sind die kompetenzen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   18 Domains
  www.s-pact.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sind die Kompetenzen und die fachliche Unterstützung in der Organisation vorhanden, um die Qualität für die Umsetzung zu garantieren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
Can the institution provide the necessary skills and resources for technical assistance in order to guarantee quality during implementation?
  camilla-blog.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unser Leitbild gilt gleichermaßen für die Tätigkeit in Eigenverwaltungsverfahren. Gerade in der Eigenverwaltung sind die Kompetenzen und Qualitätsansprüche des Verwalters gefordert. Diesem Anspruch werden wir gerecht durch die Übernahme auch von Organverantwortung neben der bisherigen Geschäftsführung und durch die Sicherstellung aller im Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung die Geschäftsführungsorgane treffenden Verpflichtungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sza.de as primary domain
These guiding principles also apply to our activity in the field of Debtor-in-Possession proceedings. Especially in Debtor-in-Possession competences and quality standards are essential. We meet these demands by assuming also management responsibilities together with the current directors and by ensuring compliance with all management obligations in Debtor-in-Possession insolvency proceedings.
  www.ubp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es sind die Kompetenzen seiner Mitarbeitenden, die den Erfolg eines Unternehmens ausmachen. Wir geben Ihnen die Mittel, das Know-how und die Ausbildung für Ihren zukünftigen Erfolg im Bankwesen und darüber hinaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain
It is its employees’ skills that contribute to the growth of a business. We will give you the tools, knowledge and training to succeed in the banking world and beyond. UBP is a leading bank for training apprentices, and has an impressive record when it comes to them completing their training.
  www.quint-essenz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sind die Kompetenzen und die fachliche Unterstützung in der Organisation vorhanden, um die Qualität für die Umsetzung zu garantieren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quint-essenz.ch as primary domain
Can the institution provide the necessary skills and resources for technical assistance in order to guarantee quality during implementation?
  www.munichre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So vielfältig wie die Möglichkeiten, die eigene Karriere bei uns zu entwickeln, sind die Kompetenzen, die dafür entscheidend sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain
With us, the possibilities for charting your own career path are as diverse as the competences required to do so.
  www.sumario.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Was sind die Kompetenzen des CET?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cet.lu as primary domain
What are the areas of expertise of the CET?
  maralogistics.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um unser Know-how optimal für unsere Kunden einsetzen zu können, sind die Kompetenzen im Körber-Konzern in den Geschäftsfeldern Automation, Logistik-Systeme, Pharma-Systeme, Tissue, Tabak, Unternehmensbeteiligungen und Körber Digital gebündelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koerber.de as primary domain
To enable us to use our know-how on behalf of our customers, expertise within the Körber Group is bundled together in the following Business Areas: Automation, Logistics Systems, Pharma Systems, Tissue, Tobacco, Corporate Ventures and Körber Digital. Each Business Area is headed by a management or holding company. Further companies such as the Körber IT Solutions GmbH and the Bergedorfer Versicherungsvermittlung GmbH support the Group.
  www.lithodecor.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So sind die Kompetenzen aktuell zwischen dem Bundesministerium (BM) für Wirtschaft und Energie, dem BM des Inneren, dem BM für Verkehr und digitale Infrastruktur, dem BM für Bildung und Forschung, dem BM der Justiz und für Verbraucherschutz und dem BM für Arbeit und Soziales verteilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mm-software.com as primary domain
One problem in terms of the political support of Industry 4.0 is that the responsibility lies with more than one party. For the time being, the competences are shared by the Federal Ministry of Economic Affairs and Energy, the Federal Ministry of the Interior, the Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure, the Federal Ministry of Education and Research, the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection and the Federal Ministry of Labour and Social Affairs. This often results in inefficiencies.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bundesverfassung (Art. 56 Abs. 1 BV) gewährt den Kantonen aber die Möglichkeit, in Gebieten ihrer Zuständigkeit Verträge mit dem Ausland abzuschliessen. Allerdings sind die Kompetenzen der Kantone subsidiär.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
According to the Federal Constitution (Art. 54, paras. 1 and 2, Art. 16, Art 184, paras. 1 and 2), concluding international agreements is the prerogative of the Confederation. However, the Swiss Federal Constitution (Art. 56, para. 1) grants the cantons the right to conclude agreements with foreign authorities on matters that lie within their competences.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Bundesverfassung (Art. 56 Abs. 1 BV) gewährt den Kantonen aber die Möglichkeit, in Gebieten ihrer Zuständigkeit Verträge mit dem Ausland abzuschliessen. Allerdings sind die Kompetenzen der Kantone subsidiär.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
