sich als nützlich – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Kommando „Leeren“ (die Schaltfläche neben den beiden Pfeilen) kann sich als nützlich erweisen, wenn Sie an einem sehr komplexen Bild arbeiten und etwas Speicherplatz freimachen wollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	The “Clear undo History” command may be useful if you are working on a complex image and you want to free some memory.

  2 Hits www.vanil-sochi.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir hoffen, dass oben erwähnte Informationen sich als nützlich während der Ausflüge erweisen. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns Ihre Bemerkungen und Eindrücke mitteilen möcht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drewniana.malopolska.pl as primary domain	We have high hopes that this service will prove informative and help you plan your itinerary for your trip to Ma³opolska. We also invite your comments and feedback.

  dots.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Foren liefern ein nahezu vollständiges Protokoll dessen, was gesagt und von wem es gesagt wurde. Dies kann sich als nützlich erweisen, wenn die Lernenden z. B. ihre Arbeit zu einem späteren Zeitpunkt überprüfen wollen und Belege vonnöten sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dots.ecml.at as primary domain	They provide a semi-permanent record of what was said and by whom. This can be useful in providing back up evidence, for example, if students wish to review their own work later on.

  www.camping.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Funktion kann sich als nützlich erweisen, wenn Sie SeminarleiterIn sind und Ihre TeilnehmerInnen z. B. regelmäßig kleine Diskussionsbeiträge zu einem bestimmten Thema schreiben sollen. Die Sternchen-Bewertung kann dabei als wertvolles Feedback für die VerfasserInnen der Beiträge dienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agora.uni-hamburg.de as primary domain	If you place a tick in the box to activate assessment of entries, workspace participants can then rate each other’s entries (e.g. discussion contributions) by awarding stars. Entries can be rated up to five stars, e.g. to indicate quality.

  3 Hits www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihre Sozialversicherungsnummer muss mit ihrem Geburtsdatum übereinstimmen. Bestimmte Angaben (behindert oder gebrechlich) zu den zum Haushalt gehörenden Kindern können sich als nützlich für die Steuererklärung erweisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	As far as children are concerned it is necessary to indicate if they live in the same household or not. Please make sure that their birth dates and social security numbers match. Certain information about the children living in the household (such as disability) are requested because they can be relevant for the income tax declaration.

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch die Geräteform sollte in Erwägung gezogen werden, wobei ein „Candy Bar”-Design hilfreich ist, wenn es darum geht, zusätzliche Bewegungen im Vergleich zu einem Klapp- oder Slider-Handy zu vermeiden. Eine flache Telefonrückseite kann sich als nützlich erweisen, wenn das Gerät eher auf dem Tisch liegend als in der Hand gehalten bedient werden soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Consideration may also be given to the shape of the device with a 'candy' bar design being more useful to avoid the extra movements that a phone with a folding or sliding design requires.  A flat back on the phone can also be helpful to allow for operation on a table top rather than having to be held.

  www.colorhotel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es hat sich als nützlich erwiesen, verschiedene „Sponsoringangebote“ mit angemessener Gegenleistung anzubieten (z. B. Raum für Werbeanzeigen in Broschüren, Programmen und Postversand, Ausstellungsplätze während der Veranstaltung, freier Eintritt für Mitarbeiter des Sponsoringunternehmens).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conftool.net as primary domain	Sponsors are often indispensable to finance a conference. It has been proven very useful to offer different “sponsoring packages” with appropriate compensations (e.g. advertising space in booklets, programmes and mailings, exhibition space a the conference, free entry for employees of the sponsoring company).

  fujifilm-x.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Kamera-Feature, das sich als nützlich beim Fotografieren grasender Tiere erwies, war der klappbare LCD-Monitor. Mit dem Auge am Sucher einer SLR kann man nicht aus beliebig tiefer Position fotografieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain	The standalone continuous shooting button is another standout feature. When you encounter a photogenic moment, all you have to do is to press this button. I lost count as to how many continuous shots I took during this trip to shoot animals and landscapes. Since I use the Aperture Priority mode most often, having a standalone button for exposure compensation was also a great advantage.

