sind global – English Translation – Keybot Dictionary

  www.buhlergroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind global tätig – aber decken lokale und individuelle Bedürfnisse ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain	We arrange global – but for local and individual needs.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aber die Logistik von Möbeln schränkt ihre Fähigkeit, bestimmte Orte zu erreichen. Weiter, obwohl Geschmäcker sind global und das Produkt variiert nur in einen oder anderen Land, Vertriebsformen selbst sind vielfältig und verschieden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

But the logistics of furniture limits their ability to reach certain places. Futhermore, although tastes are global and the product just varies in one country or another, other forms of distribution are varied and different. For example, in Spain and Italy micro distribution dominates, and in the rest of Europe this does not exist. Mass distribution does and it is unified and parameterized. When we go to Germany and Sweden, maybe they will like our product, but maybe it is not feasible to sell there.

  www.quivogne.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie profitieren, indem branchenspezifische und horizontale Geschäftsprozesse in Ihrem Unternehmen durchgängig unterstützt werden. Die leistungsstarken ERP-Funktionen sind global skalierbar und liefern Ihnen umfassende Digital Intelligence, damit Sie Ihr Wachstum in Ihrem eigenen Tempo vorantreiben können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedav.com as primary domain

Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations is a comprehensive, efficient solution for enterprise resource planning (ERP) that is easy to learn and operate. You benefit from consistent support for both industry-specific and horizontal business processes within your company. The powerful ERP functions are globally scalable and deliver comprehensive digital intelligence so you can drive your growth at your own pace. → more

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele Kuriositäten, wie immer, machen uns zu reflektieren, oder erholen alten Gedanken, die immer zu kauen, wenn wir reisen, auf so unterschiedliche! Ja… Wie wenig Wert, wenn das Wasser aus dem Hahn als normal… Und wie wenige sind, global, diejenigen, die das Privileg genossen jeden Tag… Und so erstaunlich, was Möglichkeiten hat den Körper auf extreme Anpassung… Und wie nützlich können bestimmte Lesungen… Da diese! Wir tun nicht Schiffbruch, aber nie, wenn sie es tun, versuchen, ruhig zu bleiben und drückte Fisch!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Many curiosities, as always, make us think, or recover old thoughts that always chew when we travel, on such different! Yes… How little value when water from the tap as normal… And how few are, globally, those who enjoyed the privilege every day… And so amazing what ways has the body to adapt to extreme… And how useful can be certain readings… As this! We do not shipwreck but never, if they do, try to stay calm and squeezing fish!

  www.caffevergnano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als weltweit führende Hersteller von Mischern und Rührwerken sowie Maschinen zur Abfüllung von flüssigen und pastösen Produkten bieten Feige und Sommer nicht nur Turnkey-Lösungen, sondern auch den entsprechenden Rund-um-die-Uhr Service im After Sales Bereich. Eigene Tochterunternehmen und bestens geschulte Vertreter sind global aktiv.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommer-anlagenbau.com as primary domain

Since 2009, SOMMER partially belongs to the HAVER & BOECKER group of companies. Since then, the sister company Feige FILLING GmbH perfectly complements the product range of SOMMER. As leading global producers of systems, mixers and vessels as well as machines for filling liquid and pasty products, SOMMER and its sister company FEIGE Filling GmbH not only deliver turnkey solutions, but they also provide round-the-clock service with their after-sales departments. Their own subsidiary companies and highly trained representatives are active worldwide.

  www.red-agentur.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Kunden sind global erfolgreich. Daher ist es auch für uns wichtig, in den jeweiligen Märkten mit hoher lokaler Expertise präsent zu sein. Dazu greifen wir zum einen auf das weltweite Netzwerk der AVL zurück, die an allen Zentren der Automobilindustrie vertreten ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strategyengineers.com as primary domain

Our customers are globally successful. That means it’s important for us to have an expert presence in every local market. We achieve this by relying on AVL’s worldwide network that covers every major automotive industry centre. But we also open targeted Strategy Engineers offices in locations that are important for our customers. One recent example is our new office in Shanghai, from which we support our customers with local management consultancy in the challenging Chinese market. Thinking globally and international exchange are important elements in the development of our consultants.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die herkömmlichen Glaubensbekenntnisse sind global nicht mehrheitsfähig, denn Christentum, Judentum, Islam, Buddhismus und Hinduismus bringen mit ihren Traditionen die kulturelle Beschränkung ihrer regionalen Mentalitäten und Herrschaftseliten mit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

