sicherheit von arzneimitteln – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  2 Hits www.roche.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir kombinieren unsere Stärken in den Bereichen Pharma und Diagnostik, um Behandlungen präziser auf individuelle Patientengruppen zuzuschneiden. Das Erkennen und die Berücksichtigung genetischer Unterschiede können die Wirksamkeit und Sicherheit von Arzneimitteln deutlich verbessern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roche.com as primary domain
We combine our strengths in pharmaceuticals and diagnostics to better fit treatments to patients. When genetic differences can be identified, the efficacy and safety of medicines can be improved enormously. To this end we have a companion diagnostic strategy for every molecule we develop.
  3 Hits www.swissmedic.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sicherheit von Arzneimitteln und der Schutz der Patienten und Patientinnen steht für Swissmedic im Zentrum des Interesses. Um dies zu gewährleisten, arbeitet Swissmedic in der Marktüberwachung risikoorientiert und vernetzt mit kantonalen und internationalen Behörden zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain
The safety of medicines and the protection of patients are issues of central importance for Swissmedic. To fulfil this aspect of its mandate, Swissmedic takes a risk-oriented approach to market monitoring, and networks with Cantonal and international authorities. The
  5 Hits www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dort gewann sie nicht nur Einblick in Teile der Arzneimittelentwicklung, sondern in nahezu alle Phasen vom Screening bis zu späten Stufen – wertvolles Know-how und Kapital für das eigene Geschäft, das sie 2002 auf eigene Rechnung betrieb, ohne externe Mittel, aber im Wissen und Zutrauen, dass die pharmazeutische Industrie nachfragt, was das junge Ehinger Unternehmen anbot: die wissenschaftliche Dokumentation für die Entwicklung, Zulassung und die Sicherheit von Arzneimitteln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
During these eleven years, Tries not only obtained insights into a few individual drug development steps, but into almost all phases of development, ranging from screening to final studies. These insights gave her the know-how and capital that she needed to set up her own business in 2002 without using external funds, but with the knowledge and confidence that the pharmaceutical industry would be interested in what the company had to offer: namely, scientific documentation for the development, authorisation and safety of drugs.
  amicitia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zudem sind die Prozesse für die Erstellung und Verwaltung von Informationen, was Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit von Arzneimitteln und Medizinprodukten betrifft, hochkomplex, kosten- und zeitintensiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schema.de as primary domain
Official regulation, cost pressure, and increased competition: The pharmaceutical industry is familiar with the challenges which the market will continue to present in the coming years. In addition, the processes for creating and maintaining information in regards to the quality, efficacy, and safety of medicines and medical products are highly complex, cost and time intensive. Identical information for one product must be published and immediately updated on all packaging such as boxes, patient information leaflets, labels and specialist information.
  www.eu2007.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ziel ist es, beide Gesetzgebungsakte so auszugestalten, dass die Innovationskraft und Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Arzneimittel- und Medizinproduktemarktes ebenso gesichert ist wie hohe Sicherheits- und Qualitätsstandards für die Patienten. Ein Meilenstein der Innovationen im Pharmabereich auf dem Weg zu einer weiteren Verbesserung der Wirksamkeit, Verträglichkeit und vor allem Sicherheit von Arzneimitteln ist die Pharmakogenomik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain
The German Presidency aims to push forward or complete dealing with the draft regulation on advanced therapy medicinal products, as well as the reform of the medicinal products directives, in political and legislative terms. The goal is to construct both pieces of legislation in such a way as to safeguard both the innovativeness and competitiveness of the European market for drugs and medicinal products and the high safety and quality standards for patients. A milestone of innovation in the pharmaceutical field on the road to further improvements in the effectiveness, the tolerability and above all the safety of drugs is pharmacogenomics. The objective pursued in pharmacogenomics is tailored drugs therapy. A specialist conference chaired by Germany will be dealing with scientific and regulatory aspects of this innovative approach.