  www.executiveacademy.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darin notieren sie, welche Inhalte/Ideen/Konzepte für sie die höchste Relevanz hatten bzw. für sie am wichtigsten waren. Außerdem sollen sie festhalten, wie ihre Erfahrungen bei der Umsetzung des Gelernten im beruflichen Alltag waren und was sich als nützlich bzw. weniger nützlich herausgestellt hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executiveacademy.at as primary domain	Learning diary: Moreover, each participant will be asked to keep a learning diary. In their diaries, students are to record those items/ideas/concepts that have been particularly relevant or important to them. In addition, they are to document not only their experience when it comes to putting theory into practice in the workplace but also the things they have found helpful or not so helpful.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stattdessen konzentriert er sich auf Artschwagers Verhältnis zum Menschen, was sich als nützlich erwies, um der landläufigen Vorstellung entgegenzutreten, Pop Art sei wie auch die Massenmedien und -produktion menschenverachtend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

By the 1980s, it became clear that Artschwager's work contained a strong identification with symbols of language and syntax, even if that identification sometimes happened by way of parody. Artschwager already began using the blp in the 1960s; he later added exclamation points and question marks, as well, which mainly appear on drawings, but also in the form of objects. It is interesting that instead of pursuing a fuller discussion about Artschwager's relationship to signs, Alloway chooses instead to talk about Artschwager's connection to the human, which bolsters a defense against identifying Pop Art with mass media and mass production with the anti-human.

  www.dolceplacard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die neuartigen 2D-Materialien eignen sich hervorragend für Anwendungen in der Optoelektronik, Energiespeicherung und Katalyse. Sie könnten verwendet werden, um Akkus oder Solarzellen herzustellen. Auch bei der Entwicklung von neuen Lasern, Bildschirmen und Datenträgern könnten sie sich als nützlich erweisen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eam.fau.de as primary domain

In his project, 2D-PnictoChem, Abellán is conducting research into the pnictogens phosphorus, arsenic, antimony and bismuth from the 15th group of the periodic table. These materials have now become the focus of research in the field of material science as their properties are better than graphene, which most research has focused on until now. Their unique electronic properties range from semiconductor to metallic. In addition, they have tunable bandgaps, which means their conductivity and transparency can be varied. Their strong spin-coupling interaction is also remarkable as it enables us to use not only the electronic charge, but also the magnetic charge from the movements of particles, an important property used, for example, to manufacture storage media. Over all, these new 2D materials boast a wide range of properties, allowing them to be used in a large number of applications. They are extremely suitable for use in optoelectronics, energy storage and catalysis, but could also be used to manufacture batteries or solar cells. They could also prove useful for the development of new lasers, screens and data carriers.

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gäste haben hier kostenlosen Zugang zum Bali Nirwana Resort Lagoon Pool, den Rutschen, dem Kinder-Club, dem Tennisplatz, der Squashhalle, dem Fitness-Center sowie der Sauna. Das eigene, viersitzige Golfbuggy wird sich als nützlich für die Erkundung des Anwesens zeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	Venturing out, guests will enjoy complimentary access to Bali Nirwana Resort Lagoon’s swimming pool, slides, kids club, tennis, squash courts, fitness centre as well as sauna. The villa’s own four seater golf buggy will come in handy for exploring the grounds.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TermTutor ist eine kostenlose Browser-Erweiterung die sich als nützlich für die Computerbenutzer kann in die Wikipedia durchsuchen und fremdsprachiger Texte in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Nach der Installation des Programms alles, was du tun musst ist, markieren Sie ein Wort und wählen Sie eine der Optionen, die in einem Popup-Fenster zur Verfügung stehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

TermTutor is a free browser add-on which may come in handy for those computer users who like browsing Wikipedia and translate foreign texts into different languages. After installing the program, all that you have to do is highlight a word and select one of the options that are provided in a pop-up window. You can access Wikipedia, translate the selection, or look it up in a thesaurus. TermTutor is identical to programs such as Quiknowledge, Highlighty, and SearchSnacks, and is categorized as adware. The program falls to the category of adware because it is an advertising supported program, which means that it displays third-party advertisements of different types.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stattdessen konzentriert er sich auf Artschwagers Verhältnis zum Menschen, was sich als nützlich erwies, um der landläufigen Vorstellung entgegenzutreten, Pop Art sei wie auch die Massenmedien und -produktion menschenverachtend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