If only one of these aspects is missing, then art is endangered or even rendered completely impossible. These societal achievements have evolved over centuries as the philosophy of Humanism developed into bourgeois economic ethics, the politics of legally constituted forms of democracy and onwards to colonial liberation movements. As Michel Foucault would have it, these four virtues make up the "historical apriori" of art. The globalized art market is the only system that permits the layperson to speak about God and the secular. Contemporary cosmopolitan art is in the process of becoming an international religion. Conventional testimonies of faith no longer have majority appeal, since the traditions of Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, and Hinduism all comprise cultural limitations due to their regional mind-sets and the ethos of their ruling elites.

  www.esprit-celadon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere HV-Leitungen sind global bei allen führenden Fahrzeugherstellern im Serieneinsatz. Der ehemals für den deutschen Markt entwickelte Standard etablierte sich aufgrund der hohen Überzeugungskraft unserer Produkte und ihrer Leistungen global.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coroplast.de as primary domain

Our HV cables are in production use at all leading vehicle manufacturers worldwide. Originally developed for the German market, the standard has become globally established by virtue of our products’ utterly convincing performance. Our development successes at system level have laid the foundation here – our customers trust in our many years of experience in the development of high-voltage and charging cables.

  dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die herkömmlichen Glaubensbekenntnisse sind global nicht mehrheitsfähig, denn Christentum, Judentum, Islam, Buddhismus und Hinduismus bringen mit ihren Traditionen die kulturelle Beschränkung ihrer regionalen Mentalitäten und Herrschaftseliten mit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

If only one of these aspects is missing, then art is endangered or even rendered completely impossible. These societal achievements have evolved over centuries as the philosophy of Humanism developed into bourgeois economic ethics, the politics of legally constituted forms of democracy and onwards to colonial liberation movements. As Michel Foucault would have it, these four virtues make up the "historical apriori" of art. The globalized art market is the only system that permits the layperson to speak about God and the secular. Contemporary cosmopolitan art is in the process of becoming an international religion. Conventional testimonies of faith no longer have majority appeal, since the traditions of Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, and Hinduism all comprise cultural limitations due to their regional mind-sets and the ethos of their ruling elites.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die herkömmlichen Glaubensbekenntnisse sind global nicht mehrheitsfähig, denn Christentum, Judentum, Islam, Buddhismus und Hinduismus bringen mit ihren Traditionen die kulturelle Beschränkung ihrer regionalen Mentalitäten und Herrschaftseliten mit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

If only one of these aspects is missing, then art is endangered or even rendered completely impossible. These societal achievements have evolved over centuries as the philosophy of Humanism developed into bourgeois economic ethics, the politics of legally constituted forms of democracy and onwards to colonial liberation movements. As Michel Foucault would have it, these four virtues make up the "historical apriori" of art. The globalized art market is the only system that permits the layperson to speak about God and the secular. Contemporary cosmopolitan art is in the process of becoming an international religion. Conventional testimonies of faith no longer have majority appeal, since the traditions of Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, and Hinduism all comprise cultural limitations due to their regional mind-sets and the ethos of their ruling elites.

  skincare.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Gegensatz zu den Bestimmungen des Arzneimittelrechts sind global gemäß den kosmetischen Regularien weitaus weniger strenge Anforderungen an die toxikologische Prüfung und Qualitätskontrolle und von Rohstoffen und Produkten gestellt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skincare.dermis.net as primary domain

