positiven wandel – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   35 Domains
  3 Hits www.patconsult.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Programmatik der Gesellschaft für projektive Ästhetik setzt sich zum Ziel, in freieren Präsentationen nach vorn gerichtete Überlegungen mit tagesaktuellen Themen in Verbindung zu bringen, ohne die aktuelle Nachrichtenlage in eine Ausstellung zu übertragen. Es geht darum, sich den gesellschaftlichen Veränderungen zu stellen und soziopolitische und künstlerische Perspektiven für einen positiven Wandel aufzuzeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgkargl.com as primary domain
The programme of the Society for Projective Aesthetics sets the goal to bring deliberation on current themes to the fore in more open presentations and encouraging connections between them to occur without simply turning news reports into exhibitions. It is about facing political changes and highlighting sociopolitical and creative perspectives for positive change.
  www.sellarondabikeday.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Wenn es einen positiven Wandel in der Gesellschaft geben soll, muss jemand zu Opfern bereit sein.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wikipeacewomen.org as primary domain
★1 Comparison with our conventional products (assumed values for S size)
  japanconsultingoffice.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Kunden, darunter sehr viele auch hierzulande bekannte japanische und nicht-japanische Unternehmen, berichten alle vom äußerst positiven Wandel, den unsere Unterstützung bewirkt hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japanconsultingoffice.com as primary domain
We are working with well-known Japanese and non-Japanese companies, and all our clients can testify to the changes we have brought.
  www.japanconsultingoffice.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Kunden, darunter sehr viele auch hierzulande bekannte japanische und nicht-japanische Unternehmen, berichten alle vom äußerst positiven Wandel, den unsere Unterstützung bewirkt hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japanconsultingoffice.com as primary domain
We are working with well-known Japanese and non-Japanese companies, and all our clients can testify to the changes we have brought.
  www.sustainablebolivia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie alle glaubten leidenschaftlich an Kultur als lebenswichtiges Mittel für den europäischen Nachkriegsaufbau und Heilungsprozess. Heute glauben wir bei der ECF, dass Kultur lebenswichtig für das europäische Projekt ist, und dass wir mittels Kultur positiven Wandel hervorbringen und die europäischen Werte stärken können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-c-c-e.de as primary domain
ECF’s mission an open, democratic and inclusive Europe within which culture is a valued and key contributor. We support and connect cultural change-makers from wider Europe through various programmes, grants, awards and advocacy. The European Cultural Foundation (ECF) has a particular story: it was founded in Geneva in 1954 by European thinkers among which the Swiss philosopher and federalist Denis de Rougemont, the architect of the European Community Robert Schuman, and HRH Prince Bernhard of the Netherlands. They all believed passionately in culture as a vital ingredient for Europe’s post-war rebuilding and healing. Today at ECF we believe that culture is vital for the European project and that through culture we could bring positive change and reinforce the European values. My work at ECF is on Research and Development which supports organisations’ strategies and programmes, as well as on advocacy strategies and actions at EU level.
  www.jpr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es wurde erkundet, wie erfolgreiche sektorübergreifende Partnerschaften nicht nur den jeweils beteiligten Akteuren nützen, sondern auch als treibende Kraft für positiven Wandel in der Gesellschaft als Ganzes wirken können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitost.org as primary domain
The Social Impact Days 2014 (16-19 October in Tbilisi, Georgia) aimed at improving the socio-political climate for social innovations and to identify and promote sustainable solutions. The forum explored how successful cross-sector partnerships can benefit not only the particular actors involved in the process, but also become the driving force for positive social change and impact society at large.
  burgas.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als sie vor fast 20 Jahren ihre berufliche Laufbahn bei UTZ begann, hätte sie sich diese Fusion im Traum nicht vorstellen können. Mit vereinten Kräften verspricht die neue Organisation, sich für einen noch größeren positiven Wandel weltweit einzusetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utz.org as primary domain
A 2017 study on market potential for certified coffee in Belgium reveals that 3rd party certification could become the norm if large roasters would commit to sustainable sourcing. It also shows that certification schemes should collaborate to help change the perception of certification from a cost to an investment for companies.
