sicheln – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
Sicheln => sickles

Keybot      34 Results   22 Domains
  www.calfine.co.jp  
Sicheln
Sickles
  www.laguardia-alava.com  
warum sehen wellen, von der seite betrachtet, wie sicheln aus?
why does waves look like crescents when viewed from the side?
  4 Hits www.coprimgas.it  
Ich hört ein Sicheln rauschen. For two guitars
It Came upon the Midnight Clear. For mixed choir
  kinemaster.com  
Auch alle Arten von Schneidewerkzeugen, die mit dem Landleben auf den Inseln in Verbindung stehen, wie z.B. Handsägen, Schermesser für die Schafschur, Gartenscheren, Sicheln, Äxte, Geräte für die Palmenbeschneidung, Werkzeuge zur Baumveredelung etc. werden hier fabriziert.
Here, all manner of cutting tools related to the islands’ rural existence are manufactured, such as handsaws, sheep-shears, sickles, axes, blades for trimming palm trees, tree grafting tools, etc.
  2 Hits muralladeavila.com  
(Achsen, Tesla, Bohrer, Raspeln, Schleifer, Kompas, Sägen, Zangen) landwirtschaftliche Werkzeuge (Pflugscharen und Messer, Hacken, Sensen, Sicheln, Scheren usw), Werkzeuge zur Herstellung von Schmuck (Amboss, kleine Hammer, kleine Zangen, Löffel für geschmolzenes Metall, usw.), Waffen und Pferdegeschirr (Schwerte und gebogene Dolche, unter denen die gut bekannten
(axes, hatchets, adzes, drills, rasps, scrapers, compasses, saws, nail removers), agricultural tools (plough coulters and shares, hoes, scythes, sickles, shears, etc.), blacksmithing tools (anvils, small hammers, small pliers, molten metal spoons, spinners, etc.), weapons and harness (curved swords and daggers, among which the famous
  emilialombard.ee  
Das ursprünglich patentierte System des Dengelapparates wurde oft nachgebaut, die Qualität des Originals jedoch nie erreicht. Geschmiedete und gehärtete Dengelbacken und die altbewährte Mechanik des Originals ermöglichen mittels Kaltumformung die Herstellung unterschiedlicher Schneiden bei Sensen und Sicheln.
The originally peening system has often been rebuilt, but has never reached the quality of the original. Forged and hardened peened jaws and the traditional mechanics of the originals allow the manufacturing of different blades with scythes and sickles by means of cold forming.
  2 Hits www.uzairways.com  
Im Heimat- und Kutschenmuseum Obertilliach können Sie unter anderem Sicheln sehen, mit denen das Gras geschnitten wurde, sowie alte Rückenkörbe, mit denen das gemähte und getrocknete Gras dann zum Hof getragen wurde.
The exhibition in the Obertilliach Coach and Local Museum shows among others sickles to cut grass and baskets in which the hay was carried back to the farm. The collection of coaches impresses with bridal carriages and funeral coaches. Small but mighty!
  5 Hits www.kunzwallentin.at  
Eine Skulptur vor dem UN-Gebäude in New York gemahnt Besucher und Mitarbeiter an diese Zukunft: „Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere das Schwert erheben, und sie werden hinfort nicht mehr lernen, Krieg zu führen“ (Jesaja 2, 4).
That is the meaning behind one of the most hopeful promises in all of the Bible. The prophet Isaiah wrote it in the second chapter of the book bearing his name. It has been quoted by poets, philosophers, writers and leaders throughout history. A sculpture outside the United Nations building in New York reminds visitors and workers there of this future time: “They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore” (Isaiah 2:4).
  2 Hits www.sixpackfilm.com  
Das rastlose Durcheinander der sich selbst ähnelnden Sicheln, Scheiben und Kleckse ergeht sich in immer neuen Windungen und Krümmungen - als müsse dem uninitiierten Auge jeglicher Halt verwehrt werden.
The final result, evolverevolve 01, impresses the viewer with its flickering forms and whirl of colors. Amorphous islands that overlap and run together, vaguely resembling paisley patterns, rotate on their axes at different speeds. As they do so, additions and subtractions in the spinning abstract-expressionist layers reveal additional shades of color. The restless pandemonium of similarly shaped sickles, disks and splotches undergo a long series of twists and convolutions - as if to deny the uninitiated eye any kind of firm footing.
  2 Hits multivacances.groupepvcp.com  
Das rastlose Durcheinander der sich selbst ähnelnden Sicheln, Scheiben und Kleckse ergeht sich in immer neuen Windungen und Krümmungen - als müsse dem uninitiierten Auge jeglicher Halt verwehrt werden.
The final result, evolverevolve 01, impresses the viewer with its flickering forms and whirl of colors. Amorphous islands that overlap and run together, vaguely resembling paisley patterns, rotate on their axes at different speeds. As they do so, additions and subtractions in the spinning abstract-expressionist layers reveal additional shades of color. The restless pandemonium of similarly shaped sickles, disks and splotches undergo a long series of twists and convolutions - as if to deny the uninitiated eye any kind of firm footing.
  apachewebsitehosting.com  
Einige dieser Produkte sind: ein komplettes traditionelles Wohnzimmer, große irdene Töpfe (verwendet für die Speicherung von Wasser, Wein und Öl), Bügeleisen die mit Kohle erhitzt wurden, Webstühle, Kämme für die Schafe, Töpfe, die für die Zubereitung von Brot genutzt wurden, ein Schäfer's Fell (gambas), eine Holztruhe zur Aufbewahrung von Gegenständen (kasela), eine alte Uhr, Petroliumlampen, Waagen, Siebe, Haushaltsutensilien (Pfannen, Töpfe, usw.), ein hölzernes Bett, eine Hirtentasche,eine Nähmaschine, Stickereien, traditionelle kretische Kleider, ein Strohkorb, Platten, religiöse Symbole, Pflüge, Handmühlen, Sicheln, Packsättel, verschiedenes Geschirr (Gläser, Tassen, Teller, usw.), kretische Waffen, Gewehre und Schwerter.
