sichere funktion – English Translation – Keybot Dictionary

  www.contitech.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sichere Funktion auch nach jahrelanger Lagerung im GFK-Behälter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contitech.de as primary domain	Give reliable service, even after years of being stored in the fibreglass container

  www.finstral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haustüren von Finstral: hochwertige Materialien, sichere Funktion, vielfältiges Design
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finstral.com as primary domain	More glass, more comfort, more accessibility: Modern living with our lift-and-slide doors.

  2 Hits www.equipe-trading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um die sichere Funktion der Maschenbildung bei den heutigen Drehzahlen zu garantieren und die Wärmeentwicklung im Nadelschlitz zu minimieren, müssen Schließer und Schiebernadel perfekt zusammenarbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groz-beckert.com as primary domain	In order to secure the loop-formation function at today's speeds and to minimize heat in the needle slot, the closer and the compound needle must work in total harmony.

  www.lisfadis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manchmal entscheidet ein kleines Detail über Fragen von Leben und Tod, beispielsweise wenn es um die sichere Funktion von Airbags geht. Wir haben millionenfach bewiesen, dass unsere Umformteile diese Sicherheit und Präzision bieten – bis ins kleinste Detail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ernst.de as primary domain

Sometimes a small detail makes the difference between life and death; for example, when it is a matter of airbags functioning correctly. We have proven time and again that our formed parts offer this safety and precision – down to the smallest detail. This is the result of development and production processes which for decades have continuously extended the available range of sheet-metal forming technologies. Things that were considered to be impossible in the past are now being manufactured in series at ERNST Umformtechnik in Oberkirch. In order to achieve these advances, our experienced engineers have repeatedly discovered new possibilities near the limit of achievability. As a consequence, we are constantly creating new precisely formed parts with ever-increasing user benefits for you, our customer.

  www.bosch-classic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da diese Funktion auch unter extremen Bedingungen (z.B. Kaltstart, Volllast) sichergestellt werden muss, bestimmt die Zündkerze in entscheidendem Maße die Leistung und die sichere Funktion des Ottomotors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-classic.com as primary domain

The spark plug introduces the ignition energy generated by the ignition coil into the combustion chamber. The high voltage applied creates an electric spark between the spark-plug electrodes, which ignites the compresses A/F mixture. As this function must also be guaranteed under extreme conditions (e.g. cold start, wide-open throttle), the spark plug plays a decisive role in the performance and reliable operation of a spark-ignition engine. These requirements remain the same over the entire service life of the spark plug.

  www.explorerspal.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unter normalen Bedingungen beobachteten wir eine sichere Funktion bis etwa 3 V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine explorerspal.org as primary domain	Under normal conditions we observed save operation for a battery voltage as low as 3V.

  www.kktqatar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Bremse kann in sechs Drehmomentstufen, die einzeln eingesetzt werden können, kontrolliert bremsen. Die Federn sind verschleißfrei. Dadurch wird die sichere Funktion der Bremse über die gesamte Lebensdauer sichergestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortlinghaus.com as primary domain	The electromagnetically released, spring applied, dual-surface brake is based on the principle of series 207. This brake is additional equipped with six torque stages, each individually controllable. The springs are wear-free and can therefore guarantee a secure functioning over the whole lifetime of the brake.

  www.iabg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir projektieren und realisieren weltweit Versuchsanlagen auf höchstem technischen Niveau. Sichere Funktion, einfaches Handling, flexible Einsatzmöglichkeiten, kostengünstige Wartung sowie problemspezifische Erweiterbarkeit zeichnen unsere Versuchsanlagen aus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iabg.de as primary domain	We configure and implement test facilities at the highest of technical levels. The salient features of our test facilities are safe operation, easy handling, flexible application options, cost-effective maintenance and problem-specific expandability. In this way we ensure cost-efficiency and future proofing.

  cafz.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besonders bei sicherheitstechnischen Geräten gibt es vorgeschriebene Überprüfungen, um die sichere Funktion im Einsatzfall zu gewährleisten. Diese Prüfungen können vom Hersteller oder durch landesspezifische, rechtliche Vorschriften vorgegeben werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosenbauer.com as primary domain

Service ALL-IN provides you with comprehensive service from a single source. This package anticipates your needs and delivers customized services specific to your fleet, equipment, and requirements. If required, we jointly define any additional services. For example, in the event of a material-related failure and the need for immediate repair, all wear and spare parts are included with the service contract. If accidental damage is the cause of a failure, you will receive a replacement vehicle at particularly favorable conditions.