  www.bouwenmetbim.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie setzt kulturelle und soziale Kompetenzen sowie ökologisches und ökonomisches Wissen voraus. Nachhaltigkeit ist demnach nicht als spezielle Richtung oder Bereich innerhalb des Designs zu verstehen, sondern als Grundbedingung jeglicher Gestaltung, die zu einem positiven Wandel beitragen will.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idz.de as primary domain
Sustainable design aims to incorporate environmental and social principles – from conception and production, all the way to recycling. Accomplished design as described by Papanek is characterised by empathy. It places an emphasis on cultural and social expertise, as well as knowledge of ecological and economic contexts. Accordingly, sustainability should not be understood as a specific direction or area within the overall field of design, but as a prerequisite of all design, which strives to contribute to positive change.
  www.moirano.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für HUGO BOSS bietet dies eine Möglichkeit, den Wasser- und Energieverbrauch des Unternehmens, die Verwendung von Chemikalien und die Rückverfolgung von Leder weiter zu verbessern. Darüber hinaus wird angestrebt, in Kooperation mit anderen Unternehmen der Branche, einen positiven Wandel in der Lederherstellung herbeizuführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine group.hugoboss.com as primary domain
For HUGO BOSS this represents an opportunity to improve the Company’s water and energy consumption, chemical use and leather traceability, as well as create positive change in cooperation with industry peers in leather manufacturing practices. For more information, please see http://www.leatherworkinggroup.com/
  calandreta.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir engagieren uns für einen positiven Wandel in unserer Branche und handeln als verantwortungsbewusste Weltbürger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelport.com as primary domain
We’re committed to making a difference to our industry and being responsible citizens of the world.
  pingethics.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den positiven Wandel der Textilindustrie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand.thinkshoes.com as primary domain
The positive change in the textile industry
  abrestetica.org.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glücklicherweise hat sich der Markt mittlerweile enorm geändert und vegane Ernährung ist heutzutage richtig beliebt. Wie nehmt ihr bei Tofurky diesen positiven Wandel innerhalb der Gesellschaft wahr? Was sind Deiner Meinung nach die Hauptgründe für diese Entwicklung?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veganz.de as primary domain
Seth: People love the clear description of the ingredients, our ecological principles and the great taste and quality of our products. They also like the fact, that we are a family business and not part of a big enterprise. But the taste is probably the most important reason. We believe, if a product doesn’t taste good, customers will only buy it once. If it is too expensive, clients cannot afford to buy it very often. Our motto is
  www.phonecopy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch unser „Responsible Business“ Programm für verantwortliches unternehmerisches Handeln spielen wir eine Rolle in der Gemeinschaft, indem wir Anderen Unterstützung bieten und positiven Wandel herbeiführen wo immer wir können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reedsmith.com as primary domain
Our commitment to responsible business is reflected in how we run our firm. Through our Responsible Business programme, we play a part in the community, supporting others and bringing about beneficial change wherever we can.
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um erfolgreich einen positiven Wandel für künftige Generationen zu erreichen, verfolgen wir einen bedürfnisorientierten Ansatz und engagieren uns für Bildung, Schutz und Gesundheit. Wir vernetzen diese Bereiche inhaltlich und streben stets eine langfristige Einbindung der Gemeinschaft an, die vom Projekt profitiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
In order to successfully achieve a positive change for future generations, we are pursuing a needs-oriented approach in the areas of "Education", "Protection" and "Health". In addition, we are networking these areas and the sustainable and long-term inclusion of the society that benefits from the project is always integrated into this approach.