By the 1980s, it became clear that Artschwager's work contained a strong identification with symbols of language and syntax, even if that identification sometimes happened by way of parody. Artschwager already began using the blp in the 1960s; he later added exclamation points and question marks, as well, which mainly appear on drawings, but also in the form of objects. It is interesting that instead of pursuing a fuller discussion about Artschwager's relationship to signs, Alloway chooses instead to talk about Artschwager's connection to the human, which bolsters a defense against identifying Pop Art with mass media and mass production with the anti-human.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben Japan Rail kontaktiert und nützliche Informationen herausgefunden, die sich als nützlich erweisen werden, wenn Sie mit kleinen um Japan auf Reisen Kinder planen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	We've contacted Japan Rail and found out useful information that'll come in handy if you're planning on travelling around Japan with young children.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stattdessen konzentriert er sich auf Artschwagers Verhältnis zum Menschen, was sich als nützlich erwies, um der landläufigen Vorstellung entgegenzutreten, Pop Art sei wie auch die Massenmedien und -produktion menschenverachtend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

By the 1980s, it became clear that Artschwager's work contained a strong identification with symbols of language and syntax, even if that identification sometimes happened by way of parody. Artschwager already began using the blp in the 1960s; he later added exclamation points and question marks, as well, which mainly appear on drawings, but also in the form of objects. It is interesting that instead of pursuing a fuller discussion about Artschwager's relationship to signs, Alloway chooses instead to talk about Artschwager's connection to the human, which bolsters a defense against identifying Pop Art with mass media and mass production with the anti-human.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine verspätet eingereichte Erwiderung wird zur späteren Verwendung in der Prüfungsphase in die Akte aufgenommen, weil sie sich als nützlich erweisen kann, wenn der Prüfer die Argumente für eine unvollständige Recherche überprüft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

If the applicant does not reply in time to the invitation under Rule 63(1), the Search Division will determine what to search. In this case a partial search report will be drawn up accordingly, or in exceptional cases a declaration replacing the search report. This limitation of the search has consequences in examination (see H-II, 5 and H-II, 6.1). A late-filed reply is included in the file for consideration by the examiner at the examination phase because it may be useful for reviewing the arguments given by the examiner for carrying out an incomplete search.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schließlich kann die LED-Anzeige leicht präsentieren Live-Interviews von der Straße, die sich als nützlich für eine solche spezielle Veranstaltungen wie Silvester, Paraden und historische Momente und persönliche Reaktionen auf Sportübertragungen kommt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

The LED video display operation is now more compatible with such graphic software as Flash applications. Finally, the LED display can easily present live interviews from the street, which comes in handy for such special events as New Year’s Eve, parades and historic moments, and personal reactions to sportscasts. As Adriansen pointed out, the original Sony Jumbo Tron served as a “sideshow” to a smaller, but easier to view, insert screen. Now, these positions have flipped-flopped; the bigger LED video display now creates the most visual impact. “Our ABC LED ‘SuperSign’ is so big,” Chaloner said, “it engulfs your viewing experience as you look around Times Square.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stattdessen konzentriert er sich auf Artschwagers Verhältnis zum Menschen, was sich als nützlich erwies, um der landläufigen Vorstellung entgegenzutreten, Pop Art sei wie auch die Massenmedien und -produktion menschenverachtend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

By the 1980s, it became clear that Artschwager's work contained a strong identification with symbols of language and syntax, even if that identification sometimes happened by way of parody. Artschwager already began using the blp in the 1960s; he later added exclamation points and question marks, as well, which mainly appear on drawings, but also in the form of objects. It is interesting that instead of pursuing a fuller discussion about Artschwager's relationship to signs, Alloway chooses instead to talk about Artschwager's connection to the human, which bolsters a defense against identifying Pop Art with mass media and mass production with the anti-human.