simulierung – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Techniken zur Simulierung und Visualisierung in Echtzeit und im großen Maßstab sowie Technologien der virtuellen Anwesenheit;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	real-time and large-scale simulation and visualisation technologies and virtual presence technologies;

  www.air-serenity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nutzer der Web-Site stimmen zu, dass sie Daten weder manuell noch automatisiert für eine Weiterverarbeitung erheben („Screen Scraping“) oder Daten dieser Web-Site in deren Produkte einbinden. Eine Simulierung der Web-Site mittels „Framing“ oder „Mirroring“ ist dem Nutzer ausdrücklich untersagt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenzing.com as primary domain	Users of the website agree that they shall not collect data for further processing, either manually or by automated means (using "screen scraping"), nor shall they incorporate data from this website into their products. The user is expressly forbidden from creating a simulated version of this website by "framing" or "mirroring".

  www.okapinote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bestandteil des Testzentrums ist ferner der sog. Dynamische Teststand zur Vornahme von Ermüdungstests und dynamischen Tests von Fahrzeugen und deren Teilen, einschließlich einer Simulierung von betrieblichen Bedingungen und Betriebszuständen von Fahrzeugen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceskedrahy.cz as primary domain

Výzkumný Ústav Železniční, a.s. (VUZ – Railway Research Institute) specialises in technical services and comprehensive solutions in the area of the assessment, testing and expert activities for rail systems and railway transport. At its test centre in Velim, VUZ owns and operates two test rail circuits which rank among the distinguished and renowned test centres for railway engineering and equipment in Europe. Its infrastructure and technical equipment form a unique and compact facility for realising all types of driving tests for rail vehicles and other railway equipment, as well as for experimental measurements and tests. The test centre also includes the Dynamic Testing State facility, which is used for performing endurance and dynamic tests on vehicles and their parts, including simulation of operational conditions and operational states of vehicles. VUZ is involved in a range of international projects in the area of railway systems and rail transport. It cooperates closely with leading manufacturers, academic institutions and professional organisations in the EU and beyond.

  www.transnationale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AVCs Real World Protection Test dient zur Simulierung realer Bedingungen. Die getesteten Produkte können einzelne oder alle Schutzfunktionen einsetzen, um eine Malware-Infizierung mit den tagesaktuellen Bedrohungen über einen Zeitraum von 4 Monaten zu verhindern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain

AVC’s “Real World” protection test is meant to emulate real world conditions. Accordingly, tested products can use any and all of their protection features to prevent malware infection from a daily stream of the most recent threats, over the course of 4 full months. In all, each product was exposed to 4,003 malware samples – roughly 1,000 a month. At the end of testing, prevention-infection rates were tallied and compared.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir würden dann einfach in einen 12/12 Lichtzyklus wechseln, was der Pflanze signalisieren würde, die vegetative Phase zu beenden und die Blüte einzuleiten. Was wir im Grunde tun, ist die Simulierung eines natürlichen Wechsels der Jahreszeiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

When we grow cannabis indoors, this has the big advantage, that we don’t rely on the natural daylight cycles, which influence the plant’s growing phases. We can initiate the vegetative stage or the flowering stage of our plants anytime, when we use an artificial grow light. By using a grow light and sticking with a 18/6 photoperiod (that is 18 hours of light and a 6 hours dark period per day) we can keep a plant “vegging” until we’re happy with the size or decide for any other reason, that it’s now the best time to initiate the flowering period. We would then simply switch to a 12/12 light schedule, which will signal the plant to stop the vegetative phase, so the plant will enter flowering. Basically, what we’re doing, is simulate the natural change of seasons.

  www.skatemate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Scheuerfestigkeit: 30.000 Scheuertouren Martindale DIN EN ISO 12947-2. Brandverhalten: D- DIN EN 1021:2006 Teil 1 (Zigarettentest) getestet mit dem brennbarem Schaum B3 von einer Dichte von mindestens 22 kg/m2 Klassifizierung in Entzündbarkeit je nach Zusammenbau (Simulierung der Polsterung) nach DIN 66084 P-c.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitland.com as primary domain

