
www.geomar.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Forschungsschiffe Meteor und
Polarstern
am Äquator bei 23°W (Foto: Holger von Neuhoff)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geomar.de
as primary domain
Rare encounter: Research vessels Meteor and Polarstern meet near the equator at 23°W.
12 Hits
www.villa-andry.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
FS
Polarstern
kehrt nach Expedition durch Nordost- und Nordwestpassage aus der Arktis zurück
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sns.uba.de
as primary domain
RV Polarstern returns home after its expedition through the Northeast and Northwest Passages
2 Hits
www.dq-mat.uni-hannover.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
und Großer Wagen31 M
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zah.uni-heidelberg.de
as primary domain
Polaris and Big Dipper31 M
12 Hits
www.marum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Arktis ("
Polarstern
")
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marum.de
as primary domain
Arctic ("Polarstern")
www.nutrimedic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Gewitter hat die Luft gereinigt: Der Grosse Wagen steht (verkehrt) über dem ausbrechenden Anak Krakatau, genau nördlich von Palau Rakata. Der
Polarstern
befindet sich genau hinter dm Vulkan, knapp unter dem Horizont.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisseduc.ch
as primary domain
The passing storm has cleared the air: Big Dipper points towards Anak Krakatau in eruption, exactly north of Palau Rakata. The pole star is almost exactly behind the volcano, but just under the horizon.
3 Hits
www.allthesky.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Wo ist Polaris, der
Polarstern
? Einfach den Film starten! Polaris ist der einzige hellere Stern, der sich nicht bewegt. Der
Polarstern
bleibt immer auf (fast) der selben Stelle am Himmel, da die Erdachse in Nordrichtung auf diesen Stern zeigt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
allthesky.de
as primary domain
Can you find Polaris, the North-Star? Just start the movie! Polaris is the only brighter star that is not moving! Polaris remains (almost) on its position during the apparent rotation of the sky since earth's axis points to Polaris. All other stars rotate around Polaris! Therefore the name of Polaris which remains always on the same place in the north!
www.presseurop.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Dänemark: Der
Polarstern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
presseurop.eu
as primary domain
Denmark: Pole star
2 Hits
www.iih-group.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ersteren anhand seiner charakteristischen Stielpfannenform und seiner sieben ähnlich stark leuchtenden Sterne, die einen zu einem weiteren wichtigen Sternbild führen: Polaris, dem
Polarstern
, der den Angelpunkt des Nordpols anzeigt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagomera.travel
as primary domain
Let’s continue our star discovering adventure, this time from the Mirador de Alojera viewpoint. This is accessed by a small dirt track after going through the town of Arure. There, we find some of the other mythical and easily recognisable constellations: Ursa Major and Ursa Minor. The former with its characteristic dipper form and its seven stars that shine very similarly and which help us to find another important star; Polaris, the Polar star that indicates the axis of the North Pole. All you have to do is extend by five times the distance between the stars that form the part opposite the handle of the dipper towards the weaker Ursa Minor and there it is, it is the most prominent star of the latter.
them.polylog.org
Show text
Show cached source
Open source URL
13 Aber Vorsicht: Wem jenes Licht aus dem Osten aufgeht, der muß lernen, es nicht nur vom kalten
Polarstern
der ratio zu unterscheiden, in dem der Verstand seinen Fixpunkt findet, sondern auch von jenen unsteten irrationalen "Irr- und Glanzlichtern" auf dem Sumpf metaphysischer Surrogate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
them.polylog.org
as primary domain
I think the unwillingness and incapability of people to learn is often an unmistakable sign of age. Could this also apply to "good old Europe" at la fin de la vingtième siècle? Learning from the East is not to be confused with fashionable escapism into the exotic. It would be wrong to flee from what is familiar and well-known to what is foreign, unknown and strange; in the end, this usually results in a disappointed return to our own world.
2 Hits
www.southafrica.diplo.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Polarstern
und Meteor in Südafrika
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
southafrica.diplo.de
as primary domain
German Research Vessel Day in South Africa
fr.wikinews.org
Show text
Show cached source
Open source URL
26. Februar 2007: Antarktis:
Polarstern
-Expedition entdeckt viele neue Tierarten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.wikinews.org
as primary domain
Retrieved from "http://en.wikinews.org/w/index.php?title=Portal:Antarctica&oldid=1915642"
2 Hits
www.tiho-hannover.de
Show text
Show cached source
Open source URL
12/20111/2012: ANT XXVIII/2 Expedition mit RV
Polarstern
(Kapstadt - Neumayer Station III - Kapstadt) im Rahmen des BLE Projekts FK 2811HS002
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tiho-hannover.de
as primary domain
1994-2000: Studies at Christian-Albrechts-University of Kiel (main subjects: zoology, biological oceanography and marine chemistry)
3 Hits
www.canada.diplo.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Als Folge daraus wurde 1980 das Alfed-Wegener-Institut (AWI) mit zentralem Sitz in Bremerhaven gegründet. Das AWI widmet sich der Polar- und Meeresforschung und betreibt unter anderem das Polarforschungsschiff MS
Polarstern
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canada.diplo.de
as primary domain
When the Federal Republic of Germany joined the Antarctic Treaty in 1974, preparations began to coordinate polar research in one main facility. As a consequence, the Alfred-Wegener-Institute was established in 1980. It is headquartered in Bremerhaven, operating four research vessels, including the icebreaking vessel Polarstern and has permanent research stations in both Polar regions.