Contrasting with the provisions of the pharmaceutical legislation, global cosmetic regulations place much less stringent requirements on the toxicological testing and quality control of raw materials and products. This is because of the legal classification of cosmetic products as intended for use on healthy skin and not for application to diseased, non-intact skin. Although the regulatory agencies require the cosmetic industry to perform tolerance testing in humans and a toxicological assessment before marketing cosmetic products, considerable differences in the quality of planning, implementing and documenting clinical trials and assessments are also apparent in this area. Moreover, there is little guarantee of the reproducible quality of intended raw materials, since the exchange of raw materials is not monitored and is completely at the discretion of the cosmetic manufacturer.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Malware das Betriebssystem wechselt, können Sie viel kompliziertere Entfernung Aufgaben konfrontiert. Die Computerbenutzer, die nicht zum Löschen bereit sind Global Updater oder Computer-Infektionen sollten manuell zuverlässige, automatische Malware Removal-Software installieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Most users will be able to remove Global Updater from the operating system manually together with Iminent software. All you have to do is follow the instructions below and delete any Iminent-related software. This is easy. The real issues are related to the third-party software which may be installed with Iminent and Global Updater. If malware enters the operating system, you may face much more complicated removal tasks. Those computer users who are not ready to delete Global Updater or computer infections manually should install reliable, automatic malware removal software.

  www.dali-speakers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Integration individueller Icons in der Datenpunkt-Baumansicht. Diese können für ein System, einen Datenpunkttyp oder ein Datenpunktelement angewendet werden und sind global für das gesamte User Interface gültig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etm.at as primary domain

Consistent Look & Feel. The look & feel in Simatic WinCC Open Architecture 3.10 has been standardized across the entire development environment to offer the user an intuitive operation and a better overview. Integration of individual icons in the data point tree view. In the data point tree view, individual icons can now be integrated for a system, a data point type or a data point element. These apply globally to the entire UI. Drag & Drop data point types and data points to a panel. Support for Drag & Drop of data point types and data points from the DP tree view directly to a panel. The user can decide which symbol from a pre-defined set of symbols for a data point type is to represent the data point on the panel. Double-clicking on an object or a panel initiates an action. By double-clicking on an object or a panel, an object-specific action is carried out during engineering. For example, double-clicking on a command button will automatically open the clicked script.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Herausforderungen, denen sich die NATO nun gegenübersieht, sind global miteinander verknüpft, sozioökonomischer Art, mit rein militärischen Ansätzen weitgehend unlösbar, durch Auswirkungen auf das innere und äußere Sicherheitsumfeld gekennzeichnet und Gegenstand eines Streits von Ideen und ethischen Vorstellungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

If NATO is to meet the security challenges it now faces, it must engage in a transformation exercise broader than that currently conceived. This concept of a wider transformation does not invalidate the current emphasis on military transformation. The challenges NATO now faces are globally interconnected, socio-economic in character, largely unsolvable by purely military solutions, characterised by internal and external security implications, and contested in the realm of ideas and ethics. NATO must adapt accordingly. A political transformation is required to make the Alliance a more effective instrument in carrying out its two primary roles: collective military action and security cooperation.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die herkömmlichen Glaubensbekenntnisse sind global nicht mehrheitsfähig, denn Christentum, Judentum, Islam, Buddhismus und Hinduismus bringen mit ihren Traditionen die kulturelle Beschränkung ihrer regionalen Mentalitäten und Herrschaftseliten mit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

If only one of these aspects is missing, then art is endangered or even rendered completely impossible. These societal achievements have evolved over centuries as the philosophy of Humanism developed into bourgeois economic ethics, the politics of legally constituted forms of democracy and onwards to colonial liberation movements. As Michel Foucault would have it, these four virtues make up the "historical apriori" of art. The globalized art market is the only system that permits the layperson to speak about God and the secular. Contemporary cosmopolitan art is in the process of becoming an international religion. Conventional testimonies of faith no longer have majority appeal, since the traditions of Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, and Hinduism all comprise cultural limitations due to their regional mind-sets and the ethos of their ruling elites.

  www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die herkömmlichen Glaubensbekenntnisse sind global nicht mehrheitsfähig, denn Christentum, Judentum, Islam, Buddhismus und Hinduismus bringen mit ihren Traditionen die kulturelle Beschränkung ihrer regionalen Mentalitäten und Herrschaftseliten mit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