  www.red-agentur.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie treiben das Geschäft voran, bauen existierende Klientenbeziehungen aus und nehmen neue in Angriff. Ihre außergewöhnlichen Lösungen beeinflussen die Agenda unserer Klienten und erreichen einen positiven Wandel in deren Geschäft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strategyengineers.com as primary domain
Partners are largely responsible for defining the Strategy Engineers culture. They are simultaneously the shareholders and most senior managers within our company. As thought leaders, they create innovative solution approaches internally and for our clients. They drive the business forward, build existing customer relationships and create new ones. They’re extraordinary solutions influence the agendas of our clients and achieve positive change in their businesses. Partners help our clients interpret the rules of the game, but also demonstrate how the rules can change. All our Partners are proven experts in their respective areas and industries. They are also responsible for representing our company at conferences, in the press and wherever relevant specialist topics are being discussed
  www.formul.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit ihrer Gründung hat die Stiftung 2800 begabte Studenten unterstützt. Daraus spricht die Überzeugung, dass junge Menschen zum positiven Wandel in der Gesellschaft beitragen. Die jährliche Ausschreibung von Stipendien gibt all jenen eine Chance, die herausragende Leistungen in ihrer Ausbildung aufweisen und finanziell schlechter gestellt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hemofarm.com as primary domain
Through its actions, Hemofarm Foundation motivates the best students to gain new knowledge and improve skills in the areas of medicine and pharmacy. Since its establishment, the Foundation has supported 3.240 students in the belief that young people are the future proponents of positive changes in our society. The annual competition for scholarships granted by Hemofarm Foundation provides an equal chance to all those who have shown remarkable results in education but are of poorer material and financial standing.
  www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich möchte ihnen zeigen, dass sie Kräfte für einen positiven Wandel sein können, dass sie gleichberechtigt miteinander in einer Gesellschaft leben können, die großzügig, offenherzig und zukunftsgewandt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
I hope to inspire younger generations to feel they have some power over the way their environment is shaped ecologically, ideologically, and collectively; that they can be forces for positive change and equal participants in a society that is generous, openhearted, and future-thinking. I hope the oldies will have had fun witnessing young people engage with art, and will themselves have found uses for their excess energies. Ultimately, I hope to have added some art memories for the Biennale-going public who keep a trace of each edition in their art-visiting DNA. The Biennale of Sydney is a great and generous multiplicity of an event and I'm hopeful it will grow once more into the hearts and minds of the public. And who knows . maybe one of your wealth-creating clients will step up to buy Danish artist duo Randi & Katrine's installation The Village!
  goodpay.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MySTeP vereinfacht den Aufbau von Partnerschaften und fördert positiven Wandel durch strategisches und nachhaltiges Lieferketten-Management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine testweb.oeko-tex.com as primary domain
MySTeP simplifies the establishment of partnerships and encourages positive change through strategic and sustainable supply chain management.
  2 Hits www.komora.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tritons Ziel ist es, seine Portfoliounternehmen langfristig durch partnerschaftliche Zusammenarbeit erfolgreich weiterzuentwickeln. Triton und seine Geschäftsführung streben danach, durch die nachhaltige Verbesserung operativer Prozesse und Strukturen positiven Wandel und Wachstum zu generieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
Triton seeks to contribute to the building of better businesses for the longer term. Triton and its executives wish to be agents of positive change towards sustainable operational improvements and growth. The 36 companies currently in Triton's portfolio have combined sales of around €14.2 billion and around 91,000 employees.
  2 Hits www.pac10.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Wettbewerb, der vom MAK Wien ausgerufen wurde, sucht noch bis Mitte Januar nach Ideen, die in Bukarest selbst oder in den weit verstreuten rumänischen Gemeinden einen positiven Wandel in Gesellschaft und Kultur hervorrufen sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain
With nearly two million inhabitants, Bucharest is the sixth-largest city in the European Union. At the same time, there are people with Romanian roots scattered all over the world. Up until mid-January the competition, announced by the MAK Vienna, will be looking for ideas that can bring about positive social and cultural change in Bucharest itself or in far-flung Romanian communities. Entries can come from the fields of the visual arts, design or architecture, and can include a range of media. Romanian nationals residing outside their home country and international citizens living in Romania may take part. The winning concepts will be chosen by the judges Peter Weibel, Barbara Baum, Andreiana Mihail, Alice Rawsthorn and Christoph Thun-Hohenstein and featured as part of the exhibition “Mapping Bucharest: Art, Memory and Revolution 1916–2016” during the Vienna Biennale 2015.
