sicher ausgeschlossen werden – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
7
Domains
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Für Anwendungen, bei denen
sicher ausgeschlossen werden
muss, dass Partikel des Absorptionsmateriales in den Prozess gelangen können, ist ein Pulsationsschalldämpfer ohne Absorptionsmaterial erhältlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
A pulsation silencer without absorption material is available for applications in which there is a need to avoid risk of absorption material particles entering the process.
www.gmo-safety.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Kann in der Vorprüfung die Möglichkeit einer erheblichen Beeinträchtigung nicht
sicher ausgeschlossen werden
, so ist eine Hauptprüfung vorzunehmen. Dieser Prüfungsschritt wurde bisher noch bei keinem der beim BVL beantragten Freisetzungsvorhaben erreicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biosicherheit.de
as primary domain
If it is not possible to rule out the possibility of a significant impact with certainty at the preliminary stage, the BVL has to carry out a full assessment. This has not yet been necessary for any of the GMO release applications submitted to the BVL.
www.iacl-aidc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf Grundlage der Gefährdungsbeurteilung müssen Explosionsschutzzonen eingerichtet werden. Bei neuen Einrichtungen, in denen explosionsfähige Atmosphären nicht
sicher ausgeschlossen werden
können, ist bereits vor Aufnahme der Arbeit ein Explosionsschutzdokument zu erarbeiten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.wessling-group.com
as primary domain
Explosion protection zones must be set up on the basis of a risk assessment. An explosion protection document must be produced even before work begins in new installations in which potentially explosive atmospheres cannot be ruled out for certain. Until 31.12.2005, a transition period applied for existing facilities. Efficient claims management, legal protection, operational safety and risk minimisation have been the outcome of the explosion protection concepts.
4 Hits
twinkboy.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Photobiologische Gefährdung beim Einsatz von Selux LED-Leuchten, insbesondere durch Blaulichtschäden (Blue Light Hazard), kann
sicher ausgeschlossen werden
. Selux Interior LED-Leuchten sind mit optisch wirksamen Abdeckungen ausgestattet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
selux.com
as primary domain
When using Selux LED luminaires , photobiological hazards, in particular due to Blue Light Hazard, can be reliably precluded. Selux Exterior LED luminaires are equipped with optically efficient diffusers. These reduce radiation density in all directions, ensuring it remains below the permissible limit values at all times. Our luminaires can be classified under the unrestricted group 0 (no photobiological hazard) according to IEC 62471:2006.
www.hotelsantacaterina.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Es sollten nur Papierprodukte in den Bioabfall gelangen, die für diese Anwendung gezielt entwickelt wurden. Dann können auch bei einer längerfristigen Nutzung der aus ihnen erzeugten Komposte Verunreinigungen von Böden
sicher ausgeschlossen werden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bifa.de
as primary domain
Under environmental aspects, placing newspaper and sanitary papers in the biobin must also be assessed as being critical. Today‘s daily newspapers, often with colour printing, can contain diverse paper additives, mineral oils, pigments and printing agents. Therefore, in several countries health risk warnings are now issued, if newspapers – as often practised – are used as food packaging. Although newspaper degrades rapidly during composting, it is unclear whether all the environmentally hazardous constituents are destroyed with sufficient speed. Many sanitary papers have special wet strength finishes, which improve their resistance when used as a hygiene product. To what extent these and other constituents are degraded biologically during biological waste treatment and/or in the soil is often unclear. Therefore, restraint is necessary when using paper in the biobin. Only paper products specifically developed for this use should be allowed to get into bio-waste. Then, even with longer-term use, contamination can be safely excluded from the composts produced from this waste.
