sind ausgerüstet mit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   20 Domains
  egalizer.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Maschinen sind ausgerüstet mit Drehschwenktischen mit flexiblen Mehrfachspannaufnahmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diener-ag.com as primary domain
Our machinery is equipped with rotating/swivelling tables with flexible multiple clamping devices.
  www.loetschental.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir sind ausgerüstet mit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loetschental.ch as primary domain
We are equipped with
  www.kemaqizhong.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie sind ausgerüstet mit kontinuierlicher Korrektur der Stromzufuhr; es können perfekte Schweißnähte durch die Verwendung von unterschiedlichen Materialien mit unterschiedlicher Stärke erzielt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sincosald.it as primary domain
They are equipped with a continuous adjustment of the inductance, perfect welding cords can be obtained using different materials with different thicknesses.
  www.hellosticker.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Projekt ist immer noch in Arbeit, aber es haben sich schon einige Erfolge abgezeichnet. Neben einer frischen Bemalung haben zwei Polyvalken ein völlig neues Upgrade bekommen. Zum Beispiel sie sind ausgerüstet mit einem Trapez, Hängegurten, neue Segeln und Gennaker mit 20 m2 Oberfläche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeilschoolzuidlaardermeer.nl as primary domain
We as a sailing school decided to make a change! With Project Black Bird we want to put a new life into the keelboat. The project is in full development but has shown to be a success already! Aside to a full new look and feel, two Valks had a complete upgrade. Think about a trapeze, hanging bands, new sails and a gaff of 20m2
  arabexpertsinstitute.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Server der stepping stone GmbH befinden sich in der Schweiz in zwei voneinander getrennten Tier 3 Rechenzentren im Kanton Freiburg. Die Rechenzentren sind ausgerüstet mit modernen technologischen Sicherheitssystemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stepping-stone.ch as primary domain
The stepping stone GmbH servers are located in Switzerland in two Tier 3 separated data centres in the Canton of Freiburg. The data centre is equipped with modern technological security systems. All severs inside the data centre are connected with 2 x 10 Gigabit/s connections. The data centres are equipped to each other with 4 x 10 Gigabit/s. Our standby duty is informed around the clock of possible failure by e-mail and SMS.
  de.bombardier.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für einen erhöhten Komfort der Fahrgäste sorgen unter anderem ein geräumiger Innenraum, große Türen für den Ein- und Ausstieg, drahtloser Internet-Zugang und Business-Abteile. Die Züge sind ausgerüstet mit elektronischen Kundeninformations- und Notrufsystemen sowie mit Videoüberwachungsanlagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.bombardier.com as primary domain
Features of the TWINDEXX trains that will increase passenger comfort include spacious interior compartments, wide doors for entry and exit, wireless internet access and business class compartments. The trains are fitted with electronic customer information and emergency call systems as well as CCTV.
  www.aktualisierungsraum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die neue und moderne Anlage deckt eine Fläche von 20.000 qm ab, von den 6.600 qm bedeckt sind, ausgerüstet mit innovativen und effizienten Kühlraumen für die Vorkühlung, und die Konservierung (bis zum 30 Tons von Fassungsvermögen). Das modernes Layout dieser Anlage erlaubt die Spitzennachfragen bis zum circa täglichen 200 Ton zu befriedigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agricoper.it as primary domain
The new production plant extends now on asurface of 20.000 meters squared, of which 6.600 are covered, equipped with innovative and efficient packing lines, pre-cooling refrigeration system and large cold stores (up to 30 tons capacity). The modern layout of this plant permits to fulfill our peak demands of about 200 tons per day.