If only one of these aspects is missing, then art is endangered or even rendered completely impossible. These societal achievements have evolved over centuries as the philosophy of Humanism developed into bourgeois economic ethics, the politics of legally constituted forms of democracy and onwards to colonial liberation movements. As Michel Foucault would have it, these four virtues make up the "historical apriori" of art. The globalized art market is the only system that permits the layperson to speak about God and the secular. Contemporary cosmopolitan art is in the process of becoming an international religion. Conventional testimonies of faith no longer have majority appeal, since the traditions of Christianity, Judaism, Islam, Buddhism, and Hinduism all comprise cultural limitations due to their regional mind-sets and the ethos of their ruling elites.

  www.ine.zhaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Folgen dieser Entwicklung sind global wie in der Schweiz zu bewältigen. Die Anpassung der Verkehrssysteme gehört zu den grossen Herausforderungen in Gegenwart und Zukunft. Neue Technologien bieten Potenziale, um Mobilität zu gewährleisten und nachhaltig zu gestalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ine.zhaw.ch as primary domain

The consequences of the rapid development are managed globally and also nationally in Switzerland. Adapting the current traffic systems to the future demand is one of the major challenges present today and in the future. New technologies offer the possibility to guarantee a functioning and more sustainable mobility. Because the amount of different technological solutions is vast, it is necessary to focus on few of them. The different solutions are not only coming from the traffic technology, but also from the material technology and the information and communication technologies.

  2 Hits staitbiasjogja.tujuan.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Produkte sind Global weit verbreitet und werden in unterschiedlichsten Anwendungen eingesetzt: Smart Meter, Automobilelektronik, Sicherheitstechnik, Datenkommunikation und intelligenten Transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endrich.com as primary domain	EVE has established a complete quality management system, and respectively achieved the certificate of ISO9001 quality management system along with ISO14001 environmental management system. The most of products have passed the UN, UL, CE and CCC certification, and compliance with the RoHS directive.

  www.talizmanpanzio.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Städte sind aber auch "Plattformen für eine neue Art der Politik - Orte, an denen Menschen, oft benachteiligte Gruppen, auf eine Art und Weise zusammentreffen, die in ihrem Heimatland nicht vorstellbar wäre". In Städten können "Global Streets" entstehen, unbestimmte, noch gestaltbare Räume. Anders als zum Beispiel Einkaufszentren oder Bahnhöfe, die klar durch bestimmte, routinierte Rituale geprägt sind, sind "Global Streets" als "open space" - digital oder analog -  zu verstehen. Es sind Orte, an denen "die Machtlosen Geschichte schreiben können", wie geschehen auf dem Tarir Platz oder durch die Occupy Bewegung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 17.re-publica.com as primary domain

Cities are also “platforms for a new type of politics – places where people, often from disadvantaged groups, can come together in a manner unthinkable in their home countries.” Cities provide space for “Global Streets” – unspecified and malleable spaces. In contrast to shopping centres or train stations, which are defined by clear and routine rituals, “Global Streets” can be understood as “open spaces” – in an analogue or digital sense. They are places where “the powerless can make history”, such as we saw at Tahrir Square or through the Occupy Movement.

  vapeodereyes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	82% der Anbauflächen für Blumenkohl sind Global Gap zertifiziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princedebretagne-pro.com as primary domain	82% of the area dedicated to cauliflowers is certified.

  4 Hits www.eu.ntt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind global
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.ntt.com as primary domain	NTT Communications

  store.interlease.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir kooperieren mit ausgewählten internationalen Partner-Unternehmen aus verschiedenen Sektoren. Die meisten sind Global Player, Hidden Champions und NGOs. Das sind einige unsere bedeutendsten kooperationspartner:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jajobs.de as primary domain	We cooperate with selected global partners from various sectors. Most of them being Global Players, Hidden Champions and NGOs. These are some of our most popular employers we cooperate with:

  www.bosch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das breite Produktportfolio von Bosch Diesel Systems umfasst neben einzelnen Komponenten auch ganzheitliche Systeme, für alle Motorengrößen. Wir sind global und lokal vertreten und immer dort, wo unsere Partner uns brauchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.com as primary domain

Bosch Diesel Systems provides a comprehensive product portfolio from single components to overall systems, for the smallest to the largest engine application. We have a global-local presence and are located wherever our partners need us. Modern fuel injection equipment such as Common Rail Systems and Exhaust Gas Treatment systems are the basis of the advanced diesel engine. We continue to develop the diesel powertrain. This applies to both the diesel technology itself and its integration in alternative types of powertrain technologies.

