sicherheit am arbeitsplatz – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Sicherheit am Arbeitsplatz
=>
safety at work
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Sicherheit am Arbeitsplatz
=>
occupational safety
Keybot
327
Results
193
Domains
www.cannescorporate.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Human Resources: Anstellung, Unternehmensstrukturen, Berufsberatung, berufliche Kompetenzen,
Sicherheit am Arbeitsplatz
, Persönlichkeiten/Mitarbeiterporträts etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannescorporate.com
as primary domain
Human Resources: recruitment & selection, employee relations, career guidance, technical skills, safety, personalities/portraits…
www.continental-corporation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Neben Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sowie gerechten Löhnen und Gehältern bieten wir unseren Mitarbeitern attraktive soziale Leistungen. Darüber hinaus nehmen die Gesundheit unserer Mitarbeiter und die
Sicherheit am Arbeitsplatz
einen hohen Stellenwert ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
continental-corporation.com
as primary domain
In addition to continuing education, development opportunities, and fair wages and salaries, we offer our employees attractive social benefits. Furthermore, the health of our employees and workplace safety take a high priority.
www.sulzer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Unsere Mitarbeiter tragen hohe Verantwortung; sie können Entscheidungen treffen und Maßnahmen ergreifen, um größere Kundenzufriedenheit zu gewährleisten. Die Mitarbeiter sind ebenso engagiert bei der Verbesserung der
Sicherheit am Arbeitsplatz
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Our goal is to provide an injury-free work environment. We provide our employees with a high degree of responsibility, enabling them to make decisions and take action to ensure greater customer satisfaction. Employees will demonstrate a similar dedication to improving safety in the workplace.
3 Hits
www.coplac-gprd.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Betriebsstätten, in denen Produkte mit dem MADE IN GREEN Label hergestellt werden, müssen von OEKO-TEX® für ihre fairen Arbeitsbedingungen zertifiziert sein. Dies beinhaltet z. B. angemessene Maßnahmen zur Sicherstellung von Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
sowie soziale Aspekte wie den Ausschluss von Kinderarbeit und Diskriminierung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
madeingreen.com
as primary domain
The facilities in which MADE IN GREEN labelled products are manufactured need to be certified by OEKO-TEX® for their fair working conditions. This includes adequate measures to ensure occupational health and safety as well as social aspects such as the exclusion of child labour or discrimination.
a-i.com.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Es ist der Mix aus spannenden Aufgaben und Verantwortung, attraktiven Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen, flachen Hierarchien und flexiblen Einarbeitungs- und Weiterbildungsprogramme, umfangreichen Maßnahmen für Ihre Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
, flexiblen Arbeitszeiten und einem international aufgestellten Team.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
probat.com
as primary domain
What do our staff like most about us as an employer? We provide a mix of responsibility and exciting tasks. We offer attractive working conditions and benefits, flat hierarchies and flexible training and professional development programmes. We also ensure a healthy and safe workplace, along with flexible working times and an international team.
2 Hits
passenger-car.tigar-tyres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Rahmen von Wartungsverträgen haben Sie die größtmögliche Sicherheit einer technisch und wirtschaftlich einwandfrei funktionierenden Anlage. Denn eine gewissenhafte Wartung sorgt für bestmöglichen Schutz vor Ausfällen und Reparaturen und bietet Ihren Mitarbeitern ein Plus an
Sicherheit am Arbeitsplatz
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mhg-strahlanlagen.de
as primary domain
Within the scope of maintenance contracts, you have the greatest possible security of a technically and economically well functioning plant. Conscientious maintenance ensures the best possible protection against breakdowns and repairs and offers your employees added safety at the workplace.
vela.avmspa.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Als einer der weltweit führenden Anbieter von persönlicher Schutzausrüstung für den gewerblichen Arbeitsschutz nehmen wir das Thema
Sicherheit am Arbeitsplatz
natürlich besonders ernst. Das uvex Sicherheitskonzept von Kopf bis Fuß findet auch in den eigenen Betrieben in vielerlei Bereichen Anwendung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvex-safety.com
as primary domain
As one of the world's leading suppliers of personal protective equipment for commercial use, we take the issue of safety at work particularly seriously. The uvex safety concept from head to toe also applies in many areas of our own plants.