Some of these items are: a complete traditional living room, large earthen pots (used for storing water, wine and oil), flat irons which run on coal, weaving looms, combs used for sheep, pots used for the preparation of bread, a shepherd’s coat (gambas), a wooden box used for storage (kasela), an old clock, lamp stands, scales, strainers, household utensils (pans, pots, etc.), a wooden bed, a shepherd’s bag, a sewing machine, embroidery, traditional Cretan dresses, a dowry bag, a straw basket, plates, religious icons, plows, hand - mills, sickles, pack saddles, various crockery (glasses, cups, plates, etc.), Cretan weapons, guns and swords.
  www.archaeologiemuseum.it  
Nach dem Erkalten holen sie den Geräterohling daraus hervor. Die ursprünglich zweischalige Gussform vom Piperbühel bei Klobenstein am Ritten diente zur Herstellung von Sicheln. Die Form aus Sandstein, ca. 21 x 16 cm groß und 4,5 cm stark, datiert in die mittlere bis späte Bronzezeit.
To make bronze objects, Bronze Age metalworkers had to fashion casting moulds into which they could pour the molten metal and from which the cast object was removed after cooling. The casting mould found at Piperbühel near Völs was was made of sandstone and used for making sickles. Only one side of the original two-part mould has survived. In the reverse impression, the handle side of the sickle is missing. A vent tube led from the sickle blade, which allowed gases in the molten bronze to escape. The stone slab is 4.5 cm thick, 20.7 cm long, and 15.7 cm wide. It dates from the Middle to Late Bronze Age.
  sensiseeds.com  
Von nah und fern kommen Einzelpersonen und Gruppen – aus Tadschikistan, Usbekistan und Kirgisistan sowie aus Kasachstan – zur Ernte, und mithilfe von Sicheln und Sensen schneiden sie die Pflanzen am Stiel ab.
In May, the harvest season begins. Individuals and groups come from a wide area, from Tajikistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan as well as Kazakhstan, and use sickles and scythes to cut the plants at the stalk. Police presence is high in the Chuy Valley at this time, as they prepare for Operation Kendir (an annual drive to stamp down on cultivation and trafficking), which begins in June and lasts until October; as a result, the seasonal cannabis pickers utilise various strategies to avoid detection.
  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  
Ihr Blick auf den Loch Lomond verwandelt die schottische Landschaft in ein wogendes Geflecht aus Dreiecken, Sicheln, Rhomben - wie ein Kaleidoskop, das die Farben, die Stimmungen, die Bewegungen des Moments herauskristallisiert und die eigentliche Landschaft in den Hintergrund treten lässt.
At the beginning of the 1930s, she divorced her husband and married Prince Zeid Al-Hussein, thus becoming a member of the Iraqi royal family. Her husband was posted in Berlin as an ambassador during the National Socialist period. When Hitler annexed Austria in 1938, the couple went to Bagdad. But Zeid became depressed and spent the chaotic war years traveling between Paris, Budapest, and Istanbul, where in 1944 she joined the avant-garde d Group, which sought to create an independent Turkish Modernism. Already in Istanbul Zeid experienced a creative phase, though she continued to work figuratively until the mid-1940s, and geometric abstraction only gradually penetrated her visual cosmos. When she went to England in 1948, abstraction had the upper hand in her work. Her view of Loch Lomond transformed the Scottish countryside into an undulating web of triangles, crescents, and rhombi-like a kaleidoscope that distilled the colors, moods, and movements of the moment, relegating the actual landscape to the background.
  www.2wayradio.eu  
, zu Beginn des Ersten Mithridatischen Krieges, setzte Mithridates VI. von Pontos Sichelstreitwagen erfolgreich gegen Bithynien ein. Man verließ sich auf das Tempo und die Sicheln an den Achsen, um Schwachpunkte in den gegnerischen Reihen zu schaffen, die von Kavallerie genutzt werden konnten.
Heavy scythed chariots developed during the Greco-Persian Wars as a response to armoured infantry and the phalanx. Although many cultures used them, the original idea was probably Persian or Indian. Others took up the idea, and Mithridates VI of Pontus had some success using scythed chariots against Bithynia during the Battle of the River Amnias in 89BC, at the start of the First Mithridatic War. They relied on their momentum and axle-mounted blades to break enemy lines, creating weak points to be exploited by cavalry. Even if the chariot horses instinctively veered off at the last moment, the long axle blades would carve an opening. If any still stood, there was a good chance confusion and panic in the survivors would set in. Both the horses and drivers eventually had quite heavy armour, reminiscent of later cataphract cavalry. When fighting against scythed chariots, the simplest thing to do was open ranks and allow them to pass through, before quickly closing up again. However, the introduction of the long sarissa countered their effectiveness somewhat better.