Mesh. Composition: 81% Polyester 18% Polyamide 1% Elastan. Weight:400 g/m². Abrasion Resistance: 30.000 cycles Martindale DIN EN ISO 12947-2. Flammability: D- DIN EN 1021 part 1 (cigarette test) tested on flammable foam B3 density equal to 22 kg/m³ minimum classification of flammability of assembly (simulation padding) according to DIN 66084 P-c. Fastness to light: DIN EN ISO 105 - B02:5-7. Fastness to rubbing: DIN EN ISO 105-X12:4-5 dry and wet. Fastness to sweat: DIN ES ISO 105-E04:4-5 acid and alkaline.

  www.mediadesk.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jetzt ist es einer internationalen Forschungsgruppe mit Physikprofessor Lucio Mayer von der Universität Zürich bei der Simulierung der Entstehung von scheibenförmigen Zwerggalaxien gelungen, das Paradoxon zu lösen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediadesk.uzh.ch as primary domain	For nearly twenty years scientists have been trying to resolve the discrepancy in the cold dark matter paradigm – the so-called «Cold Dark Matter catastrophe». Recently an international research group including physics professor Lucio Mayer from the University of Zurich has succeeded in unraveling this paradox in a simulation of bulgeless dwarf galaxy formation.

  encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beim Penetrations-Tests (auch Pentests genannt) dreht es sich um die Simulierung des schlimmstmöglichen Szenarios: den Angriffen von Hackern. Diese Tests werden proaktiv in einem sicheren Umfeld durchgeführt, so dass das System beim eigentlichen Test nicht zu Schaden kommt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain

No matter if it is your organization’s system or your customer’s system that needs a penetration test, you can trust that we will find the best qualified contractor for your project. It is very common to hire a consultant for this task, given that a hacker would also be from the ‘outside’. Contact Right People Group and we will be happy to deliver the ideal penetration test consultant for your organization.

  swissstandards.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Modellierung und Simulierung sind unerlässliche Bestandteile der modernen Werkstoffwissenschaft. Auf der einen Seite gewähren sie einen zusätzlichen Einblick auf unterschiedliche Experimente und erlauben dadurch ein besseres Verständnis des Werkstoffverhaltens, auf der anderen Seite können Modellierungstechniken zur Vorhersage von Materialeigenschaften genutzt und dadurch Zeit und Kosten beim Werkstoffdesign erspart werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materials.unileoben.ac.at as primary domain

Modelling and simulation have become an essential part of modern materials research. On one hand, they provide an insight complementary to experiments, hence allowing for better understanding of materials behaviour. On the other hand, modelling techniques can be used for predicting materials properties, and thus save time and financial resources in materials design. Modelling activities at our department span a wide range of methods.

  interfax.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur Simulierung der Betriebsbedingungen im ITER Pumpkanal kann der TIMO Testbehälter bis zu einer Temperatur von 480K erwärmt werden. Für die Analyse der vorliegenden Gaszusammensetzung im Verlauf der einzelnen Abschnitte der Pumptests steht das Quadrupole-Massenspektrometer BALZERS GAM 400 zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itep.kit.edu as primary domain	To analyse the actual gas compositions during the steps of a pump test, an analytical device of the type of quadrupole gas mass spectrometer BALZERS GAM 400 was installed in the TIMO test vessel. With this mass spectrometer, a standard mass range between 1-128 AMU can be measured.

  www.tu-cottbus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simulierung einer typischen Baugrundsituation im großmaßstäblichen Modellversuch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tu-cottbus.de as primary domain	Simulation of a typical situation of the foundation ground with a large-scale Model test

  www.pontcysyllte-aqueduct.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasstrennungstest: Simulierung des SORDISEP-Verfahrens im Labormaßstab zur Erstellung einer Massenbilanz und Charakterisierung der verschiedenen Fraktionen, Gewinnung grundlegender Informationen bezüglich der Eignung von SORDISEP für den jeweiligen Gärrest und Schaffung einer Grundlage für eine weitere Dimensionierung der SORDISEP-Einheit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ows.be as primary domain	Wet separation test: simulates the SORDISEP technique on lab-scale, resulting in a mass balance and characterization of the different fractions, providing basic information whether SORDISEP is a suitable technology for the digestate in question and providing a basis for further dimensioning of the SORDISEP unit

  moodle.ttk.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die einzige Bambus Terrassendiele mit Dauerhaftigkeitsklasse 1 (EN350) getestet nach CEN/TS 15083-2 (Simulierung des Freilandtests)... mehr über die Dauerhaftigkeit von Bambus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	The only bamboo decking with class 1 durability (EN350) tested following CEN/TS 15083-2 (simulated graveyard test)... more about bamboo durability

  civix.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sicherung der Anlagen-Qualität durch Simulierung des Produktionsprozesses (Reinigen) und gemeinsame Abnahme mit dem Kunden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pero.ag as primary domain	Efficient and highly rationalized production of precursors and equipment

  www.megator.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tiefgreifende Optimierung, Simulierung und Speicherung in Microsoft-Serverumgebungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aspera.com as primary domain	Still have questions? Our expert team is always ready to help - let's talk!