3 Hits
alpine-bern.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Vom 6. bis 8. November ist Portes de Versailles der Treffpunkt für alle Menschen und Unternehmen, die von der
Sicherheit am Arbeitsplatz
betroffen sind. Mit über 750 Ausstellern in den Bereichen Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
, Sicherheit, Brand und industrielle Risiken ist es das größte internationale Fachforum für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz in Frankreich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sioen.com
as primary domain
From the 6th until the 8th of November, Portes de Versailles will be the place to be for all people and companies affected with safety and security on the workplace. With over 750 exhibitors within complementary sectors health and safety at work, safety & security, fire and industrial risks, it makes the largest international trade forum in France for safety, security and health at work.
www.hotel-juana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tipp: Werten Sie Ihr FrontFace for Public Displays Info-Display ganz einfach mit kostenlosen, multimedialen Inhalten auf, z.B. mit den lustigen, aber auch lehrreichen Filmen von Napo. Die Filme zeigen Menschen am Arbeitsplatz in Situationen, die die
Sicherheit am Arbeitsplatz
betreffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mirabyte.com
as primary domain
Great idea: Easily upgrade your FrontFace for Public Displays health and safety board by integrating free multimedia content such as funny but yet formative Napo films.The Napo series features characters in the world of work, faced with safety issues — perfect for education and prevention while on the go. You can download these videos from the Napo Web site and integrate them directly into your FrontFace playlists, e.g. in combination with a health and safety accident statistics sign or other safety-related content!
herenthout.bibliotheek.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Nehmen Sie eine verantwortungsvolle Haltung mit Mitarbeitern bietet Stabilität und
Sicherheit am Arbeitsplatz
, der Nichtdiskriminierung zu gewährleisten, Chancengleichheit bietet, die Planung Trainingsaktivitäten für die berufliche Entwicklung, Bereitstellung von anderen Sozialleistungen (kostenlos Speise Rabatte in unseren Geschäften, Vorschüsse bezahlt etc.) und angemessene Lebensbedingungen garantieren und gemäß den gesetzlichen Anforderungen Verträge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
relaxia.net
as primary domain
Carry a socially responsible attitude to employees: Offering stability and security at work, trying to non-discrimination, providing equal opportunities, planning training activities for professional development, providing other social benefits (free meals, discounts in our shops, advances of pay, ...). We guarantee that employees receive a contract that as a minimum meets the regulations as stipulated by national law.
www.bosch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Daher führen wir bei unseren Lieferanten regelmäßige Umwelt- und Sozialaudits durch und unterstützen sie beispielsweise auch dabei, ihren Ressourceneinsatz zu optimieren. Der Austausch umfasst umfangreiche Analysen sowie Schulungen zu Themen wie Ressourceneffizienz und
Sicherheit am Arbeitsplatz
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch.com
as primary domain
We conduct contract negotiations as well as environmental and social audits (see 4.4) with many of our suppliers. We also discuss environmental and social topics with them. For example, we cooperated with four other companies to found the ResQ project in China, which is funded by the Germany Ministry of Education and Research. The aim was to systematically reduce our suppliers’ use of resources. In addition to comprehensive analyses and the resulting measures, the cooperation included training sessions on topics such as resource efficiency and safety in the workplace.
report.conti-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Für Continental ist die
Sicherheit am Arbeitsplatz
von zentraler Bedeutung. Die kontinuierliche Verbesserung der Sicherheit für unsere Mitarbeiter steuern wir über Erfolgskenngrößen und -ziele, die für jeden Standort weltweit definiert sind und jeweils verbindlich gelten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
report.conti-online.com
as primary domain
Safety in the workplace is a matter of central importance to Continental. The ongoing improvement in the safety of our employees is managed by way of performance indicators and targets that are defined for each location around the world and are binding. The success of these measures can be seen by the steady drop in the incidence rate of accidents since 2005. At the end of 2011 the corporation was delighted to achieve a drop of 10% as against 2005 – even though production has expanded significantly in this period.
oficinavirtual.somenergia.coop
Show text
Show cached source
Open source URL
Catalyst II arbeitet in einem herausfordernden Geschäftsumfeld und bringt seinen Portfoliounternehmen einen Mehrwert, indem es zusammen mit deren Management arbeitet, um die Ausarbeitung von Berichten zu Best Practice einzuführen, sowie die Implementierung von Geschäftsführung, Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
sowie von weiteren Sozial- und Umweltstandards zu gewährleisten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sifem.ch
as primary domain
Access to capital is a major hurdle for SMEs in East Africa, and many businesses require strategic input as well as growth capital to reach the next stage of institutionalisation. Given the prevalence of the informal sector, the creation of formal jobs is of particular importance in this region. Formal jobs ensure better working conditions for employees, as well as social and medical insurance benefits, and increase government revenues through tax receipts. Operating in a challenging business environment, Catalyst II adds value to its portfolio companies by working alongside management to ensure implementation of best practice reporting, governance, health, safety, and other social and environmental standards. With an investment of USD 8 million in Catalyst Fund II, SIFEM will contribute to foster economic growth, support sustainable job creation, and promote the integration of the target countries into the world economy.
