shop in shop system – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.movu.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Frühjahr 2012 bring LA SIESTA erstmalig das neue Shop-in-Shop-System zur Präsentation von Hängematten auf den Markt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain
The partnership focuses on developing hammocks and hammock chairs for children.
  4 Hits www.documents.clientearth.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shop-in-Shop System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain
SHOP IN SHOP PARTNERS
  www.marc-ceramicadesign.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit unserem Shop-in-Shop System holen Sie sich Zimmer + Rohde in Ihr Ladengeschäft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zimmer-rohde.com as primary domain
Our shop-in-shop system enables clients to obtain Zimmer + Rohde items in their local specialist store.
  2 Hits www.cianews.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UMSATZ-IDEEN EINGEBAUT: DAS SAHCO SHOP-IN-SHOP-SYSTEM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sahco.com as primary domain
TURNOVER IDEAS BUILT-IN: THE SAHCO-SHOP-IN-SHOP SYSTEM
  www.genanshin.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Minimärkte unter der Marke Cactus werden von selbständigen Einzelhändlern sowohl als in Tankstellen integriertes Shop-in-Shop-System oder als Stand-Alone-Lösung geführt. Ein einziger Cactus Shoppi pro Einzugsgebiet. In diesen Geschäften bieten wir unseren luxemburgischen als auch internationalen Kunden eine umfassende Auswahl an Alltagsprodukten, die typisch für den wohnungs- und arbeitsnahen Einzelhandel sind, an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactus.lu as primary domain
Cactus brand name convenience stores are run by independent retailers both as stores within service stations and as stand-alone stores with a single Cactus Shoppi per catchment area. We meet all the day-to-day requirements of both a local and international clientele, offering a range of products to suit local needs.
  agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lichtkonzept – Nahezu das gesamte Projekt wurde mit LED beleuchtet. Planungsziel der Lichtgestaltung war ein übergeordnetes Lichtkonzept, das die Premium-Marken, die sich in einem shop-in-shop System auf drei Ebenen präsentieren, zu einer hochwertigen, luxuriösen Gesamtidentität verbindet. Die Lichtplanung wurde in enger Zusammenarbeit mit den Innenarchitekten und den Bauherrn entwickelt, die über eine langjährige Erfahrung in der Beleuchtung ihrer Produkte verfügten. In ausgewählten Bereichen betragen die Beleuchtungsstärken bis zu 4000 lx. Die hohen Reflexionswerte des hellen Natursteinbodens wirkten sich günstig auf das Lichtdesign aus; das auf den Boden auftreffende Licht strukturiert die Anordnung der Verkaufsräume und markiert die Eingänge zu den Shops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Lighting Concept – The new store has been almost entirely illuminated with LED. One of the key features of the lighting design was to create an overall lighting atmosphere which was able to merge all premium brands (presenting themselves within a shop-in shop-system) by establishing a high-value, luxury identity. The lighting design was developed in close collaboration with the interior designers and the client, who benefits since many years from his experience in illuminating watches and jewelry. In selected areas, lux levels up to 4000 lx belonged to the briefing. The highly reflective stone flooring was considered positively in the lighting concept, since the radiation on the floor supported the alignment of the shops as well as their various entrances.
  www.careliner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das HEFEL Shop-in-Shop System ist Aushängeschild bei internationalen Department Stores und im Premium Fachhandel. Das attraktive Design spiegelt die Exklusivität der HEFEL Produkte wider und wird zum Hot Spot für anspruchsvolle Kunden. Der Shop-in-Shop bietet eine ganze Reihe an Vorzügen: Auf relativ kleiner Fläche wird eine große Auswahl des innovativen HEFEL Sortiments geboten. Die edle Mahagoni-Optik des Shops, Material- und Kollektionsmuster der luxuriösen Decken und Kissen sowie aktuelle Werbemittel – wie geschaffen zum Ansehen, Anfühlen und Informieren. Das Konzept ermöglicht eine starke Markenpräsentation durch seine hohe Wiedererkennbarkeit, Flächenpräsenz, Sortimentssteuerung, Flexibilität und Kontinuität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hefel.com as primary domain
The HEFEL shop-in-shop system is a flagship retail environment for international department stores and premium retailers. Its attractive design mirrors the exclusivity of HEFEL products and becomes a hotspot for discerning customers. The shop-in-shop offers numerous advantages: it makes available a wide selection of HEFEL's innovative range in a relatively small space. The upmarket appearance of the mahogany shop fittings, the fabric and design samples of the luxurious comforters and pillows and the latest promotional materials are simply perfect for tempting customers to see, feel and find out more about the products. The concept enables strong brand communication due to its high recognition factor, in-store presence, product range management, flexibility and continuity.
  mycvtheque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Passend zur Philosophie und den Werten der Marke entwickelten wir ein neues Shop-in-Shop System für Kjus. Die feinen Metallprofile und ausgeklügelten Details erlauben eine grosse Flexibilität und stehen dabei für eine klare elegante Leichtigkeit, die die Kjus Produkte innehaben. Helle Materialien verkörpern die nordische Herkunft und als subtiles Gestaltungselement erscheint die Diagonale immer wieder, sei es in der Holzmaserung oder in Metallverstrebungen. Sie erinnert an die steilen Abfahrten der Skipisten, an die Hügellandschaften des Golfplatzes und an das K-Logo der Marke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain
We developed a new shop-in-shop system for Kjus in line with the philosophy and values of the brand. The fine metal profiles and sophisticated details allow for a great amount of flexibility and also stand for a clear elegant lightness, which the Kjus products have. Bright materials embody the Nordic origin and the diagonal appears again and again as a subtle design element, whether in the wood grain or in the metal struts. It is reminiscent of the steep downhills of the ski slopes, of the hilly landscape of the golf course and the K logo of the brand.