  3 Hits seoulsolution.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Beyond Change. Questioning the Role of Design in Times of Global Transformations“ sucht nach Möglichkeiten, positiven Wandel herbeizuführen, ohne dass beispielsweise Beteiligte im Prozess ausgeschlossen oder bevormundet werden oder Umweltprobleme zu Designprojekten erklärt werden, bei denen der Wille zur Ästhetik das Engagement überschattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain
“Beyond Change. The Role of Design in Times of Global Transformations” is looking for ways to bring about positive change without, for example, excluding or patronising stakeholders in the process, or declaring environmental issues to be design projects where the desire for aesthetics overshadows engagement. With seven keynote lectures, 18 sessions with speakers, four workshops and a film screening on the topics of sustainability, commons, indigenous knowledge, arts and crafts, design politics, gender and colonialism, the organisers are looking to shake up the notion of what a design problem is and what a design solution should look like. For example, the co-editor of “Feminist Futures of Spatial Practice” (2017), Ramia Mazé will give the keynote speech “Feminist Modes and Politics of Design Practice”. The workshop “Nationalism, Sport, and Fiction” with Gali Blay and Guiditta Vendrame from the Design Academy Eindhoven explores the relationship between sport and nationalism, using movement and performativity as the basis for problemising prevailing social systems and power structures. In addition, on the last day of the conference, participants can see a screening of the film “Donna Haraway: Story Telling for Earthly Survival” by Fabrizio Terranova; it will be followed by a question and answer session with the filmmaker.
  agenda-troislacs.journaldujura.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Etablierung des Green Classic Management und awig-awig sind gelungen und ich sehe einen positiven Wandel in meiner Gemeinde. Jetzt versuche ich, GCM auch in anderen Gemeinden einzuführen und auch hierbei kann ich auf die Unterstützung des Bürgermeisters und seines Stellvertreters zählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthinkgreen.org as primary domain
The Green Classic Management and the community laws (awig-awig) have been successfully established in my local community and I see a positive change. Now I am trying to establish GCM in other communities as well. Gladly the head and deputy of my community support me spreading the project, as I am now involved in my professional medical education and spend most of my time working in the hospital.
  trybunal.gov.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir finden es toll, dass die TheChanger-Crew ganz auf einen positiven Wandel in der Welt fokussiert ist – denn das sind wir auch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kancha.de as primary domain
We love that the TheChanger-crew is so dedicated to a positive change in the world – because we are, too!
  www.idz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie setzt kulturelle und soziale Kompetenzen sowie ökologisches und ökonomisches Wissen voraus. Nachhaltigkeit ist demnach nicht als spezielle Richtung oder Bereich innerhalb des Designs zu verstehen, sondern als Grundbedingung jeglicher Gestaltung, die zu einem positiven Wandel beitragen will.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idz.de as primary domain
Sustainable design aims to incorporate environmental and social principles – from conception and production, all the way to recycling. Accomplished design as described by Papanek is characterised by empathy. It places an emphasis on cultural and social expertise, as well as knowledge of ecological and economic contexts. Accordingly, sustainability should not be understood as a specific direction or area within the overall field of design, but as a prerequisite of all design, which strives to contribute to positive change.
  4 Hits www.wordlistresearch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Kreativwirtschaft und dem Design kommt in diesem Zusammenhang eine neue Bedeutung zu. Über die Fragen von Ästhetik und Funktionalität bekommt Design die entscheidende Rolle als Motor für einen positiven Wandel der Veränderung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativeaustria.at as primary domain
Against the background of the increase in environmental pollution and damage to health, as well as an escalating shortage of resources, the cradle-to-cradle design concept defines a new approach to production and consumption. Contrary to the efficiency improvement approach that currently dominates our system, in other words, the attempt to reduce harmful and problematic influences, the goal of cradle-to-cradle design is to create products and processes in such a way that factors with a negative impact are eliminated, and positive effects are created when products are used. The key factor here is the concept of the circular economy on the basis of innovative technologies. According to this model, the production methods, the use and the re-use of the products are designed in such a way that the quality of the raw materials remains over several life cycles. This means that in this system, there is no longer any waste. Everything becomes nourishment: the right materials are used in defined cycles (