8 Hits
www.thyssenkrupp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In diesen Grundsätzen lehnt ThyssenKrupp jede Form der Zwangs- und Kinderarbeit strikt ab und legt besonderen Wert auf die Gewährleistung eines vertrauensvollen Arbeitsumfelds. So haben eine präventive Gesundheitspolitik und die Verbesserung der
Sicherheit am Arbeitsplatz
für uns höchste Priorität.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thyssenkrupp.com
as primary domain
ThyssenKrupp is participating in the UN Global Compact and has committed to bring forward human rights and social standards worldwide. Furthermore ThyssenKrupp and the workers’ councils have developed general principles of social responsibility in labor relations in the ThyssenKrupp Group. They are based on international standard like the universal declaration of human rights and the core labour standards of the international labour organization (ILO). The principles are already implemented at ThyssenKrupp for several years. With the principles ThyssenKrupp declares to fight any form of compulsory and child labour. Particular attention is paid to a trustful working environment. Health & safety are therefore of great importance. Equal opportunities and fair wages adapted to the local context are a matter of course for us. We offer wages and benefits (e.g. social benefits) according to the national and local standards as well as the standards of our sectors. Our programs comprise for example social security like pension and health care.
www.formul.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
„Im Vergleich zu 2012, als wir die Umfrage zum ersten Mal durchführten, sehen wir heute, fünf Jahre später, dass sich die Investitionen in CSR-Aktivitäten zweieinhalb Mal erhöht haben. Die Zahl der Stunden, die die Beschäftigten in Unternehmen den ehrenamtlichen Tätigkeiten und sozialen Zielen widmeten, ist anderthalbmal höher und die Zahl der Projekte, die sich mit Corporate Volunteering befassen, stieg um 30 Prozent. Im Vergleich zur Periode vor fünf Jahren können wir sehen, dass Unternehmen dreimal mehr Ressourcen in den Umweltschutz investiert und die siebenfache Menge verschiedener Materialien recycelt haben. Die Unternehmen haben sich auch auf die Entwicklung von Programmen zur Entwicklung ihrer Mitarbeiter fokussiert und investieren weiter in den Schutz und die
Sicherheit am Arbeitsplatz
über dem gesetzlichen Rahmen hinaus. Die erzielten Ergebnisse sind ein Indikator und eine gute Richtlinie dafür, dass Unternehmen von Jahr zu Jahr mehr und mehr daran arbeiten, die sozialverantwortliche Unternehmensführung in Serbien zu verbessern", sagte Neven Marinović, Executive Director des Corporate Responsibility Forums und der Firma „Smart Kolektiv“.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hemofarm.com
as primary domain
‘Compared to 2012, when we conducted the survey for the first time, today, five years later, we realize that the investments in the socially responsible activities have increased by as much as two and a half times. Number of hours dedicated by employees in companies to volunteering and social goals has recorded an increase by 1.5 times, and the number of projects dedicated to corporate volunteering has increased by 30 percent. Compared to the period of five years ago, we can also perceive that the investments of the companies in the environmental protection tripled and that the companies recycled seven times larger quantity of various materials. Companies have also retained the focus on developing projects for development of their employees and continued investing in occupational protection and safety beyond of what is required by the law. The obtained results are an indicator and a good guideline for the companies to work ever more on improvement of corporate social responsibility in Serbia year-in-year-out’, Neven Marinović, Executive Director of the Responsible Business Forum and Smart Kolektiv, said.
2 Hits
www.akeuropa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Jedoch haben sowohl die Europäische Agentur zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen als auch die Europäische Agentur für Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
dieses Jahr bereits Untersuchungen zum Thema Green Jobs veröffentlicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akeuropa.eu
as primary domain
The European Commission has currently no plans to launch an initiative on the subject of green jobs. However, both the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions and the European Agency for Safety and Health at Work have already published studies on the subject of green jobs this year.
wissenschaftserbe.uni-graz.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Die ganze Produktion wird unter vollständiger Einhaltung der gültigen Herstellungsnormen mit Systemen und Einrichtungen vorgenommen, die den aktuellen Vorschriften der
Sicherheit am Arbeitsplatz
entsprechen und unter Anwendung von Rohmaterial mit hoher Qualität und Zuverlässigkeit, das ständig getestet und geprüft wird, bevor es in den Herstellungsprozess eingeführt wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
botter.com
as primary domain
The entire production is carried out in full compliance with current good manufacturing practices, using systems and equipment conforming to the current occupational health and safety regulations. Only the finest and most reliable raw materials are used, which have been repeatedly tested and inspected before going into production.
