sich der situation – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   16 Domains
  www.smokymountains-hotels.com  
Serien-Unternehmer stehen in den meisten Fällen wieder auf und starten noch einmal, wenn sie feststellen, dass das Scheitern nicht von dauerhaftem Charakter und gleichzeitig kontrollierbar war. Ihre Reaktion besteht darin, wiederaufzustehen und ihr Verhalten zu ändern, sich der Situation anzupassen und daraus zu lernen.
A: The whole idea of this analysis is that we don’t have an easy answer, there are different answers in this study which tell us what kind of particular business failures frustrate novice entrepreneurs so much that they will never get into entrepreneurship again, and this is markedly different from serial entrepreneurs. Serial entrepreneurs basically get up and start something once again if they perceived the business failure as not being permanent and at the same time controllable. Their reaction is that they get up and change their behavior, adjust themselves to the situation, and learn from it.
  eacea.ec.europa.eu  
Antragsteller die in Phase I scheitern, sich der Situation so schnell wie möglich bewusst werden.
applicants who pass into Phase II are notified quickly and are able to provide the documentation required to complete their files
  2 Hits www.poliglotti4.eu  
Das Seminar wurde vom Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning organisiert und widmete sich der Situation des frühen Sprachenlernens in Europa, den bisherigen Poliglotti4.eu Forschungsergebnissen und –produkten, politischen Empfehlungen und den zukünftigen Herausforderungen des frühen Sprachenlernens.
The international Poliglotti4.eu Expert Seminar on Early Language Learning took place on 9-10 February 2012 in the charming city of Leeuwarden, the capital of the bilingual province Fryslân, The Netherlands. The seminar was organised by the Mercator European Research Centre on Multilingualism and Language Learning and focused on the early language learning situation in Europe, on Poliglotti4.eu research outcomes and products so far, on policy-recommendations and on the challenges for the future of early language learning. More information can be found about the speakers, and photos of the seminar are available in the Media Gallery. Photo © geoclopedie.nl
  deeea.urv.cat  
Unser modulares Design sorgt dafür, dass Ihr Konzept Schritt für Schritt realisiert werden kann. Das endgültige Konzept wird aus verschiedenen Modulen entwickelt, welche sich der Situation am Markt und der Nachfrage anpassen können.
Every project is unique. This may imply a different plot of land, different project partners, different constraints, different targets or a different time schedule. By working with us, an experienced partner by your side, you can save money and time, because we provide tailor made solutions and constantly add value at any stage of the project. Our modular design ensures that the concept can be realized step by step. The final vision concept will be developed out of different modules, which can be build as the market grows and the demand arises.
  www.unis.unvienna.org  
Diese richtungsweisende Resolution widmet sich der Situation von Frauen in bewaffneten Konflikten und fordert deren Teilnahme auf allen Ebenen der Entscheidungsfindung über Konfliktlösung und Friedenskonsolidierung.
While women remain a minority of combatants and perpetrators of war, they increasingly suffer the greatest harm. The UN Security Council recognized that including women and gender perspectives in decision-making can strengthen prospects for sustainable peace with the unanimous adoption of resolution 1325 on women, peace and security. The landmark resolution specifically addresses the situation of women in armed conflict and calls for their participation at all levels of decision-making on conflict resolution and peacebuilding.
  sensiseeds.com  
Die Gesundheitsministerin, die sich der Situation bewusst ist, hat der Zuhörerschaft bei UNGASS eine klare Idee der Vorgehensweise gegeben. Sie betonte, dass medizinisches Cannabis in Kanada bereits legal ist und dass den Patienten ein Überangebot an Hanfapotheken und lizensierten Growern zur Verfügung steht.
Activists and nations alike have been waiting to see if Trudeau’s promise was genuine, with various degrees of impatience. One reason for this is that the ground-breaking decision, meant to mirror the changes implemented in the US states of Washington and Colorado, is somewhat controversial, as it goes against many conventions, and is generally a disturbance of the international stance on all drugs.
  seoulsolution.kr  
Für mich ist Design eine Schnittstelle verschiedener Dinge und keine geschlossene Disziplin. Es hat keinen eigenen Charakter, im Gegenteil: Es passt sich der Situation, den Umständen und den zu kombinierenden Elementen an.
For me design is a junction of many things instead of being a closed discipline. It doesn’t have its own character, but rather the opposite: it can dress itself according to the situation, the circumstances and the elements it wants to combine. All based on the challenge, the need and the desire to be more interesting, revealing reality and the nature of the people involved. Everything that has to do with design is dynamic and not a territory.
  www.pac10.co.jp  
Für mich ist Design eine Schnittstelle verschiedener Dinge und keine geschlossene Disziplin. Es hat keinen eigenen Charakter, im Gegenteil: Es passt sich der Situation, den Umständen und den zu kombinierenden Elementen an.
For me design is a junction of many things instead of being a closed discipline. It doesn’t have its own character, but rather the opposite: it can dress itself according to the situation, the circumstances and the elements it wants to combine. All based on the challenge, the need and the desire to be more interesting, revealing reality and the nature of the people involved. Everything that has to do with design is dynamic and not a territory.
  www.qcplannedgiving.ca  
Ergänzt werden diese historischen Werke von Beiträgen junger Künstler: Während Ryan McNamara Performance und Tanz verbindet, stehen Adam Pendletons Arbeiten in der Tradition der Konzeptkunst. Seine Performances, Videos und Installationen widmen sich der Situation der schwarzen Community in den USA - von der Bürgerrechtsbewegung der 1960er Jahre bis zu Black Lives Matter von heute.
With her projects Alemani also repeatedly draws attention to institutions with a future-oriented program. This time it is the Rome gallery La Tartaruga, which promoted installations and performances from early on. An example is the 1968 action Il Teatro delle Mostre, in which the gallery presented the work of a different artist everyday for 28 days. At Frieze New York, two of these actions are being revived: Giosetta Fioroni's performance The Optical Spy, in which an actress reenacts the daily life of the Pop artist, and Fabio Mauri's installation Moon, a reconstructed moon landscape. These historical works are supplement by contributions of young artists. While Ryan McNamara combines performance and dance, Adam Pendleton's works are in the tradition of concept art. His performances, videos, and installations are dedicated to the situation of the black community in the US, from the Civil Rights Movement in the 1960s to Black Lives Matter today.