sind durchgehend – English Translation – Keybot Dictionary

  www.speikboden.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Liftanlagen sind durchgehend von 8:30 Uhr bis 16:00 Uhr in Betrieb. Die letzte Talfahrt erfolgt um 16:45 Uhr (Kabinenbahn "Speikboden").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speikboden.org as primary domain	The skilifts are open from 8.30 am to 4.00 pm. Last descent at 4.45 pm (cable car “Speikboden”).

  vintagexxx.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	K黨lbohrungen und R鋘delung - dieser pr鋍htige Penisring aus Edelstahl ist ein wahres Werkzeug. Dank R鋘delung ist dieser Cockring sehr griffig und gut f黨rbar. Die ca. 2mm gro遝n Bohrungen sind durchgehend und vollenden das beeindruckende Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porno-dvd-kaufen.com as primary domain	Cooling holes and knurl - this cock ring made of stainless steel is a real tool. Thanks to the knurling this cockring is very convenient. The drilledthrough holes complete the stunning design.

  www.wiwanni.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zu unseren Aushängeschildern zählen vor allem unsere geräumigen und komfortablen Bäder. Die Wände sind durchgehend mit “Bisazza”-Mosaiken verziert, während Jacuzzi-Badewannen mit Whirlpoolmassage oder Duschkabinen mit schottischer Dusche für die richtige Entspannung sorgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liassidipalacehotel.com as primary domain	Our spacious bathrooms are among our most prized features, and are equipped with every convenience including either a whirlpool hydrotherapy tub or ‘Scottish’ shower (alternating hot and cold jets), and walls clad entirely in bisque mosaic tiles.

  www.fcyfxny.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein sicheres Abenteuer für die ganze Familie wartet in den Hochseilgärten in Luttach, Sand in Taufers sowie Steinhaus. Seile und Tritte sind zwischen den Bäumen befestigt, sie sind durchgehend gesichert und damit perfekt für Kinder geeignet, die nach einer professionellen Einschulung eigene Erfolge feiern dürfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-auren.com as primary domain	A safe adventure for all the family awaits in the high ropes courses in in Lutago, Campo Tures and also in Cadipietra. Ropes and footholds are secured between the trees, with safety sections throughout, which means they are perfect for children, who get to enjoy their own skills after they have enjoyed some expert tuition.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Mandarinenbäumen und eine Dachterrasse mit einem whirlpoolartigen Wasserbecken und Blick auf das Atlasgebirge. Alle Zimmer im Riad ILayka sind durchgehend im traditionellen marokkanischen Stil mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über einen möblierten Sitzbereich und ein eigenes Bad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Located in Marrakech, this guest house is a 5-minute walk from Jamaâ El Fna Square. Guests can enjoy the patio with mandarin trees and the rooftop terrace with a hot tub-style water basin, and a view of the Atlas Mountains. All the rooms at Riad ILayka are uniquely decorated in traditional, Moroccan style with antique furniture. They all have a furnished seating area and a private bathroom. Some of the guest rooms offer direct access to the terrace. Breakfast is included and served every morning... in the communal lounge, on the patio or on the rooftop terrace, by the pool. A guest table with Moroccan dishes is available and guests can also decide to take Moroccan cooking lessons. Other facilities include free Wi-Fi and a 24-hour reception. The hotel is 10 km from Marrakech Airport and transfers can be arranged upon prior reservation.

  www.imp.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusätzlich stehen euch unsere Open-Air-Duschen (unisex, nur kaltes Wasser) zur Verfügung. Diese befinden sich vom Zeltplatz aus rechts vom Hauptgebäude neben dem Dixiland und sind durchgehend nutzbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nachtdigital.de as primary domain	Opening hours for shower rooms: Friday 2:00 pm to 8:00 pm, Saturday 11:00 am to 8:00 pm and Sunday 11:00 am to 6:00 pm.

  madxxxporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit der vorne befestigten Seilwinde bringen Sie das Fahrzeug auch ohne eigenen Antrieb problemlos auf den Anhänger. Seine Standschienen sind durchgehend gelocht, was es für Sie besonders einfach macht, die Fracht zu befestigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain

The indestructible Hockenheim car trailer has a tilting bridge with a double-action hydraulic system. It supports lifting as well as lowering. A cable winch mounted in front easily moves the vehicle onto the trailer without using the vehicle's engine. The anti-slip perforated stand rails ensure a secure hold and thus make it easy to tie down the load. Our engineers have also advanced the chassis. It was designed for optimal road handling and quiet driving performance.

