post zukommen lassen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   33 Domains
  5 Hits www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um sich zur Prüfung anzumelden, muss der Anwärter der CSSF Folgendes per Post zukommen lassen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
In order to register for the test, the candidate must send the following by post to the CSSF:
  www.polilingua.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Bevor wir Ihnen die Übersetzung per Post zukommen lassen, wird sie selbstverständlich korrekturgelesen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polilingua.com as primary domain
2. On receiving your approval the document is allocated to one of our professional translators or a team of translators with the required subject specialization
  blog.local.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir würden dir ja sofort eine Karte per Post zukommen lassen, da wir aber nicht jeden Leser persönlich kennen, möchten wir dir mit unserem Weihnachtsvideo schöne Festtage wünschen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.local.ch as primary domain
We would, of course, send you a card by post right away. But because we don’t know every reader personally, we’d like to wish you a happy holiday season in our Christmas video!
  www.mas-des-amarens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie uns Ihre Bewerbung per Post zukommen lassen, können folgende Daten verarbeitet werden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xitaso.com as primary domain
Data that you send us by post as part of the application procedure may include:
  www.schubertiade.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gerne stellen wir Gutscheine über einen beliebigen Betrag aus, die wir Ihnen oder dem Beschenkten direkt zusammen mit umfangreichem Info-Material per Post zukommen lassen; die Zahlung kann per Rechnung oder Kreditkarte erfolgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schubertiade.at as primary domain
Present your family and friends with unforgettable musical experiences at the Schubertiade Schwarzenberg and Hohenems. Our ticket office will be happy to issue gift certificates and mail them to you or the presentee, including up to date information on the festival programme. Payment can be made by credit card or invoice/bank transfer.
  www.priorijklaarland.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dies gibt uns die Möglichkeit Ihre Bewerbung zügig zu prüfen und Ihnen ein schnelles Feedback zu geben. Sofern Ihnen eine Online-Bewerbung nicht möglich ist, können Sie uns alternativ auch weiterhin Ihre Unterlagen per Post zukommen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louisenthal.com as primary domain
Please note that we would prefer to receive your application via our online tool. This makes it possible for us to quickly check your application and give you feedback fast. If you are not able to apply online, you can still send us your documents by post. We regret that we can no longer consider e-mail applications.
  www.bottaweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E-Mails sind von der Sicherheit eher mit einer Postkarte als mit einem Brief vergleichbar. Da wir Ihre Bankdaten nicht auf einer Postkarte schicken möchten, werden wir Ihnen die Auskunft per Post zukommen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meinlbank.com as primary domain
Applications are completed free of charge. Exceptions: we are only entitled to demand reasonable payment if applications are clearly unfounded or are excessive. In this way, the administrative costs of the notification, rejection or execution of the measure applied for are taken into consideration.
  badco.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Vertrauliche Daten sollten Sie uns daher auf einem anderen Weg, z.B. per Post, zukommen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tascam.eu as primary domain
We would like to point out that data transmission on the Internet (such as email communication) is subject to security vulnerabilities. It is not possible to completely protect data from access by third parties. Confidential data should therefore be sent to us by other means, such as by post.
  www.esprit-celadon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Vertrauliche Daten sollten Sie uns daher auf einen anderen Weg, z.B. per Post zukommen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coroplast.de as primary domain
We would like to point out that no data transmission over the Internet (e.g. when communicating by email) can be guaranteed to be absolutely secure and vulnerabilities can never be ruled out entirely. While we make every effort to protect your data, complete protection against access by third parties is not possible. You should therefore send all confidential data to us by another method, for example by post.
  ribashotelsgroup.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hierzu müssen Sie uns ein Schreiben per Post zukommen lassen, in dem Sie Ihren Namen, Vornamen und vollständige Anschrift angeben, sowie eine beglaubigte Kopie Ihres Ausweises oder Reisepasses beilegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canamas.com as primary domain
All personal data will be stored in our files, in accordance with current Spanish legislation. Consequently, you can exercise your rights of access, rectification and deletion of data. To this end, it should lead us to a letter by regular mail stating your name and full address and attach a attested of your ID or passport copy. You must indicate on the envelope the reason that it addresses us and send it to: 9912 CITRICOS VALENCIANOS; Huerto Isla S/N 46250 L’Alcudia, Valencia. Spain.
  www.denizfilo.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ohne gegenteilige Mitteilung des Auftraggebers kann Future Connection diesem Newsletters oder andere Informationen regelmäßig per E-Mail oder Post zukommen lassen. Ferner ist es Future Connection erlaubt, in ihrer Werbung (Werbemappen, Website, etc.) den Auftraggeber und sein Projekt bzw. das Arbeitsergebnis zu nennen und auch Abbildungen und/oder Ausschnitte davon zu zeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fconnection.com as primary domain
Unless notified to the contrary by the client, Future Connection may send the client newsletters or other information on a regular basis by email or post. Future Connection reserves the right to name the client and its project and/or work results in its marketing (portfolios, website, etc.) as well as show illustrations and/or excerpts of the same.
  www.asqwz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(2) Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung der Daten per E-Mail unverschlüsselt erfolgt und die Daten unter Umständen von Unbefugten zur Kenntnis genommen oder auch verfälscht werden könnten. Gerne können Sie uns Ihre Unterlagen per Post zukommen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conductix.com as primary domain
(2) Please note, your data is e-mailed unencrypted and the data could potentially be accessed by unauthorised parties or even falsified. Please feel free to submit your documents by mail. If you applied for a specific position which has already been filled or we feel you may also be suitable or more suitable for a different position, we would like to forward your application within our company. Please let us know if you do not agree to this. After completing the application process, however at the latest after 6 months, your personal data will automatically be deleted unless you expressly consent to the data being stored longer.