According to the Federal Constitution (Art. 54, paras. 1 and 2, Art. 16, Art 184, paras. 1 and 2), concluding international agreements is the prerogative of the Confederation. However, the Swiss Federal Constitution (Art. 56, para. 1) grants the cantons the right to conclude agreements with foreign authorities on matters that lie within their competences.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die schweizerische Bundesverfassung (BV, Art. 56, Absatz 1) gewährt den Kantonen aber die Möglichkeit, in Gebieten ihrer Zuständigkeit Verträge mit dem Ausland abzuschliessen. Allerdings sind die Kompetenzen der Kantone subsidiär.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
According to the Federal Constitution (Art. 54 paras. 1 and 2, Art. 166, Art 184 paras. 1 and 2), concluding international agreements is the prerogative of the federal government. However, the Swiss Federal Constitution (Art. 56 paragraph 1) grants the cantons the right to conclude agreements with foreign agencies in the areas for which they are responsible. The powers of the cantons, however, are subordinate to those of the federal government.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die schweizerische Bundesverfassung (BV, Art. 56, Absatz 1) gewährt den Kantonen aber die Möglichkeit, in Gebieten ihrer Zuständigkeit Verträge mit dem Ausland abzuschliessen. Allerdings sind die Kompetenzen der Kantone subsidiär.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
According to the Federal Constitution (Art. 54 paras. 1 and 2, Art. 166, Art 184 paras. 1 and 2), concluding international agreements is the prerogative of the federal government. However, the Swiss Federal Constitution (Art. 56 paragraph 1) grants the cantons the right to conclude agreements with foreign agencies in the areas for which they are responsible. The powers of the cantons, however, are subordinate to those of the federal government.
  www.pantelleriavacanze.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grundlage für den Erfolg unseres Unternehmens sind die Kompetenzen, langjährigen Erfahrungen und das Engagement unserer Mitarbeiter verbunden mit der Begeisterung für die Lösung anspruchsvoller technischer Aufgaben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohrmann.de as primary domain
The expertise, many years of experience and the commitment of our employees combined with the enthusiasm for solving demanding technical tasks form the basis for the success of our company. We attach just as much importance to permanent advanced and further training as to a congenial working atmosphere, responsible and varied teamwork and a pleasant, modern work environment.
  www.akeuropa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In wenigen Bereichen sind die Kompetenzen der Europäischen Kommission so umfassend wie in der Wettbewerbspolitik. Die Generaldirektion Wettbewerb der Kommission gilt als eine der schlagkräftigsten Waffen im Arsenal europäischer Politik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain
There are hardly any areas where the competencies of the European Commission are as comprehensive as with regard to competition policy. The Directorate-General for Competition of the Commission is regarded as one of the most powerful weapons in the arsenal of European policy. Each year, the Commission publishes its so-called "Competitiveness Report", in which it presents the most significant developments of the past year. The Commission published this report in June last year, and this week the European Parliament adopted its opinion on this report with a very broad majority during its plenary session in Strasbourg.
  www.phrc.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Über die ursprüngliche Konzentration auf den eigentlichen Antrieb hinausgehend entwickelte FEV ein umfassendes Dienstleistungsspektrum bei der Motor- und Getriebeapplikation sowie der Fahrzeugintegration. Heute sind die Kompetenzen unserer Ingenieure auch in anderen Branchen der Energietechnik – zum Beispiel der Windenergie – geschätzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fev.com as primary domain
As vehicle propulsion systems continue to evolve, becoming more integrated and complex, FEV’s service capabilities have expanded into the area of transmission and driveline development. The introduction of electric and hybrid electric propulsion systems, as well as the development of alternative fuel vehicles, also provide opportunities for FEV to expand is service offering. FEV also provides services in the areas of vehicle integration and calibration, wind power, and test and instrumentation systems.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die schweizerische Bundesverfassung (BV, Art. 56, Absatz 1) gewährt den Kantonen aber die Möglichkeit, in Gebieten ihrer Zuständigkeit Verträge mit dem Ausland abzuschliessen. Allerdings sind die Kompetenzen der Kantone subsidiär.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
According to the Federal Constitution (Art. 54 paras. 1 and 2, Art. 166, Art 184 paras. 1 and 2), concluding international agreements is the prerogative of the federal government. However, the Swiss Federal Constitution (Art. 56 paragraph 1) grants the cantons the right to conclude agreements with foreign agencies in the areas for which they are responsible. The powers of the cantons, however, are subordinate to those of the federal government.