  www.laurin.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um die herrliche "Fassade" des Hotels aufrecht zu erhalten, arbeitet hier ein ganzes Bataillon an Leuten. Sie sind durchgehend damit beschäftigt, alle Spuren des Verfalls zu beseitigen, weg zu putzen, zu übermalen oder zu verkitten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurin.it as primary domain

An army of people are working to maintain and preserve the hotel's magnificent facade. They are continuously engaged in removing all signs of damage and decay, after which they repaint or fill them. They are the cogs in the interior of a machine of which only a smooth surface is visible. They contrast in an interesting manner with the guests who only stay for a tiny part of the time spent here by the personnel. While they are here they leave traces which they do not expect to find again. Who is staying here? Who needs to save face here? Who has a countenance to lose? The faces behind the doors, the contrast between the various kinds of people staying here are presented in a series of photos and put on display in individual rooms.

  melocotonfilms.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die U-Bahn-Linie U2 verbindet den Flughafen in 12 Minuten mit Nürnbergs Hauptbahnhof. Die Zugfahrt nach Hof dauert ca. 1 Stunde und 40 Minuten, nach Oelsnitz/Vogtland dauert es ca. 1 Stunde länger. Die meisten Züge sind durchgehend.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvara.dhamma.org as primary domain

Nürnberg (English: Nuremberg) (www.airport-nuernberg.de/english) is the closest airport to the centre. Best flight offers to and from Nürnberg are by AirBerlin. U2 subway line connects the airport in 12 minutes with Nürnberg central train station. The train ride from Nürnberg central railway station to Hof takes approx 1 hr and 40 min, to Oelsnitz/Vogtland it is approx 1 hour more. Most trains are through trains.

  femern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das liegt u. a. daran, dass der Straßenverkehr durch zwei baulich getrennte Röhren fließt und es auf der 18 km langen Strecke keine Zu- und Abfahrten gibt. Außerdem gibt es im Tunnel keine schlechten Straßenverhältnisse und die Straßenröhren sind durchgehend hell beleuchtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femern.com as primary domain

Statistically, the Fehmarnbelt tunnel will be just as safe to use as equivalent routes by road or rail on open land in Denmark, shows the company’s risk analysis. This is, among other things, because road traffic will be split into two separate tunnel tubes and the 18 km long tunnel section will contain no slip roads. Moreover, driving conditions will always be smooth, with the motorway constantly well lit. The rail traffic will be separated into two tunnel tubes, one for each direction of travel, and the design will ensure against derailment.

  www.secession.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Zwischenräume seiner Schrift sind durchgehend mit Verzierungen wie Herzen oder Sternen gefüllt und verdeutlichen die ebenso juvenile wie poetische Herangehensweise des Künstlers an seine persönliche Kommunikation wie auch die performative Arbeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secession.at as primary domain

Despite their great formal diversity, the documents are unified by the artist’s characteristic ornamental lettering. Disregarding punctuation, Byars typically wrote almost entirely in capital letters, preferring gold, red, pink, black, or white ink. The spaces between the letters teem with flourishes such as hearts and stars, illustrating his juvenile as well as poetic approach to both personal communication and his work as a performer.

  fondillon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Boston ist eine Marke des bekannten Herstellers Bausch + Lomb. Die Produkte von Boston sind durchgehend führend in der GP-Technologie mit gasdurchlässigen Materialien. Das GP-Material besteht aus einer Kombination von Hyper Dk-Materialien von 141 (Wert für Sauerstoffpermeabilität) für eine ausgezeichnete Sauerstoffdurchlässigkeit mit der Stabilität, Benetzbarkeit und Leistung eines niedrigeren Dk-Materials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 123optic.com as primary domain

Boston is a brand from the famous manufacturer Bausch + Lomb. The Boston products continue to Lead The way in GP technology. This GP material consists of a combination of a Hyper Dk of 141 for an excellent oxygen transmissibility with the stability, wettability and performance of a lower Dk material.