  susanne-von-laun.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Drehkolbenverdichter Delta Hybrid arbeiten in einem extrem weiten Spektrum industrieller Schlüsselanwendungen. Wirtschaftlich stand-alone oder hocheffizient im Maschinenverbund. Die Aggregate sind global einsetzbar. Auch in Zonen, in denen sehr hohe Umgebungstemperaturen herrschen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain

The Delta Hybrid rotary lobe compressors can be used for an extremely wide range of key industrial applications. Economic as a stand-alone and highly efficient in compound machines. The packaged units can be used anywhere, including areas with very high ambient temperatures, or for applications with extreme intake temperatures. Nowadays the Delta Hybrid makes final temperatures of 160 °C to 230 °C possible. A vital prerequisite for high levels of operational safety in all processes.

  www.alumniportal-deutschland.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immer mehr Unternehmen sind global ausgerichtet. Sie benötigen nicht nur Mitarbeiter, die beispielsweise über Deutschkenntnisse verfügen, sondern auch Erfahrungen mit ausländischen Denk- und Arbeitsweisen haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alumniportal-deutschland.org as primary domain	More and more companies and organisations have a global outlook. They need employees who not only speak foreign languages such as German, but who also have experience of other mentalities and working habits.

  optimum-canada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hochqualifizierte Spezialisten erbringen im Rahmen von Projektarbeit Arbeitsleistung rund um die Welt. Qualifikationen sind global transparent und vergleichbar. Die räumliche Verortung des Leistungserbringers spielt keine Rolle mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wecare.telekom.com as primary domain	Highly qualified specialists work on projects, providing services around the world. Qualifications are globally transparent and comparable. The geographical location of the service provider no longer plays a role. For the first time, work is now as mobile as capital.

  www.ak71.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kriskadecor ist stets in Bewegung. Wir sind global. Wir wurden global, weil wir zuhören, verstehen und Designlösungen für Architekten und Innenarchitekten auf der ganzen Welt entwickeln. Die Welt ist groß, genau wie unsere Vision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kriskadecor.com as primary domain	Kriskadecor is always on the move. We are global and we have achieved this because we love to listen, understand and give design solutions to architects and interior designers from all over the world. The world is wide, so is our vision.

  2 Hits www.allianz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Die Allianz ist ein globales Unternehmen und Kapitalmärkte sind global. Bei der AIM erlebe ich täglich ein wirklich internationales Umfeld, in dem ich mit Menschen und Versicherungsportfolios auf der ganzen Welt arbeite.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allianz.com as primary domain	“Allianz is a global company, and capital markets are global. But at AIM, I get to enjoy a truly international environment, working with people across the globe, for insurance portfolios across the globe.”

  www.native-instruments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EVOLVEs hoch entwickelte Effekt-Suite erweitert die Möglichkeiten der kreativen Sound-Manipulation immens. Die Global FX sind global zuweisbar und steuern Essentials. Dagegen sind die Trigger FX in Echtzeit mit Keyswitch via MIDI aktivierbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain	Shape your sound creation via EVOLVE’s advanced effects suite - made up of Global FX and Trigger FX. Global FX control the essentials - delay, reverb, distortion and drive, while Trigger FX are switchable in real-time via MIDI for intuitive and creative handling. See the Comparison Chart for a full list of included effects.

  www.bosch.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das breite Produktportfolio von Bosch Diesel Systems umfasst neben einzelnen Komponenten auch ganzheitliche Systeme, für alle Motorengrößen. Wir sind global und lokal vertreten und immer dort, wo unsere Partner uns brauchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch.de as primary domain

Bosch Diesel Systems provides a comprehensive product portfolio from single components to overall systems, for the smallest to the largest engine application. We have a global-local presence and are located wherever our partners need us. Modern fuel injection equipment such as Common Rail Systems and Exhaust Gas Treatment systems are the basis of the advanced diesel engine. We continue to develop the diesel powertrain. This applies to both the diesel technology itself and its integration in alternative types of powertrain technologies.