polizeiuniform – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   7 Domains
  xocali.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Dorf brannte. Leichen in den Straßen. Ich selbst zählte sieben getötete  Menschen, einer war in Polizeiuniform. Dann sind wir in der Geschützfeuer gefangen wurden. Die in einem der Häuser verschanzten aserbaidschanischen OMON-Kämpfer haben auf uns geschossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain
The British expert – Tom de Vaal, the author of the sensational book "Black Garden" devoted to the Nagorno Karabakh conflict recognized that the numerous victims at a capture of the settlement of Khojaly became a result of "spontaneous", but not of "deliberate" actions "approved by the directorship” of Armenia". In particular, the video testifying to it is ....
  2 Hits www.ryukyu-glass.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Dorf brannte. Leichen in den Straßen. Ich selbst zählte sieben getötete  Menschen, einer war in Polizeiuniform. Dann sind wir in der Geschützfeuer gefangen wurden. Die in einem der Häuser verschanzten aserbaidschanischen OMON-Kämpfer haben auf uns geschossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain
The British expert – Tom de Vaal, the author of the sensational book "Black Garden" devoted to the Nagorno Karabakh conflict recognized that the numerous victims at a capture of the settlement of Khojaly became a result of "spontaneous", but not of "deliberate" actions "approved by the directorship” of Armenia". In particular, the video testifying to it is ....
  global.tctf.org.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie bei einem Stationentheater bewegt sich das Publikum von Schaufenster zu Schaufenster: Zu sehen sind emsige Flaggen schwingende Riesenameisen, eine Palme, die aus einer grünbeigen Polizeiuniform genäht wurde, eine Videoperformance mit ineinander verschachtelten Plastiktüten, ein hybrides Vogelwesen aus Bronze und ein umgedrehter Verhandlungstisch, der zum Motorboot umfunktioniert wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkdw.de as primary domain
In the garden hall of the Museum Kunst der Westküste, five display booths serve to present various artistic practices. Last year, the interior as a subject of art was the thematic link tying together a variety of works; this year’s changes of scenery series addresses the relationship between man and nature. In the manner of a station drama, the audience moves from one display to the next: on view are busy flagwaving carpenter ants, a palm tree sewn from a green-beige-coloured police uniform, a video performance with plastic bags that are nested in one another, a hybrid avian creature made of bronze, and a negotiating table turned upside down and converted into a motorised fishing boat. The different works are trenchant artistic statements on man’s intervention in nature and point to the contradictions of existence in a globalised world. Subtly ironic and ranging from surrealistic performance to playful transformation, they present the cycle of life as a tragicomedy, where laughter and alarm are inextricably linked.
  www.lottecon.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der Ankunft der echten Spanier, die sich befreien konnten, fliegt die Maskerade auf. Den Banditen bleibt zum Trost das Angebot des Herzogs, ihre Fähigkeiten in den Dienst des Staates zu stellen und die Räuberkluft mit der Polizeiuniform zu vertauschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boosey.com as primary domain
The chief of a band of robbers, Falsacappa, is under pressure to succeed. His last coup was a long time ago and his gang is beginning to get bored. Suddenly an interesting opportunity comes their way: a messenger from Granada who bears information about the forthcoming wedding of the Princess of Granada and the Duke of Mantua. As a result of the marriage the duke is supposed to pay back an old debt worth millions. The messenger has been ordered to bring a portrait of the princess to the duke, but Falsacappa secretly swaps this with one of his daughter Fiorella, and releases the messenger. The delegation from Granada is taken by surprise at the border. Dressed in the costumes of the Spaniards, and with Fiorella as the princess, the robbers enter Mantua. Although the fraud succeeds, Falsacappa's plan fails. There is no treasure. Mantua's treasurer Antonio, who is the cleverer robber, has long since misappropriated the millions owed by the duke. With the arrival of the real Spaniards who have managed to free themselves, the scam is revealed. The robbers are consoled by the duke's offer that they enter the civil service and exchange their robber's clothes for police uniforms.