  2 Hits www.lugano-tourism.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geschäfte sind normalerweise von Montag bis Freitag, von 8 oder 9 bis 18:30 Uhr geöffnet (mit einer ein- oder zweistündigen Mittagspause). Am Samstag ist um 17:00 oder 18:00 Uhr Ladenschluss. Warenhäuser und Einkaufszentren sind durchgehend geöffnet und an einem Wochentag (Donnerstag) ist Abendverkauf bis 21:00 Uhr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugano-tourism.ch as primary domain	Shops are generally open from 8:00 or 9:00 a.m. to 6:30 p.m. (some with a one or two hour interval, others are open all day); Saturdays shops close at 5:00 o’clock. Supermarkets and department stores are open all day and on Thursdays they are open until 9:00 p.m.

  2 Hits www.luganoconventions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Geschäfte sind normalerweise von Montag bis Freitag, von 8 oder 9 bis 18:30 Uhr geöffnet (mit einer ein- oder zweistündigen Mittagspause). Am Samstag ist um 17:00 oder 18:00 Uhr Ladenschluss. Warenhäuser und Einkaufszentren sind durchgehend geöffnet und an einem Wochentag (Donnerstag) ist Abendverkauf bis 21:00 Uhr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luganoconventions.com as primary domain	Shops are generally open from 8:00 or 9:00 a.m. to 6:30 p.m. (some with a one or two hour interval, others are open all day); Saturdays shops close at 5:00 o’clock. Supermarkets and department stores are open all day and on Thursdays they are open until 9:00 p.m.

  www.camping-guyonniere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Mitarbeiter sind durchgehend an unserer 24-Stunden-Rezeption verfügbar, damit Ihr Aufenthalt so komfortabel wie möglich verläuft, und darüber hinaus bieten wir ein kostenloses kontinentales Frühstück, welches im Zimmerpreis enthalten ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelstmoritz.it as primary domain	The staff are continuously available on our 24 hour reception to make your stay as comfortable as possible, and we even provide a complimentary continental breakfast as part of the room price.  Why not visit our Rooms & Services to learn more...

  www.davos.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parsenn Davos & Klosters sowie das Jakobshorn sind durchgehend geöffnet. Dies bedeutet Pistenspass für jedermann - inklusive dem Funpark "Jatzpark" auf dem Jakobshorn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine davos.ch as primary domain	50 years after opening for the first time Madrisa celebrates its anniversary. Everybody is welcome to join the celebration on Sunday, 18 December 2016. Try the new 6 chair lift Madrisa-Schaffürggli and enjoy the cuisine of the new mountain restaurant ...

  haleb.store  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ausstellung sowie Werkstoffarchiv, Kunstbibliothek und Kesselhaus Josephsohn sind durchgehend bis Veranstaltungsbeginn geöffnet. Anschliessend kleiner Apéro und Zeit für weiteren Austausch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kesselhaus-josephsohn.ch as primary domain	The exhibition as well as the Material Archive, Art Library, and the Kesselhaus Josephsohn will remain open until the beginning of the event. After the conclusion of the discussion, there will be aperitifs and time for a further exchange of ideas.

  www.izertis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Ausstellung sowie Werkstoffarchiv, Kunstbibliothek und Kesselhaus Josephsohn sind durchgehend bis Veranstaltungsbeginn geöffnet. Anschliessend kleiner Apéro und Zeit für weiteren Austausch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitterwerk.ch as primary domain	The exhibition as well as the Material Archive, Art Library, and the Kesselhaus Josephsohn will remain open until the beginning of the event. After the conclusion of the discussion, there will be aperitifs and time for a further exchange of ideas.

  www.overseas.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	K黨lbohrungen und R鋘delung - dieser pr鋍htige Penisring aus Edelstahl ist ein wahres Werkzeug. Dank R鋘delung ist dieser Cockring sehr griffig und gut f黨rbar. Die ca. 2mm gro遝n Bohrungen sind durchgehend und vollenden das beeindruckende Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redbody.net as primary domain	Cooling holes and knurl - this cock ring made of stainless steel is a real tool. Thanks to the knurling this cockring is very convenient. The drilledthrough holes complete the stunning design.

  xxxtubegap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	K黨lbohrungen und R鋘delung - dieser pr鋍htige Penisring aus Edelstahl ist ein wahres Werkzeug. Dank R鋘delung ist dieser Cockring sehr griffig und gut f黨rbar. Die ca. 2mm gro遝n Bohrungen sind durchgehend und vollenden das beeindruckende Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eros-gleitgel.de as primary domain	Cooling holes and knurl - this cock ring made of stainless steel is a real tool. Thanks to the knurling this cockring is very convenient. The drilledthrough holes complete the stunning design.