  www.inf.tu-dresden.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simulierung direkter und ambienter Beleuchtungseffekte durch Shadow/Light-Maps und Environment Maps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inf.tu-dresden.de as primary domain	Simulating effects of direct and ambient illumination by using shadow/light and environment maps

  2 Hits cumbia.visus.uni-stuttgart.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simulierung und Visualisierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cumbia.visus.uni-stuttgart.de as primary domain	>> Recent Fields of Research

  www.aquatechnik.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Wolfram Language besitzt eine Vielzahl eingebauter Funktionen zur Durchführung häufiger Operationen in Wolfram Science – wie die Simulierung zellulärer Automaten, Turingmaschinen etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolfram.com as primary domain	The symbolic primitives—and pattern-matching capabilities—of the Wolfram Language make it ideally suited to represent a broad range of models of computations and types of simple program.

  3 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Simulierung von verschiedensten Reanimationssituationen ermöglichen eine realitätsnahe Schulung mit einem PAD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	The simulation of various resuscitation situations enables a training that is as close to reality as possible with a PAD.

  www.voilemercator.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach Simulierung unterschiedlicher Varianten der Besonnung des Innenhofes, wurde die optimale Baukörperstellung ermittelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexican-architects.com as primary domain	4. Create attractive, continuous green areas for the existing buildings at Paulusgasse 1 and 3

  www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entwurf und Simulierung der Nano-Optik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	nano-optics design and simulations

  www.statpedu.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tragen einer 10 kg schweren Weste zur Simulierung von Übergewicht;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain	Calculate your BMI and proportion of fat/muscles/water in your body

  www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im August diesen Jahres haben die ESA, das CNES und die NASDA den ersten Abschnitt einer Studie zur Entwicklung von Maßnahmen eingeleitet, um den Folgen von Langzeitmissionen an Bord der Internationalen Raumstation entgegenzuwirken. Vierzehn männlichen Testpersonen wurde 90 Tage lang strenge Bettruhe mit dem Kopf in -6° Tieflage verordnet, da sich diese Position am besten zur Simulierung der Schwerelosigkeit im Weltraum eignet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

In August this year ESA, CNES and NASDA started the first period of a study to validate countermeasures to cope with the demands of long-duration missions aboard the International Space Station when 14 male volunteers were confined to bed for 90 days, lying in a strict -6° head-down tilt position, the best for simulating certain effects of the weightless environment of space.

  www.lifesciences.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fünf Fraunhofer-Institute bringen ihr Knowhow in den Bereichen Bioverfahrenstechnik, Polymerforschung, Prozesstechnik, Lasertechnologie, Simulierung und Werkstoffprüfung zusammen um technische Blutgefäßsystem-Äquivalente zur Versorgung von in vitro Gewebemodellen zu entwickeln.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesciences.fraunhofer.de as primary domain

The goal of tissue engineering is the production of human tissues and organs in the lab. However, the production of larger tissue constructs is currently limited, because the nutrient supply via vascular structures – comparable to the body’s blood vessel system – is lacking. Fraunhofer researchers have joined their expertise in biology, polymer research, machine construction, laser technique, computational simulations and material characterization with the objective of manufacturing technical equivalents to the native blood vessel system.

  robotik.dfki-bremen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für Simulationen zur Bewertung von Interaktionen zwischen festen Körpern wird eine passende Umgebung wie z.B. ODE (Open Dynamics Engine) genutzt. Ein weiteres Hauptziel ist es zu untersuchen, ob durch eine ODE-Umgebung realistische und passende Ergebnisse für eine Simulierung von Regolith-Abbau erreicht werden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotik.dfki-bremen.de as primary domain

Major point is to find out measurable criteria which provide a qualitative and quantitative classification of those mechanisms. Simulations will be taken using a suitable environment as ODE (Open Dynamics Engine) for evaluating interactions among rigid bodies. Another major achievement is to prove whether using ODE environment gives realistic and feasible results for simulation of Regolith excavation.