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine hohe Anfangskraftspitze wie bei der Seilbremse kann dadurch verhindert werden. Die vollständig textile Konstruktion des Bandfalldämpfers ohne Metallteile garantiert die sichere Funktion unter allen Witterungsbedingungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain

In the case of the new Tec Step via ferrata webbing brake, the energy from the fall is absorbed by tearing the connection between two interwoven pieces of webbing. Increasing the strength of this connection in four stages results in a progressively stronger braking force. This helps to avoid a high initial peak force as with the rope brake. The completely textile construction of the webbing brake with no metal parts guarantees safe operation in all weather conditions.

  www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Filterpatronenüberwachung mit dem B-TIMER ist einfach, sicher und wirtschaftlich! Nur bei Einsatz in BAUER Kompressorsystemen und bei der Verwendung von original BAUER Filtersystemen und -patronen ist die korrekte und sichere Funktion des B-TIMER gewährleistet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	Filter cartridge monitoring with the B-TIMER is easy, reliable and cost-effective! The B-TIMER can only be relied upon to operate correctly when used in BAUER compressor systems and with original BAUER filter systems and cartridges. Read more

  www.eoliacosmetics.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebäudeautomation schafft optimales Raumklima, schützt Einrichtung und Bausubstanz, sorgt für die sichere Funktion von Anlagen – und spart nebenbei Energie und Kosten. Das Smart Home als Zukunftsvision?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsner-elektronik.de as primary domain	Building automation creates ideal room climate, protects equipment and the building structure, ensures systems work safely – and, as a bonus, saves energy and costs. The Smart Home as a vision of the future? No, the intelligent house is already reality today!

  xnxxx.party  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese schützt das Gewicht und die Felge zuverlässig vor galvanischer Korrosion. Das bewährte Design garantiert eine sichere Funktion. Speziell das flache Profil sorgt für gute Anpassung an die Felgen und ermöglicht die problemlose Montage von Radkappen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perfectequipment.com as primary domain	Based on a special coating process, Perfect EQUIPMENT, clip-on weights are covered completely with a closed coating powder layer. This protects the weight and the rim reliably against galvanic corrosion. The proven design guarantees a safe function. The flat profile provides especially a good alignment with the rim and permits the smooth installation of hub caps.

  2 Hits www.leonautika.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der kippbare Ofen PTSMg wurde für das Schmelzen von Magnesium und das Füllen der Magnesiumschmelze in eine Transportpfanne oder direkt in einen Transport-Warmhalteofen konzipiert. Damit die sichere Funktion des Ofens gewährleistet ist, verfügt er über eine Schutzgasversorgung (ein CO/SF6-Gasgemisch).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain	The PTSMg tilting furnace is designed to melt magnesium and pour it into a transport ladle or directly into a transport holding furnace. It’s furnished with a protective atmosphere intake (a mix of CO and SF6 gases) that guarantees safe operation of the furnace.

  www.e324tzub.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine sichere Funktion und lange Lebensdauer bei hohen Drehzahlen sowie die Wartungsfreundlichkeit aller Komponenten sind Voraussetzungen für eine hohe Verfügbarkeit der Anlagen und senken ihre Instandhaltungskosten spürbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gewes.de as primary domain	Safe operation and long service life at high rotation speeds as well as the maintenance-friendliness of all components are requirements for high systems availability and noticeably reduce their maintenance costs.

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit LON ist der Datenpunkt mehr wert.LON ermöglicht nicht nur die vertikale Kommunikation in eine Cloud, sondern - noch wichtiger - eine horizontale, sichere Kommunikation zwischen den „Dingen“. LON Geräte verfügen über eigene Intelligenz, die eine sichere Funktion ihrer Anwendung vor Ort auch bei Ausfall der Cloud gewährleisten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	With LON, the data point provides more value. LON not only enables vertical communication to the cloud, however, more importantly, horizontal secure communication between "things". LON devices have their own intelligence that ensure the secure operation of their application on-site even in the event of cloud failure.

  www.ziavivina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur Absicherung unserer Produkte werden in der Umweltsimulation Salzsprühtests, Sonnensimulationversuche, Klimawechseltests, Staubbelastungen, Feuchtelagerungen etc. durchgeführt, damit die Insassenschutzprodukte auch nach Jahren im Fahrzeug die sichere Funktion gewährleisten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isi.com as primary domain	To ensure the optimal performance of occupant protection systems, even after years in the field, we are able to offer a complete set of environmental simulation tests including salt-spray, sun simulation, climatic change, dust and moisture.