  www.iwaken-k.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	K黨lbohrungen und R鋘delung - dieser pr鋍htige Penisring aus Edelstahl ist ein wahres Werkzeug. Dank R鋘delung ist dieser Cockring sehr griffig und gut f黨rbar. Die ca. 2mm gro遝n Bohrungen sind durchgehend und vollenden das beeindruckende Design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lovebird.at as primary domain	Cooling holes and knurl - this cock ring made of stainless steel is a real tool. Thanks to the knurling this cockring is very convenient. The drilledthrough holes complete the stunning design.

  www.lnec.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Toiletten sind durchgehend geöffnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad.pkp.pl as primary domain	Toilets are open 24 hours a day.

  holiday-inn-frankfurt-airport-north.hotelefrankfurt.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Tagungsräume und die Bar sind durchgehend von 8.00 bis 24.00 Uhr geöffnet. Diese Zeiten können in der Nebensaison reduziert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine costaverde.org as primary domain	The meeting rooms and the bar are open continuously from 8.00 am to 1.00 am. These times can be reduced in the low season.

  rozklad-pkp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Toiletten sind durchgehend geöffnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad-pkp.pl as primary domain	Toilets are open 24 hours a day.

  www.kernd.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Pizzeria und Küche sind durchgehend von morgens bis abends geöffnet um unsere Gäste rund um die Uhr zu verwöhnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unionlido.com as primary domain	The pizzeria and kitchen are open non-stop from morning to evening, to cater to the needs of our guests at any time of day.

  www.princecraft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Öffnungszeiten sind durchgehend von 9:00 bis 21:00 Uhr, von Montag bis Sonntag, an allen Tagen des Jahres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olivanova.com as primary domain	We are open to the public from 9:00 to 21:00, without noon break, from Monday to Sunday, every day of the year.

  www.lappui.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Toiletten sind durchgehend geöffnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rozklad-pkp.pl as primary domain	Toilets are open 24 hours a day.

  3 Hits www.burkhalter.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betriebszeiten AufstiegsanlagenDie Liftanlagen sind durchgehend von 8:30 - 16:00 Uhr in Betrieb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tauferer.ahrntal.com as primary domain	Opening hours skiliftsThe skilifts are open from 8:30 am - 4:00 pm.

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alle Wände und Decken erstrahlen in Weiß. Auch die neuen Einbauten sind durchgehend in der namengebenden Farbe gehalten und werden lediglich durch wenige goldene Flächen akzentuiert, die Wertigkeit assoziieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain

The dental practice occupies the belle étage of an art deco residential building with impressive ceiling heights and magnificent stucco ceilings. The interior design was careful to treat the historical substance of the building with respect, while at the same time meeting the demands of a modern clinical practice. The idea was to translate the word »weissraum« into a corresponding interior design concept. And your first impression upon entering the practice is indeed one of white architecture. All the walls and ceilings are resplendent in bright white. The newly integrated units have been treated to a coat of this eponymous colour. Expanses of gold are added here and there as additional opulent accents. The wall units form a homogenous band running through the entire practice: from the staircase, along the hallway and into the waiting area. A second homogenous element is the oak parquet floor. The floor is equally stained white, giving it a lightweight, almost floating character. The wooden floor also gives the rooms a very natural feel, thereby avoiding all traces of artificiality and sterility, characteristics that are often associated with the colour white.

  www.gaslini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

AFCF schließt jegliches überschüssiges Material an den Verbindungsstellen der Stangen aus, Stangenenden gibt es praktisch nicht. Die Fasern sind durchgehend auch in Bereichen verlegt, wo man eine Naht erwarten würde - das heisst dort, wo sich bei Aluminiumrahmen eine Schweißnaht befindet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duratec.cz as primary domain

The AFCF technology reaches high inner cleanness of a frame which a customer can easily check in the hole of head tube. AFCF excludes any unnecessary material at the places of the tube joints. Strictly speaking the ends of the tubes do not exist at all. The fibres are continuously laid even in the parts where we would expect a joint – for a better idea in the parts where there is a weld joint at carbon frames. The technology guarantees high strength and stiffness by laying continuous fibre in the most strained areas.