sich im ausland aufhalten – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17 Ergebnisse   14 Domänen
  orf.sfc.keio.ac.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
VERTRÄGE AUSSERHALB BELGIENS: Falls ein im Rahmen einer Gegenseitigsversicherung Versicherter Reiseverträge mit Begünstigten schließt, die sich im Ausland aufhalten, ob über oder ohne einen Reisevermittler vor Ort, und dafür den Beitrag an den Versicherer zahlt, gelten diese Reiseverträge im Interesse des Begünstigten als in Belgien geschlossen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengfg.be als Prioritätsdomäne definieren
CONTRACTS OUTSIDE OF BELGIUM: If an insured party makes travel contracts with beneficiaries lving abroad, whether or not through a local travel agent, and pays its contribution to the insurer, these are (in the interest of the beneficiary) considered to be made in Belgium. Is not to be considered as travelling: among others the displacement and / or journey further than twenty kilometers away from the earth's surface.
  www.pesalia.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfovirus.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  therepopulation.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninfo-virus.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  www.meyerturku.fi  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenibpt.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  smmnet.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarometredesprix.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  www.la-reserve.info  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengovcert.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  www.shafallah.org.qa  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwebserver.bipt.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.
  www.tredess.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um von Belgien aus internationale Dienste anzurufen, wählen Sie 00, und anschließend die Vorwahl des betreffenden Landes (z. B. 33 für Frankreich oder 32 für Belgien, wenn Sie sich im Ausland aufhalten).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen0900-070.be als Prioritätsdomäne definieren
From Belgium you can access the international services by dialling 00 followed by the prefix of the country involved, which for example is 33 for France or 32 for Belgium if you are abroad. The international prefix is not always 00 and is often indicated by + in numbers. BIPT’s international number for instance is as follows: 00 32 2 226 88 88 or + 32 2 226 88 88. (When a number is given in its international form the 0 prefix is not indicated.) Within Belgium the BIPT number is written as 02 226 88 88.