  handelsroute.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lumberg kann die sichere Funktion der Steckverbinder nur gewährleisten, wenn sie mit Lumberg-Verarbeitungsmitteln (Serie 97), nach Lumberg-Verarbeitungsanweisung und mit von Lumberg freigegebenen Leitungen konfektioniert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumberg.com as primary domain	Connector systems with insulation displacement and crimp technology require suitable cables and accurate processing. In order to assure safe function of the connectors they must be processed with Lumberg harnessing equipment (series 97), according to Lumberg harnessing instructions, using cables approved by Lumberg. Do not hesitate to contact us if you have any questions!

  tokyo28soba.tokyo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Verwendung erprobter Hardwarekomponenten und die hervorragende elektromagnetische Verträglichkeit garantieren eine sichere Funktion der Prüfsysteme auch bei Vor-Ort-Prüfungen im Höchstspannungsbereich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kocos.com as primary domain	The use of tried and tested hardware components and the excellent electromagnetic compatibility of the test systems guarantee their safe functioning, even during on-site tests in extra-high-voltage environments.

  www.bks.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit der einwandfreien und termingerechten Lieferung der benötigten Kabel und Komponenten ist eine sichere Funktion eines Netzwerkes noch lange nicht sichergestellt. Wir von BKS legen daher einen sehr grossen Wert auf die Beratungstätigkeit durch unsere Mitarbeiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bks.ch as primary domain	Correct, on-time delivery of the required cables and components is only the first step in ensuring reliable operation of a network. This is why BKS attaches great importance to consulting provided by its employees.

  3 Hits at.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zündkerzen bestimmen in entscheidendem Maße die optimale Leistung und sichere Funktion des Motors. Zündkerzen von Bosch sind speziell abgestimmt auf die besonderen Anforderungen von Zweiradmotoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.bosch-automotive.com as primary domain	Spark plugs are vitally important in determining the optimum performance and safe operation of the engine. Spark plugs from Bosch are specially adapted to the particular requirements of motorcycle engines.

  3 Hits ch.bosch-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zündkerzen bestimmen in entscheidendem Maße die optimale Leistung und sichere Funktion des Motors. Zündkerzen von Bosch sind speziell abgestimmt auf die besonderen Anforderungen von Zweiradmotoren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.bosch-automotive.com as primary domain	Spark plugs are vitally important in determining the optimum performance and safe operation of the engine. Spark plugs from Bosch are specially adapted to the particular requirements of motorcycle engines.

  korkriat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sichere Funktion auch in rauer Umgebung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensopart.com as primary domain	Reliable function even in harsh conditions

  www.schott.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um die sichere Funktion dieser Gehäusekomponenten zu generieren, werden Glas-Metall-Durchführungen eingesetzt. Weitere Informationen finden Sie auf dieser Seite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schott.com as primary domain	To ensure the reliable hermeticity of these housing components, glass-to-metal sealing technology is used. Please click on this page for more information.

  www.first-sensor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusätzlich muss in Beatmungsgeräten der eingestellte Beatmungsdruck und das dem Patienten verabreichte Tidalvolumen genauestens überwacht werden, um die sichere Funktion und damit den Behandlungserfolg zu gewährleisten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine first-sensor.com as primary domain	In addition, the set respiratory pressure and tidal volume administered to the patient must be monitored precisely in respiratory devices in order to ensure safe functioning and hence treatment success.

  santakahotel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine besondere Herausforderung liegt in dem weiten Temperaturbereich, der zuverlässig abgedeckt werden muss. Die Messungen wurden daher zweikanalig ausgeführt, so dass ihre sichere Funktion in jedem möglichen Betriebszustand gewährleistet ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain

A particular challenge is posed by the wide temperature range that must be covered accurately and reliably. The measurements are thus carried out with a two channel measurement system in order to ensure that they were working reliably in every possible operating condition. In addition, the signal strength is fed into the process control system as a diagnostic parameter. As part of the safety instrumented system, measurements are regularly checked and their operational reliability is recorded.

  empflix.ninja  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durch die hohe Rußspeicherfähigkeit des SMF®-AR-Systems erfolgt die Regeneration nicht zu einem einzigen, idealen Zeitpunkt, sondern innerhalb eines großzügigen Zeitfensters. Ein Abbruch der Regeneration durch ein Abschalten des Motors ist für die sichere Funktion des SMF®-AR-Systems daher absolut unproblematisch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hjs.com as primary domain

The SMF AR system also self learns the driving cycle to help prevent vehicle ignition switch off which interrupts the regeneration process. As a result of the high soot storage capability of the SMF® AR system, the regeneration is implemented where there is sufficient time rather than at a single time. Any interruption of regeneration by switching off the engine has no negative effect on the function of the system. Another important key aspect of the SMF® is that its high ash storage capability enables long maintenance and cleaning intervals.