  millennium-express.daad.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ab sofort stehen am Holmernhof Dreiquellenbad 6 neue Premium Stellplätze zur Verfügung. Diese bieten komplette Versorgung: sie sind ausgerüstet mit frostsicherem Wasser, Abwasseranschluss, Stromanschluss, TV Anschluss und Gasanschluss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain
From now on, 6 new premium pitches are available at the Holmernhof Dreiquellenbad. All of them offer complete supply: they are equipped with sewage hook-up, frost proof water, electrical and gas connection as well as TV connection. As a special offer a liquid gas connection is available. The premium pitches cost 2, -- € additionally per night. Further information on the campsite: www.camping-bad-griesbach.de
  www.wertfabrik.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das drahtlose PRIMOVE Ladesystem für E-Busse ist unkompliziert zu installieren und einfach in der Handhabung - zu einem wettbewerbsfähigen Preis. Es basiert auf Hochleistungs-Gelegenheitsladen an Orten, die ohnehin Teil der Busroute sind. Ausgerüstet mit kleineren, leichteren Batterien mit langer Lebensdauer ermöglichen PRIMOVE E-Bussen so einen zuverlässigen Busbetrieb mit maximaler Fahrgastkapazität bei minimalem Infrastrukturaufwand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primove.bombardier.com as primary domain
PRIMOVE wireless charging for e-buses is easy to install, convenient to use and competitive in price. It incorporates high power charging at the most convenient points along bus routes. Equipped with lighter, smaller, long-life batteries, PRIMOVE e-buses provide reliable service at maximum passenger capacity while minimizing infrastructure.
  www.hotelinpanamacitybeach.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Transporter sind ausgerüstet mit synchronisierten mechanischen Hebevorrichtungen mit Tolleranzen <1mm und penumatischer Aussetzung um das Überqueren von Schienen mit 60mm Lücken und Stufen von 8mm zu ermöglichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-vt.be as primary domain
AVT Europe has recently delivered a set of 2x25T dual wheel transporters for train carriages in the carriage plant of a Railway customer in China. The tandem transporter, very compact and simple, has triple swivel wheels comparable to air casters. It is equipped with synchronized mechanical lifting with tollerances <1mm and pneumatic suspensions enabling to cross rails with 60mm gap and steps of 8mm.
  tayfunturkaslan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle Boote sind ausgerüstet mit der notwendigen Sicherheits-Ausrüstung und mit Schwimmwesten, welche in verschiedenen Grössen verfügbar sind. Die Kombüse ist ausgestattet mit Kochgeschirr, Teller, Tassen, Besteck, Pfanne, Kessel, Töpfe etc. Für alle festen Betten wird Bettwäsche und für die umbaubaren Schlafgelegenheiten (Tische/Sitzecke etc.) werden normalerweise Schlafsäcke und Kissen zur Verfügung gestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caleycruisers.com as primary domain
Boating on the Caledonian Canal is different from other inland cruising areas. It can get quite rough on the lochs and a certain amount of physical activity is involved when locking and berthing, therefore we request a minimum of 2 fit and active adult crew members (21 yrs. or over) to be available at all times to participate in these activities. We provide safety briefings for skipper and crew and a thorough boat handling instruction on hand-over. A boat driving licence or previous experience is not required.
  2 Hits animoon.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trabis fahren auf Rügen jetzt elektrisch. Die Autos von damals sind ausgerüstet mit der Technik von heute. Vorgestellt werden die eTrabis, die mit dem Branding der Insel Rügen sowie des Urlaubslandes Mecklenburg-Vorpommern versehen sind, im Rahmen der ITB Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsroom.itb-berlin.de as primary domain
Electrically powered Trabants (eTrabis) can now be seen on the island of Rügen. These cars from a bygone era have now been equipped with the latest technology. Sporting the brand logos of Rügen and Mecklenburg-West Pomerania, the eTrabis are due to go on show at ITB Berlin. An eTrabi will be on display in front of the South Entrance, where visitors can look, touch and take photos as souvenirs. During the show there will be a raffle on the stand exhibiting the car, with a total of 25 guided tours of Rügen by Trabi awaiting the winners. Naturally, everyone visiting the show is welcome to come to Rügen and enjoy a nostalgic tour of the region, from Binz via Prora to Sassnitz. What is more, bloggers are currently in search of someone willing to take a ’safari’ tour of Rügen in an eTrabi and report his experiences live to the outside world. Details are available from the stand exhibiting the Trabant.