eroticsex.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
Ein Prozentsatz, der bedeutet, das 70 Arbeitnehmer pro Woche einen Herzinfarkt erleiden, während sie sich am Arbeitsplatz befinden. Die aktuelle Richtlinie in Bezug auf die
Sicherheit am Arbeitsplatz
(Gesetz 81/08) sieht nicht die Ausstattung in Betrieben eines halbautomatischen Defibrillators
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miottisrl.com
as primary domain
A life-saving device to protect the whole team. 5% of heart stoppages occur at the workplace. A percentage that, translated into numbers, is equivalent to 70 workers affected by heart attacks a week in the workplace. Current legislation on Safety in the Workplace (Law 81/08) does not require semi-automated defibrillators of companies but Miotti, in
karriere.thyssenkrupp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ThyssenKrupp handelt sozial verantwortlich gegenüber seinen Mitarbeitern, respektiert nationale arbeitsrechtliche Standards und achtet vor allen Dingen die Würde des Menschen. Wir setzen auf eine leistungsorientierte Vergütung für alle Beschäftigten und bieten ihnen
Sicherheit am Arbeitsplatz
und in den Arbeitsbedingungen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karriere.thyssenkrupp.com
as primary domain
Motivated employees and a positive working atmosphere are the basis of our success. ThyssenKrupp meets its social responsibility toward employees, respects national labor law standards and above all, ensures the preservation of human dignity. We believe in performance-oriented compensation for all employees and offer them safety at the workplace and in working conditions.
www.coffeeshare.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Es freut uns, dass unsere Mitarbeiter hier so engagiert mit dem Thema
Sicherheit am Arbeitsplatz
umgehen und unser Weiterbildungsangebot angenommen haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
klauke.com
as primary domain
We are very pleased that so many of our employees are committed to the issue of safety at the workplace and took up our training offer.
merciran.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• EKAS-Richtlinie 6508 zur
Sicherheit am Arbeitsplatz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imfeld-beratung.ch
as primary domain
• EKAS Directive 6508 for safety at workplace
www.funggashof.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Wir zollen einander Respekt. Gleiches gilt für die Kulturen, Gepflogenheiten sowie Werte und gehen hinsichtlich der
Sicherheit am Arbeitsplatz
keine Kompromisse ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ep.umicore.com
as primary domain
We show respect for each other and for different cultures, customs and values, and do not compromise on the safety of our employees.
2 Hits
www.leijonagroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aufbewahrungskasten für persönliche Schutzausrüstung. Praktisch, geräumig und zuverlässig ist er für die
Sicherheit am Arbeitsplatz
entwickelt worden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
daken.it
as primary domain
It has been designed for Personal Protective Equipment storage. This functional, capacious and reliable cabinet has been conceived to improve safety in the workplace.
2 Hits
www.entre-mer-et-pinede.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Unternehmen, das in der Tat hat die Förderung der Achtung und der
Sicherheit am Arbeitsplatz
seine Mission (Policy) gemacht, die auf diesen Prinzipien ihr Image zu schaffen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acca-spa.com
as primary domain
The company, in fact, has made the promotion of respect and safety in the workplace its mission (Policy), creating on these principles their corporate image.
3 Hits
www.euro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Das deutsche System für Gesundheit und
Sicherheit am Arbeitsplatz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
About the German occupational safety and health system
www.roboat.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Risikoanalysen und laufende Schulungen gewährleisten die
Sicherheit am Arbeitsplatz
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siltronic.com
as primary domain
Risk analyses and ongoing training programs guarantee workplace safety.
nusim.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Erhöhung der Sensibilität von Mitarbeitern, Lieferanten und Händlern für Qualität, Ethik, Umwelt, Gesundheitsschutz und
Sicherheit am Arbeitsplatz
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dada-kitchens.com
as primary domain
to increase the awareness of collaborators, suppliers, and retailers on the issues of quality, ethics, the environment, health and workplace safety.
2 Hits
www.acquarello.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Beratung zu Gesundheit
Sicherheit am Arbeitsplatz
(HSQE)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veirano.com.br
as primary domain
Negotiation of leniency applications and settlements
4 Hits
www.cordis.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
- Forschungsarbeiten zur Verbesserung der Gesundheitssysteme, der
Sicherheit am Arbeitsplatz
und der Bekämpfung von Gesundheitsproblemen in der Folge von Drogenkonsum, Bioethik;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cordis.europa.eu
as primary domain
- research in support of the improvement of health systems, the improvement of safety at work, and the fight against drug-related public health problems; bioethics;
2 Hits
www.hotel-morgenstern.de
Show text
Show cached source
Open source URL
DAKS-Desktop-Client Mehr
Sicherheit am Arbeitsplatz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tetronik.com
as primary domain
DAKS-Desktop-Client Greater safety at the workplace
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10